ਅਲਿਫ਼: ਰੀਵਿਜ਼ਨਾਂ ਵਿਚ ਫ਼ਰਕ

'''ਅਲਿਫ਼''' ਪੁਰਾਣੀ ਕਿਨਾਨੀ ਅਬਜਦ (Proto-Canaanite alphabet) ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਅੱਖਰ ਹੈ ਜਿਹੜਾ ਉਥੋਂ ਸਾਮੀ ਅਬਜਦਾਂ- ([[ਫ਼ੋਨੀਸ਼ੀਆਈ ਅਬਜਦ|ਫ਼ੋਨੀਸ਼ੀਆਈ]] [[File:phoenician aleph.svg|15px]], [[ਸੀਰੀਆਈ ਵਰਨਮਾਲਾ|ਸੀਰੀਆਈ]] {{lang|syr|'''ܐ'''}}, [[ਇਬਰਾਨੀ ਵਰਨਮਾਲਾ|ਇਬਰਾਨੀ]] {{lang|he|'''א'''}}, ਅਤੇ [[ਅਰਬੀ ਵਰਨਮਾਲਾ|ਅਰਬੀ]] {{lang|ar| '''ا'''}}) ਵਿਚੋਂ ਆਇਆ। ਫੋਨੇਸ਼ੀਅਨ ਪੱਤਰ ਨੂੰ ਇਕ ਮਿਸਰੀ ਹਾਇਰੋਗਲਿਫ਼ ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿਚ ਇਕ ਬਲਦ ਦਾ ਸਿਰ<ref>{{cite web|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/middle_east/521235.stm|title=BBC News - Middle East - Oldest alphabet found in Egypt|work=bbc.co.uk}}</ref> ਦਰਸਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ [[ਗ੍ਰੀਕ ਅਲਫ਼ਾ]] (Α) ਨੂੰ ਉਭਾਰਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਗਲੋਟਲ ਵਿਅੰਜਨ ਨਹੀਂ ਪਰੰਤੂ ਆਵਾਜ਼ ਨਾਲ ਪ੍ਰਗਟਾਉਣ ਲਈ ਅਰਥ ਕੱਢਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ [[ਲਾਤੀਨੀ ਏ]] ਅਤੇ [[ਸਿਰੀਲਿਕ ਏ]] ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

 

==ਮੂਲ==

ਅਲਿਫ਼ ਦਾ ਨਾਮ "ਬਲਦ" ਲਈ ਪੱਛਮੀ ਸਾਮੀ ਸ਼ਬਦ ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਚਿੱਠੀ ਦੀ ਸ਼ਕਲ ਪ੍ਰੋਟੋ-ਸਿਨਾਟਿਕ ਗਲਾਈਫ਼ ਤੋਂ ਮਿਲਦੀ ਹੈ ਜੋ ਮਿਸਰੀ ਹਾਇਰੋਗਲਿਫ਼ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ <hiero> F1 </hiero>, ਜੋ ਇਕ ਬਲਦ ਦਾ ਸਿਰ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।<ref>{{cite web|url=http://blog.dictionary.com/a/|title=What did the letter A originally sound and look like? - Dictionary.com Blog|work=Dictionary Blog}}</ref>

{| class=wikitable style="text-align: center;"

|-

|-

| align="center" | <hiero>F1</hiero>

|}

ਮਾਡਰਨ ਸਟੈਂਡਰਡ ਅਰਬੀ ਵਿਚ ਸ਼ਬਦ 'ਈਲਫਿਫ / ʔaliːf /' ਦਾ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਅਰਥ ਹੈ 'ਪੱਕਾ' ਜਾਂ 'ਜਾਣਿਆ', ਜੋ ਮੂਲ ਤੋਂ ਲਿਆ ਗਿਆ ਹੈ। ʔ-l-f |, ਜਿਸ ਤੋਂ ਕਿਰਿਆ ਅੱਲਫ / ਅਲੀਫਾ / ਅਰਥ ਹੈ 'ਜਿਸ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਹੋਣਾ; ਜਾਂ 'ਨਜ਼ਦੀਕੀ'।<ref>{{cite book|last=Wehr|first=Hans|title=A Dictionary of Modern Written Arabic: (Arabic-English)|year=1994|publisher=Spoken Language Services|location=Urbana|isbn=0879500034|pages=28–29|edition=4th|authorlink=Hans Wehr}}</ref> ਆਧੁਨਿਕ ਇਬਰਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ, ਉਸੇ ਹੀ ਰੂਟ | ʔ-l-f | | (ਅਲੇਫ-ਲਮਾਡ-ਪੀਹ) ਨੇ ਮੇਉਲਫ ਨੂੰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਕਿਰਿਆਲੀ ਲੇਲੇਫ ਦਾ ਅਸਾਧਾਰਣ ਹਿੱਸਾ, ਜਿਸ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ 'ਸਿੱਖਿਅਤ' (ਪਾਲਤੂਆਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ) ਜਾਂ 'ਚਲਾਕ' (ਜੰਗਲੀ ਜਾਨਵਰਾਂ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ); ਆਈਐੱਡੀਐੱਫ ਦੇ ਅਬਦੁੱਲੀ ਅਹੁਦੇਦਾਰ ਨੂੰ ਅਮੀਰੇਤ ਦੇ ਅਦੋਮੀ ਖ਼ਿਤਾਬ ਤੋਂ ਲਿਆਂਦਾ ਗਿਆ, ਇਹ ਵੀ ਸਮਝੌਤਾ ਹੈ।

 

ਅਲਿਫ਼ ਨੂੰ ਇਹਨਾਂ ਸ਼ਬਦਾਂ ਵਿਚ ਆਪਣੀ ਸਥਿਤੀ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਿਆਂ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਤਰੀਕਿਆਂ ਵਿਚੋਂ ਲਿਖਿਆ ਗਿਆ ਹੈ:

 

===ਅਰਬੀ ਰੂਪ===

 

==ਹਵਾਲੇ==

[[ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਅਰਬੀ ਵਰਨਮਾਲਾ]]