ਮੇਨਲੈਂਡ ਸਾਊਥ ਈਸਟ ਏਸ਼ੀਆ: ਰੀਵਿਜ਼ਨਾਂ ਵਿਚ ਫ਼ਰਕ

ਸਮੱਗਰੀ ਮਿਟਾਈ ਸਮੱਗਰੀ ਜੋੜੀ
"Mainland Southeast Asia" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ
 
No edit summary
ਲਾਈਨ 6:
== ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ==
[[ਤਸਵੀਰ:Indochina_map_1886.jpg|thumb| 1886 ਦਾ ਇੰਡੋਚਾਈਨਾ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ, ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੇ ਭੂਗੋਲਿਕ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਤੋਂ ]]
ਇੰਡੋ-ਚਾਈਨਾ ਨਾਮ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦਾ ਸਿਹਰਾ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਡੈੱਨਮਾਰਕੀ-ਫ੍ਰੈਂਚ ਭੂਗੋਲਗ੍ਰਾਫਰ ਕਨਰਾਡ ਮਾਲਟੇ-ਬਰਨ ਨੂੰ ਸਾਂਝੇ ਤੌਰ' ਤੇ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੇ ਇਸ ਖੇਤਰ ਨੂੰ indo-chinois 1804 ਵਿਚ ਅਤੇ ਸਕਾਟਲੈਂਡ ਦੇ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨੀ ਜੋਹਨ ਲੇਡਨ, ਜਿਸਨੇ 1808 ਵਿਚ ਇਸ ਖੇਤਰ ਦੇ ਵਸਨੀਕਾਂ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ''ਇੰਡੋ-ਚਾਈਨੀਜ਼'' ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ। <ref>{{Cite book|title=Architecturalized Asia : mapping a continent through history|date=2013|publisher=Hong Kong University Press|isbn=9789888208050|editor-last=Vimalin Rujivacharakul|page=89|display-editors=etal}}</ref> ਇਸ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਚੀਨ ਅਤੇ ਭਾਰਤ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਪ੍ਰਭਾਵ ਸੰਬੰਧੀ ਉਸ ਸਮੇਂ ਵਿਦਵਾਨਾਂ ਦੇ ਵਿਚਾਰ ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਸਨ, ਅਤੇ ਇਹ ਪਦ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿਚ ਵਿਵਾਦਪੂਰਨ ਸੀ — ਮਾਲਟੇ-ਬਰਨ ਨੇ ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਆਪਣੇ ''ਯੂਨੀਵਰਸਲ ਭੂਗੋਲ'' ਦੇ ਬਾਅਦ ਵਾਲੇ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿਚ ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਵਿਰੁੱਧ ਦਲੀਲ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਇਹ ਪਦ ਚੀਨੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਉੱਤੇ ਲੋੜ ਤੋਂ ਵੱਧ ਜ਼ੋਰ ਦਿੰਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ''ਚਿਨ-ਇੰਡੀਆ ਦਾ'' ਸੁਝਾਅ ਦਿੱਤਾ। <ref>{{Cite book|title=Universal Geography, Or, A Description of All the Parts of the World, on a New Plan, According to the Great Natural Divisions of the Globe: Improved by the Addition of the Most Recent Information, Derived from Various Sources : Accompanied with Analytical, Synoptical, and Elementary Tables, Volume 2|last=Malte-Brun|first=Conrad|date=1827|publisher=A. Finley|pages=262–3}}</ref> ਫਿਰ ਵੀ, ''ਇੰਡੋ-ਚਾਈਨਾ'' ਨੇ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਟ੍ਰੈਕਸ਼ਨ ਹਾਸਲ ਕਰ ਲਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਜਲਦੀ ਹੀ ਵਿਕਲਪਕ ਸ਼ਬਦ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ''ਫਰਦਰ ਇੰਡੀਆ'' ਅਤੇ ''ਗੰਗਾ ਤੋਂ ਪਾਰ ਪ੍ਰਾਇਦੀਪ ਪਾਸੇ ਕਰ ਦਿੱਤੇ।'' ਬਾਅਦ ਵਿਚ, ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਫ੍ਰੈਂਚਜ਼ ਨੇ ਫ੍ਰੈਂਚ ਇੰਡੋ<a href="./ ਫ੍ਰੈਂਚ ਇੰਡੋਚੀਨਾ " rel="mw:WikiLink" data-linkid="43" data-cx="{&amp;quot;adapted&amp;quot;:false,&amp;quot;sourceTitle&amp;quot;:{&amp;quot;title&amp;quot;:&amp;quot;French Indochina&amp;quot;,&amp;quot;thumbnail&amp;quot;:{&amp;quot;source&amp;quot;:&amp;quot;http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/3a/Flag_of_France_%281794%E2%80%931815%2C_1830%E2%80%931958%29.svg/80px-Flag_of_France_%281794%E2%80%931815%2C_1830%E2%80%931958%29.svg.png&amp;quot;,&amp;quot;width&amp;quot;:80,&amp;quot;height&amp;quot;:53},&amp;quot;description&amp;quot;:&amp;quot;Federal state in Southeast Asia&amp;quot;,&amp;quot;pageprops&amp;quot;:{&amp;quot;wikibase_item&amp;quot;:&amp;quot;Q185682&amp;quot;},&amp;quot;pagelanguage&amp;quot;:&amp;quot;en&amp;quot;},&amp;quot;targetFrom&amp;quot;:&amp;quot;mt&amp;quot;}" class="cx-link" id="mwGg" title=" ਫ੍ਰੈਂਚ ਇੰਡੋਚੀਨਾ ">ਚਾਈਨਾ</a> ਦੀ ਬਸਤੀ ਸਥਾਪਿਤ ਕੀਤੀ, ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਫ੍ਰੈਂਚ ਬਸਤੀ ਵਿਚ ਵਧੇਰੇ ਸੀਮਤ ਹੋ ਗਈ, <ref>{{Cite book|title=The European Colonial Empires: 1815–1919|last=Wesseling|first=H. L.|date=2015|publisher=Routledge|isbn=9781317895060}}</ref> ਅਤੇ ਅੱਜ ਇਸ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੇਨਲੈਂਡ ਦੱਖਣ-ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। <ref>{{Cite book|title=The golden peninsula : culture and adaptation in mainland Southeast Asia|last=Keyes|first=Charles F.|date=1995|publisher=University of Hawaii Press|isbn=9780824816964|edition=Pbk. reprint|page=1}}</ref>
 
== ਬਾਇਓਜੀਓਗ੍ਰਾਫੀ ==
ਬਾਇਓਜੀਓਗ੍ਰਾਫੀ ਵਿਚ, ਇੰਡੋਚਾਈਨੀਜ਼ ਖੇਤਰ ਇੰਡੋਮਲਾਇਆ ਈਕੋਜ਼ੋਨ ਦਾ ਇਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਖੇਤਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਪਾਲੀਓਟ੍ਰੋਪੀਕਲ ਕਿੰਗਡਮ ਵਿਚ ਇਕ ਫਾਈਟੋਜੀਗ੍ਰਾਫੀਕਲ ਫਲੋਰਿਸਟਿਕ ਖੇਤਰ ਵੀ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਉਪਰੋਕਤ ਸਾਰੇ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੇ ਸਥਾਨਕ ਪੌਦੇ ਅਤੇ ਜਾਨਵਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਨਾਲ ਲੱਗਦੇ ਮਲੇਸੀਅਨ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਸਮੁੰਦਰੀ ਦੱਖਣ-ਪੂਰਬੀ ਏਸ਼ੀਆਈ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੰਡੋੋਮਲਾਇਆ ਅਤੇ ਔਸਟ੍ਰਾਲਸੀਅਨ ਈਕੋਜ਼ੋਨ ਨੂੰ ਕਲਾਵੇ ਵਿੱਚ ਲੈਂਦਾ ਹੈ ।ਹੈ।
==ਹਵਾਲੇ==
{{ਹਵਾਲੇ}}