ਮੋਪਾਸਾਂ: ਰੀਵਿਜ਼ਨਾਂ ਵਿਚ ਫ਼ਰਕ

ਸਮੱਗਰੀ ਮਿਟਾਈ ਸਮੱਗਰੀ ਜੋੜੀ
No edit summary
ਛੋ r2.7.2) (Robot: Adding en:Guy de Maupassant
ਲਾਈਨ 2:
ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਕਥਾਕਾਰ ( 1850 - 1893 ) ਗੇ ਦ ਮੋਪਾਸਾਂ ਦਾ ਜਨਮ 5 ਅਗਸਤ 1950 ਨੂੰ ਫ਼ਰਾਂਸ ਦੇ ਸ਼ੈਤੋ ਦ ਮਿਰੋਮੇਸਨਿਲ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨੋਰਮਨ ਪਰਵਾਰ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ ! ਸਿਰਫ ਗਿਆਰਾਂ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਮਾਤਾ ਪਿਤਾ ਦਾ ਤੱਲਾਕ ਹੋ ਗਿਆ , ਅਤੇ ਮੋਪਾਸਾਂ ਆਪਣੇ ਛੋਟੇ ਭਰਾ ਅਤੇ ਮਾਂ ਜੋ ਸੁਲਝੀਆਂ ਸਾਹਿਤਕ ਰੁਚੀਆਂ ਵਾਲੀ ਔਰਤ ਸੀ ਦੇ ਨਾਲ ਰਹਿਣ ਲੱਗੇ ! ਹਾਲਾਂਕਿ ਮਾਤਾ ਦੀਆਂ ਰੁਚੀਆਂ ( ਉਹ ਕਲਾਸਿਕੀ ਸਾਹਿਤ ਖਾਸ ਕਰ ਸ਼ੇਕਸਪੀਅਰ ਦੀ ਵੱਡੀ ਦਿਲਦਾਦਾ ਸੀ ) ਅਤੇ ਸੰਸਕਾਰ ਦਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉੱਤੇ ਗਹਿਰਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਸੀ ਬਾਵਜੂਦ ਇਸਦੇ ਮਾਤਾ ਪਿਤਾ ਦੇ ਤੱਲਾਕ ਦਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਬਾਲ ਮਨ ਉੱਤੇ ਭੈੜਾ ਅਸਰ ਹੋਇਆ ! ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਤਰਾਸਦੀ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਅਧੂਰੀ ਅਤੇ ਬਿਖਰੀ ਜਿੰਦਗੀ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸਿਰਜਨਾਤਮਕ ਭਟਕਣ ਮੋੜ ਦਿੱਤਾ ਸੀ , ਪਰ ਹੋਣੀ ਦੀ ਵਿਡੰਬਨਾ ਦਾ ਇਹੀ ਅੰਤ ਨਹੀਂ ਸੀ , ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਯੁਵਾਵਸਥਾ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬੇਇਲਾਜ਼ ਰੋਗ ਨੇ ਜਕੜ ਲਿਆ , ਜੋ ਉਸ ਯੁੱਗ ਵਿੱਚ ਯੂਰਪ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਜਿਆਦਾ ਭਿਆਨਕ ਰੋਗ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ! ਦਰਅਸਲ ਮੋਪਾਂਸਾ ਨੂੰ ਇਹ ਰੋਗ ਵਿਰਸੇ ਵਿੱਚ ਮਿਲਿਆ ਸੀ ! ਮੋਪਾਂਸਾ ਆਪਣੇ ਉਮਰ ਦੀ ਘਾਟ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਸਨ , ਇਸ ਲਈ ਇੱਕ ਤਰਫ ਤਾਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਨਿਰਾਸ਼ਾਪੂਰਣ ਸੱਚ ਤੋਂ ਗ੍ਰਸਤ ਹੋ ਦੁਰਾਚਾਰੀ ਅਤੇ ਮੌਜ ਮਸਤੀ ਭਰਿਆ ਜੀਵਨ ਜੀਣ ਦੇ ਵੱਲ ਰੁਖ਼ ਕਰ ਲਿਆ , ਉਥੇ ਹੀ ਦੂਜਾ ਪੱਖ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਜੀਵਨ ਦੇ ਸੀਮਿਤ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਮੰਡਲ ਦੀ ਇਸ ਅਨੁਭਵ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਿਰਜਨਾਤਮਕਤਾ ਅਤੇ ਤੀਬਰਤਾ ਵੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕੀਤੀ ! ਇਹੀ ਵਜ੍ਹਾ ਸੀ ਕਿ ਸਿਰਫ ਤਰਤਾਲੀ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਅਰਥਾਤ ਸਿਰਫ ਬਾਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਸਾਹਿਤਕ ਜੀਵਨ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਤਿੰਨ ਸੌ ਵਲੋਂ ਜਿਆਦਾ ਕਹਾਣੀਆਂ ਅਤੇ ਛੇ ਉਪਨਿਆਸ ਲਿਖ ਸਕੇ ! ਇਹ ਕੇਵਲ ਸੰਖਿਆ ਪੱਖੋਂ ਕਰਿਸ਼ਮਾ ਨਹੀਂ ਸੀ ਸਗੋਂ ਉਸ ਤੋਂ ਵੀ ਜਿਆਦਾ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਗੱਲ ਇਹ ਸੀ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਾਰੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਯਥਾਰਥ ਵਾਦੀ ਕਹਾਣੀ ਦੀ ਉੱਤਮ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਵਿੱਚ ਗਿਣੀਆਂ ਗਈਆਂ ! ਗੌਰਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਬਾਲਜਾਕ ਦੇ ਬਾਅਦ ਸਭ ਤੋਂ ਹਰਮਨ ਪਿਆਰੇ ਲੇਖਕ ਮੋਪਾਂਸਾ ਹੀ ਸਨ ! ਲੋਕਪ੍ਰਿਅਤਾ ਵਿੱਚ ਉਹ ਕਈ ਉੱਤਮ ਕਥਾਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਪਿੱਛੇ ਛੱਡ ਚੁੱਕੇ ਸਨ ! ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਮਕਾਲੀ ਮਹਾਨ ਲੇਖਕ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਸਸ਼ਕਤ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਰਚਨਾਵਾਂ ਦੇ ਆਪ ਵੀ ਕਾਇਲ ਰਹੇ ਜਿਵੇਂ ਤੁਰਗਨੇਵ , ਟਾਲਸਟਾਏ , ਗੋਰਕੀ ਆਦਿ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹਨ ! ਦਰਅਸਲ ਸਾਹਿਤ ਜਾਂ ਕੋਈ ਰਚਨਾ ਅਕਸਰ ਲੇਖਕ ਦੇ ਅਨੁਭਵ ਅਤੇ ਭੋਗੇ ਹੋਏ ਯਥਾਰਥ ਦੀਆਂ ਗਹਰਾਈਆਂ ਤੋਂ ਨਿਕਲੀਆਂ ਅਨੁਭੂਤੀਆਂ ਹੀ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ !
 
[[ar:غي دو موباسان]]
[[an:Guy de Maupassant]]
[[ar:غي دو موباسان]]
[[arz:موباسان]]
[[az:Gi de Mopassan]]
[[bn:গি দ্য মোপাসঁ]]
[[be:Гі дэ Мапасан]]
[[be-x-old:Гі дэ Мапасан]]
[[bg:Ги дьо Мопасан]]
[[bn:গি দ্য মোপাসঁ]]
[[br:Guy de Maupassant]]
[[ca:Guy de Maupassant]]
ਲਾਈਨ 14 ⟶ 15:
[[da:Guy de Maupassant]]
[[de:Guy de Maupassant]]
[[et:Guy de Maupassant]]
[[el:Γκυ ντε Μωπασσάν]]
[[esen:Guy de Maupassant]]
[[eo:Guy de Maupassant]]
[[es:Guy de Maupassant]]
[[et:Guy de Maupassant]]
[[eu:Guy de Maupassant]]
[[fa:گی دو موپاسان]]
[[fi:Guy de Maupassant]]
[[fo:Guy de Maupassant]]
[[fr:Guy de Maupassant]]
ਲਾਈਨ 25 ⟶ 28:
[[gd:Guy de Maupassant]]
[[gl:Guy de Maupassant]]
[[kohe:גי דה 모파상מופאסאן]]
[[hy:Գի դը Մոպասան]]
[[hi:गाय दी मोपासां]]
[[hr:Guy de Maupassant]]
[[iohu:Guy de Maupassant]]
[[hy:Գի դը Մոպասան]]
[[id:Guy de Maupassant]]
[[plio:Guy de Maupassant]]
[[is:Guy de Maupassant]]
[[it:Guy de Maupassant]]
[[ja:ギ・ド・モーパッサン]]
[[he:גי דה מופאסאן]]
[[ka:გი დე მოპასანი]]
[[kk:Ги де Мопассан]]
[[ko:기 드 모파상]]
[[la:Guido de Maupassant]]
[[lv:Gijs de Mopasāns]]
[[lb:Guy de Maupassant]]
[[lt:Guy de Maupassant]]
[[hulv:GuyGijs de MaupassantMopasāns]]
[[ml:മോപ്പസാങ്ങ്]]
[[mr:गी द मोपासाँ]]
[[mt:Guy de Maupassant]]
[[mr:गी द मोपासाँ]]
[[arz:موباسان]]
[[my:မိုပါဆွန်း၊ ဂီးဒါး]]
[[nl:Guy de Maupassant]]
[[ja:ギ・ド・モーパッサン]]
[[no:Guy de Maupassant]]
[[shpl:Guy de Maupassant]]
[[pms:Guy de Maupassant]]
[[pnb:گائی ڈی موپساں]]
[[pms:Guy de Maupassant]]
[[pl:Guy de Maupassant]]
[[pt:Guy de Maupassant]]
[[ro:Guy de Maupassant]]
[[ru:Мопассан, Ги де]]
[[sh:Guy de Maupassant]]
[[simple:Guy de Maupassant]]
[[sk:Guy de Maupassant]]
[[sr:Ги де Мопасан]]
[[sh:Guy de Maupassant]]
[[fi:Guy de Maupassant]]
[[sv:Guy de Maupassant]]
[[tr:Guy de Maupassant]]