ਜਪੁਜੀ ਸਾਹਿਬ: ਰੀਵਿਜ਼ਨਾਂ ਵਿਚ ਫ਼ਰਕ

ਸਮੱਗਰੀ ਮਿਟਾਈ ਸਮੱਗਰੀ ਜੋੜੀ
ਛੋNo edit summary
No edit summary
ਲਾਈਨ 47:
 
===ਫ਼ਾਰਸੀ ਅਨੁਵਾਦ===
 
[[ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ]] ਜੀ ਦੀ ਪੰਜਾਬੀ ਸਾਹਿਤ ਦੀ ਚੋਟੀ ਦੀ ਸਰਬਕਾਲੀ ਰਚਨਾ ''ਜਪੁ ਜੀ ਸਾਹਿਬ'' ਦਾ ਫ਼ਾਰਸੀ ਅਨੁਵਾਦ [[ਗੁਲਵੰਤ ਸਿੰਘ]]<ref>https://www.tribuneindia.com/news/amritsar/iran-to-consider-setting-up-of-sikh-persian-school/213910.html</ref> ਅਤੇ [[ਭਾਈ ਲਕਸ਼ਵੀਰ ਸਿੰਘ]] ਨੇ ਕੀਤਾ ਹੈ।
 
ਲਾਈਨ 56 ⟶ 55:
===ਉਰਦੂ ਅਨੁਵਾਦ===
ਉਰਦੂ ਅਨੁਵਾਦ ਵਿੱਚ ਵੀ ''ਜਪੁ ਜੀ ਸਾਹਿਬ'' ਦੇ ਕਈ ਅਨੁਵਾਦ ਹੋਏ ਹਨ।
ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦ ਲਾਲ ਸਿੰਘ ਆਨੰਦ ਨੇ ਕੀਤਾ ਹੈ।<ref>{{Cite web|url=https://barusahib.org/general/urdu-translation-of-shri-japji-sahib-by-m-lal-singh-anand-head-master-khalsa-high-school-peshawar/|title=Urdu Translation of Shri Japji Sahib by M. Lal Singh Anand ,Head Master Khalsa High School ,Peshawar !|date=2017-02-05|website=The Kalgidhar Society, Baru Sahib|language=en-US|access-date=2019-10-12}}</ref>ਲਾਹੌਰ ਦੇ ਖਵਾਜਾ ਦਿਲ ਮੁਹੰਮਦ ਨੇ ਵੀ ''ਜਪੁਜੀ ਸਾਹਿਬ'' ਦਾ ਉਰਦੂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਸੀ।
 
===ਕਸ਼ਮੀਰੀ ਅਨੁਵਾਦ===