ਸ਼ੇਖਾ ਮੁਬਾਰਕ ਅਲ-ਨਖੀ (ਅਰਬੀ: شيخة مبارك الناخي; ਜਨਮ 1952) ਸੰਯੁਕਤ ਅਰਬ ਅਮੀਰਾਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲੇਖਿਕਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਕਹਾਣੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਪਹਿਲੀ ਅਮੀਰਤੀ ਔਰਤ ਹੈ। ਸੰਯੁਕਤ ਅਰਬ ਅਮੀਰਾਤ ਵਿੱਚ ਲਘੂ ਕਹਾਣੀ ਦੀ ਪਾਇਨੀਅਰ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਉਸਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਮਹਿਲਾ ਲੇਖਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਨਖੀ ਦਾ ਜਨਮ 1952 ਵਿੱਚ ਸੰਯੁਕਤ ਅਰਬ ਅਮੀਰਾਤ ਦੇ ਇੱਕ ਸ਼ਹਿਰ ਸ਼ਾਰਜਾਹ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ।[1][2] ਉਸਨੇ ਸੰਯੁਕਤ ਅਰਬ ਅਮੀਰਾਤ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਮਨੁੱਖਤਾ ਦੀ ਪਡ਼੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ, 1985 ਵਿੱਚ ਬੈਚਲਰ ਦੀ ਡਿਗਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ 1997 ਵਿੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਡਿਗਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ।[3] ਉਸਨੇ 1971 ਤੋਂ ਇੱਕ ਅਧਿਆਪਕ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲਡ਼ਕੀਆਂ ਦੇ ਸਕੂਲ ਦੀ ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ।[2]

1970 ਵਿੱਚ, ਨਖੀ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਕਹਾਣੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਪਹਿਲੀ ਇਮੀਰਾਤੀ ਔਰਤ ਬਣ ਗਈ ਜਦੋਂ ਉਸਦੀ ਕਹਾਣੀ "ਅਲ-ਰਾਹਿਲ" ("ਦਿਪਾਰਚਰ") ਦੁਬਈ ਦੇ ਇੱਕ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਵਿੱਚ ਛਪੀ। "ਅਲ-ਰਾਹਿਲ" ਨੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਯੁਵਾ ਮੰਤਰਾਲੇ ਤੋਂ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਕਹਾਣੀ ਇਨਾਮ ਜਿੱਤਣ ਲਈ ਅੱਗੇ ਵਧਿਆ। ਉਸਨੇ 1992 ਵਿੱਚ ਇਸੇ ਨਾਮ ਦਾ ਇੱਕ ਲਘੂ ਕਹਾਣੀ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ। ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 1997 ਵਿੱਚ "ਦ ਨਾਰਥ ਵਿੰਡ" ਅਤੇ 2007 ਵਿੱਚ "ਪਲੇਇੰਗ ਦ ਸਟਰਿੰਗਜ਼ ਆਫ਼ ਜੌਏ" ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਆਇਆ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਮੀਰੀ ਔਰਤਾਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਮੁੱਦਿਆਂ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠਿਆ ਗਿਆ। ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਨਾਵਲ, ਕਿਸਤ ਅਲ ਰਾਹੀਲ ("ਰਵਾਨਗੀ ਦੀ ਕਹਾਣੀ") ਵੀ ਲਿਖਿਆ। ਉਸਦਾ ਕੰਮ ਫ੍ਰੈਂਚ ਅਨੁਵਾਦ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ 2009 ਵਿੱਚ, ਉਸਦੀ ਕਹਾਣੀ "ਥ੍ਰੈਡਸ ਆਫ ਡਿਲਯੂਜ਼ਨ" ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਇਨ ਏ ਫਰਟੀਲ ਡੈਜ਼ਰਟ ਵਿੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

1990 ਵਿੱਚ, ਉਸਨੇ ਅਮੀਰਾਤ ਦੀਆਂ ਮਹਿਲਾ ਲੇਖਕਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਸੰਗਠਨ ਲੱਭਣ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕੀਤੀ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਇਸ ਦੇ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਵਾਇਸ ਆਫ਼ ਵੂਮੈਨ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਲਈ ਕੰਮ ਕੀਤਾ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਕਈ ਵਾਰ ਸੰਯੁਕਤ ਅਰਬ ਅਮੀਰਾਤ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਮਹਿਲਾ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।[1][2][3][4] ਉਹ ਅਮੀਰਾਤ ਲੇਖਕ ਸੰਘ ਦੀ ਸੰਸਥਾਪਕ ਮੈਂਬਰ ਵੀ ਹੈ ਅਤੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਾਹਿਤਕ ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦੀ ਹੈ।[5]

ਹਵਾਲੇ

ਸੋਧੋ
  1. 1.0 1.1 Ashour, Radwa; Ghazoul, Ferial; Reda-Mekdashi, Hasna (2008-11-01). Arab Women Writers: A Critical Reference Guide, 1873-1999 (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ). American University in Cairo Press. ISBN 978-1-61797-554-7.
  2. 2.0 2.1 2.2 "من هي شيخة مبارك سيف الناخي؟". Manhom (in ਅਰਬੀ). Retrieved 2021-06-16.
  3. 3.0 3.1 Hassan, Othman (2019-08-01). "شيخة الناخي.. رائدة القصة القصيرة". Al Khaleej (in ਅਰਬੀ). Retrieved 2021-06-16.
  4. "شيخة مبارك الناخي". Sayidaty (in ਅਰਬੀ). Archived from the original on 2022-12-23. Retrieved 2024-03-31.
  5. "Abu Dhabi Festival Continues to Celebrate Inspiring Arabic Literature with Riwaq Al Adab Wal Kitab". Abu Dhabi Festival (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਅਮਰੀਕੀ)). 2019-03-11. Archived from the original on 2022-12-23. Retrieved 2021-06-16.