ਕੁਆਰੀ ਮਰੀਅਮ: ਰੀਵਿਜ਼ਨਾਂ ਵਿਚ ਫ਼ਰਕ
ਸਮੱਗਰੀ ਮਿਟਾਈ ਸਮੱਗਰੀ ਜੋੜੀ
ਛੋ robot Modifying: th:มารีย์ (มารดาพระเยซู) |
ਛੋ r2.5.5) (Robot: Adding os:Мады Майрæм; modifying eo:Sankta Maria |
||
ਲਾਈਨ 80:
[[eml:Maria (mèr ad Gesü)]]
[[en:Mary (mother of Jesus)]]
[[eo:
[[es:María (madre de Jesús)]]
[[et:Maarja]]
ਲਾਈਨ 121:
[[no:Jomfru Maria]]
[[nrm:Sainte Mathie]]
[[os:Мады Майрæм]]
[[pl:Maria z Nazaretu]]
[[pnb:مریم]]
|