ਕਲੌਡੀਅਸ ਟੋਲੇਮੀ: ਰੀਵਿਜ਼ਨਾਂ ਵਿਚ ਫ਼ਰਕ
ਸਮੱਗਰੀ ਮਿਟਾਈ ਸਮੱਗਰੀ ਜੋੜੀ
ਛੋ robot Adding: arz:كلاوديوس بطليموس |
Luckas-bot (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਛੋ r2.7.1) (robot Adding: be:Клаўдзій Пталемей |
||
ਲਾਈਨ 39:
[[ast:Claudio Ptolomeo]]
[[az:Ptolemey]]
[[be:Клаўдзій Пталемей]]
[[bg:Клавдий Птолемей]]
[[bn:টলেমি]]
| |||