ਅਪੀਲ: ਰੀਵਿਜ਼ਨਾਂ ਵਿਚ ਫ਼ਰਕ

ਅਪੀਲ ਅਦਾਲਤਾਂ ਅਤੇ ਗਲਤੀ ਸੁਧਾਰ ਦੀਆਂ ਹੋਰ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਕਈ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਮੌਜੂਦ ਰਹੀਆਂ ਹਨ। ਬਾਬਲ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਘਰਾਣੇ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, ਹਾਮੁਰਾਬੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਰਾਜਪਾਲਾਂ ਨੇ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਸਭ ਤੋਂ ਉੱਚੇ ਅਪੀਲ ਅਦਾਲਤਾਂ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਸੀ।<ref>Joseph W. Dellapenna & Joyeeta Gupta, The Evolution of the Law and Politics of Water 29 (2009).</ref> ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਰੋਮੀ ਕਾਨੂੰਨ ਨੇ ਅਪੀਲ ਅਦਾਲਤਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਸ਼ਿਫਟ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਜਿੱਥੇ ਸਮਰਾਟ ਦੁਆਰਾ ਕੁਝ ਅਪੀਲ ਸੁਣੇ ਜਾਣਗੇ।<ref>Paul Du Plessis, Borkowski's Textbook on Roman Law 82 (2015).</ref> ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਜਪਾਨ ਵਿਚ ਅਪਾਹਜ ਅਦਾਲਤਾਂ ਅਜੇ ਵੀ ਕਾਮਾਕੂਰਾ ਸ਼ੋਗਰੈਟ (1185-1333 ਈ.) ਤੋਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਸਨ। ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ, ਸ਼ੋਗਨੈਟ ਨੇ ਹਾਈਕਿੱਟਸਯੂਕ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ, ਜੋ ਹਾਈ ਅਵੇਟਲ ਕੋਰਟ ਦੁਆਰਾ ਫੈਸਲਾ ਸੁਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਮੁਕੱਦਮੇ ਵਿਚ ਰਾਜ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸੀ।<ref>John Stewart Bowman, Columbia Chronologies of Asian History and Culture 133 (2013).</ref> ਅਠਾਰਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿਚ, ਵਿਲੀਅਮ ਬਲੈਕਸਟੋਨ ਨੇ ਆਪਣੀਆਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਉੱਤੇ ਦ ਕਾਨੂੰਨ ਆਫ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿਚ ਇਹ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਸੀ ਕਿ ਅਪੀਲ ਅਡਵਰਡ III ਦੇ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦੇ ਸ਼ਾਸਨਕਾਲ ਦੌਰਾਨ ਆਮ ਕਾਨੂੰਨ ਵਿਚ ਗ਼ਲਤੀ ਦੇ ਸੁਧਾਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਮੌਜੂਦ ਸੀ।<ref>Blackstone's Commentaries on the Laws of England, [http://avalon.law.yale.edu/18th_century/blackstone_bk3ch25.asp//Book the Third - Chapter the Twenty-Fifth: Of Proceedings, In the Nature of Appeals].</ref>

ਹਾਲਾਂਕਿ ਕੁਝ ਵਿਦਵਾਨ ਇਹ ਦਲੀਲ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ "ਅਪੀਲ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਖੁਦ ਇੱਕ ਅਸਲੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦਾ ਰੁਝਾਨ ਹੈ"<ref>Gary Stein, ''Expanding as per the Process Rights of Indigent Litigants: Will Texaco Trickle Down?'', 61 N.Y.U.L. Rev. 463, 487-88 (1986) (internal quotation marks omitted).</ref>, ਅਪੀਲ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਆਮ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਮੁਕਾਬਲਤਨ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਵਾਲਾ ਆਗਮਨ ਹੈ।<ref>See Peter D. Marshall, [http://scholarship.law.duke.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1014&context=djcil ''A Comparative Analysis of the Right to Appeal''], 22 Duke J. of Comp. & Int. L. 1, 1 (2011) ("The right to appeal is a comparatively recent addition to the common law criminal process.")</ref> ਅਸਲ ਵਿਚ, ਟਿੱਪਣੀਕਾਰਾਂ ਨੇ ਦੇਖਿਆ ਹੈ ਕਿ ਆਮ ਕਾਨੂੰਨ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ "ਸਿਵਲ ਜਾਂ ਅਪਰਾਧਕ ਨਿਆਂ ਮੰਤਰਾਲੇ ਵਿਚ ਅਪੀਲ ਕਰਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ" ਹੌਲੀ ਸਨ।<ref>Stan Keillor, ''Should Minnesota Recognize A State Constitutional Right to A Criminal Appeal?'', 36 Hamline L. Rev. 399, 402 (2013)</ref> ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਅਮਰੀਕਾ ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ 1789 ਵਿੱਚ ਫੈਡਰਲ ਅਪੀਲ ਅਦਾਲਤਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਬਣਾਈ, ਪਰ ਅਪੀਲ ਕਰਨ ਦਾ ਸੰਘੀ ਹੱਕ 1889 ਤਕ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿਚ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਸੀ ਜਦੋਂ ਕਾਂਗਰਸ ਨੇ ਰਾਜਧਾਨੀ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿਚ ਅਪੀਲ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦੇਣ ਲਈ ਨਿਆਂਪਾਲਿਕਾ ਐਕਟ ਪਾਸ ਕੀਤਾ।<ref>Act of February 6, 1889, ch. 113, § 6, 25 Stat. 656, 656.</ref> ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, ਅਪੀਲ ਕਰਨ ਦਾ ਹੱਕ ਹੋਰ ਅਪਰਾਧਿਕ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ ਵਧਾਇਆ ਗਿਆ ਅਤੇ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਦਾਲਤਾਂ ਨੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਅਦਾਲਤਾਂ ਤੋਂ ਫੈਸਲਿਆਂ ਦੀ ਸਮੀਖਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤਾ।<ref>Mar. 3, 1891, ch. 517, § 5; 26 Stat. 826, 827-28.</ref> ਕੁਝ ਸੂਬਿਆਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮਿਨੀਸੋਟਾ, ਅਜੇ ਵੀ ਫੌਜਦਾਰੀ ਅਪੀਲਾਂ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਨੂੰ ਰਸਮੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਮੰਨਦੇ।<ref>''Spann v. State'', 704 N.W.2d 486, 491 (Minn. 2005) (but noting that the right to at least one review by direct appeal or postconviction review has been recognized in Minnesota); Stan Keillor, ''Should Minnesota Recognize A State Constitutional Right to A Criminal Appeal?'', 36 Hamline L. Rev. 399, 401-02 (2013) ("[S]aying 'there is no constitutional right to appeal' in criminal cases is a shibboleth").</ref>