ਕੁਆਰੀ ਮਰੀਅਮ: ਰੀਵਿਜ਼ਨਾਂ ਵਿਚ ਫ਼ਰਕ

ਸਮੱਗਰੀ ਮਿਟਾਈ ਸਮੱਗਰੀ ਜੋੜੀ
ਛੋ robot Modifying: pt:Maria (mãe de Jesus)
ਲਾਈਨ 10:
• ਮੁਕੱਦਸਾ ਮਰਯਮ ਦੇ ਆਮ ਲਕਬ ਇਹ ਨੇਂ :
• ਮੁਕੱਦਸਾ ਕੁਆਰੀ ਮਰਯਮ [ਅੰਗਰੇਜ਼ੀThe Blessed Virgin Mary ],
• ਸਾਡੀ ਖ਼ਾਤੂਨ [[[ਅਰਬੀ]] سیدتنا, ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ Our Lady, ਫ਼ਰਾਂਸੀਸੀ Notre Dame, ਹਸਪਾਨਵੀ Nuestra Señora, ਪੁਰਤਗਾਲੀ Nossa Senhora, ਇਤਾਲਵੀ Madonna , ਲਾਤੀਨੀNostradamus],
• ਖ਼ੁਦਾ ਦੀ ਮਾਂ,
• ਆਸਮਾਨ ਦੀ ਮਲਿਕਾ [ਲਾਤੀਨੀ Regina Caeli]
ਲਾਈਨ 18:
• ਇਬਤਦਾਈ ਕਲੀਸੀਆ ਵਿਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਾਤਾ ਰਾਣੀ ਦਾ ਵੀ ਲਕਬ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਕਿਉਂਜੋ ਓਨਹਾਂ ਦੇ ਪੁੱਤਰ ਯਿਸੂ ਮਸੀਹ ਨੂੰ ਰਾਜਿਆਂ ਦਾ ਰਾਜਾ ਸਮਝਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਵੇਖੋ ਪੁਰਾਣਾ ਅਹਿਦਨਾਮਾ 1ਮਲੂਕ 2: 19-20 ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੁਲੇਮਾਨ ਬਾਦਸ਼ਾਹ ਅਪਣੀ ਮਾਂ ਬੈਤਸ਼ੀਬਾ ਨੂੰ ਮਾਤਾ ਰਾਣੀ ਦਾ ਦਰਜਾ ਦੀਨਦੇਨੇਂ।
 
• ਮਰਯਮ ਨੂੰ ਦੂਜੀ ਹੱਵਾ ਵੀ ਆਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੇ ਅਤੇ ਇਹ ਇਸ ਲਈ ਭਈ ਜਿਵੈਂ ਪਹਿਲੀ ਹਵਾ ਨੇ ਮਨਾ ਕੀਤੇ ਰੁਖ ਥੋਂ ਫੁੱਲ ਖਾ ਕੇ ਨਾਫ਼ਰਮਾਨੀ ਦਾ ਸਬੂਤ ਦਿੱਤਾ ਸੀ ਉਸ ਥੋਂ ਉਲਟ ਦੂਜੀ ਹਵਾ ਯਾਨੀ ਮੁਕੱਦਸਾ ਮਰਯਮ ਨੇ " ਮੇਰੇ ਲਈ ਤੇਰੇ ਕੌਲ ਦੇ ਮੂਜਬ ਹੋਵੇ" ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਕਹਿ ਕਰ ਫ਼ਰਮਾਂਬਰਦਾਰੀ ਦੀ ਤਾਰੀਖ਼ ਰਕਮ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਹੀ ਇਨਸਾਨੀਅਤ ਦੀ ਖ਼ਲਾਸੀ ਦਾ ਖ਼ੁਦਾਈ ਮਨਸੂਬਾ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ।
 
=ਬਾਈਬਲ ਵਿਚ ਜ਼ਿਕਰ=