ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਬੋਲੀ: ਰੀਵਿਜ਼ਨਾਂ ਵਿਚ ਫ਼ਰਕ

'''ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ''' ({{ਅਵਾਜ਼|En-uk-english.ogg|English}} ''ਇੰਗਲਿਸ਼'') ਹਿੰਦ-ਯੂਰਪੀ ਬੋਲੀ-ਪਰਵਾਰ ਵਿਚ ਆਉਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਨਜ਼ਰ ਵੱਲੋਂ [[ਹਿੰਦੀ]], [[ਉਰਦੂ]], [[ਫ਼ਾਰਸੀ]] ਆਦਿ ਦੇ ਨਾਲ਼ ਇਸਦਾ ਦੂਰ ਦਾ ਰਿਸ਼ਤਾ ਬਣਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਇਸ ਪਰਵਾਰ ਦੀ ਜਰਮਨਿਕ ਸ਼ਾਖਾ ਵਿਚ ਰੱਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ ਦੁਨੀਆਂ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲੀ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਦੁਨੀਆਂ ਦੇ ਕਈ ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਮੁੱਖ ਰਾਜਭਾਸ਼ਾਰਾਜ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਜੋਕੇ ਦੌਰ ਵਿੱਚ ਕਈ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿਚ ਵਿਗਿਆਨ, [[ਕੰਪਿਊਟਰ]], ਸਾਹਿਤ, ਸਿਆਸਤ ਅਤੇ ਉੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਵੀ ਮੁੱਖ ਭਾਸ਼ਾ ਹੈ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾ ਰੋਮਨ [[ਲਿਪੀ]] ਵਿਚ ਲਿਖੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

ਪੰਜਵੀਂ ਅਤੇ ਛੇਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਦੇ ਟਾਪੂਆਂ ਉੱਤੇ ਉੱਤਰ ਵਲੋਂ ਏੰਗਲਏਂਗਲ ਅਤੇ ਸੇਕਸਨਸੈਕਸਨ ਕਬੀਲੋਂਕਬੀਲਿਆਂ ਨੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂਨੇਉਨ੍ਹਾਂ ਕੇਲਟਿਕਭਾਸ਼ਾਵਾਂਬੋਲਣਨੇ ਕੇਲਟਿਕ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਮਕਾਮੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਸਕਾਟਲੈਂਡ , ਆਇਰਲੈਂਡ ਅਤੇ ਵੇਲਸ ਦੇ ਵੱਲ ਧਕੇਲ ਦਿੱਤਾ ਸੀ । <br />

ਅਠਵੀਂ ਅਤੇ ਨਵੀਆਂਨੌਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਉੱਤਰ ਵਲੋਂ ਵਾਇਕਿੰਗਸ ਅਤੇ ਨੋਰਸ ਕਬੀਲੋਂ ਕਬੀਲਿਆਂ ਦੇ ਹਮਲੇ ਵੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਏ ਸਨ ਅਤੇ ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ ਵਰਤਮਾਨ ਇੰਗਲੈਂਡ ਦਾ ਖੇਤਰ ਕਈ ਪ੍ਰਕਾਰ ਦੀਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਬੋਲਣ ਵਾਲੀਆਂਵਾਲਿਆਂ ਦਾ ਦੇਸ਼ ਬੰਨਬਣ ਗਿਆ , ਅਤੇ ਕਈ ਪੁਰਾਣੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਮਤਲੱਬਅਰਥ ਮਿਲ ਗਏ । ਜਿਵੇਂ –: ਡਰੀਮ ( dream ) ਦਾ ਮਤਲੱਬਅਰਥ ਉਸ ਸਮੇਂ ਤਕ ਆਨੰਦ ਲੈਣਾ ਸੀ ਲੇਕਿਨ ਉੱਤਰ ਦੇ ਵਾਇਕਿੰਗਸ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਸਪਨੇ ਦਾ ਮਤਲੱਬਦੇ ਅਰਥ ਦੇ ਦਿੱਤੇ । ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ ਸਕਰਟ ਦਾ ਸ਼ਬਦ ਵੀ ਉੱਤਰੀ ਹਮਲਾਵਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਥੇ ਆਇਆ । ਲੇਕਿਨ ਇਸਦਾ ਰੂਪ ਬਦਲ ਕਰਕੇ ਸ਼ਰਟ ( shirt ) ਹੋ ਗਿਆ । ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਦੋਨਾਂਦੋਨੋਂ ਸ਼ਬਦ ਵੱਖ - ਵੱਖ ਅਰਥਾਂ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਿਉਕਤ ਹੋਣ ਲੱਗੇ ਅਤੇ ਅੱਜ ਤੱਕਪ੍ਰਚਲਿਤ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ ।ਗਏ। <br />

ਸੰਨ ੫੦੦ ਵਲੋਂ ਲੈ ਕੇ ੧੧੦੦ ਤੱਕ ਦੇ ਕਾਲ ਨੂੰ ਪੁਰਾਣੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਦੌਰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ । ੧੦੬੬ ਈਸਵੀ ਵਿੱਚ ਡਿਊਕ ਆਫ ਨਾਰਮੰਡੀ ਨੇ ਇੰਗਲੈਂਡ ਉੱਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਦੇ ਏੰਗਲੋਐਂਗਲੋ - ਸੈਕਸਾਨਸੈਕਸਨ ਕਬੀਲੋਂਕਬੀਲਿਆਂ ਉੱਤੇ ਫਤਹਿ ਪਾਈ । ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ ਪੁਰਾਣੀ ਫਰਾਂਸੀਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਮਕਾਮੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਮਿਲਣ ਲੱਗੇ । ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਇਹ ਦੌਰ ੧੧੦੦ ਵਲੋਂਤੋਂ ੧੫੦੦ ਤੱਕ ਜਾਰੀ ਰਿਹਾ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਵਿਸਥਾਰ ਵਾਲਾ ਦੌਰ ਮੱਧਕਾਲੀਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ । ਕਨੂੰਨ ਅਤੇ ਦੋਸ਼ - ਸਜਾਅਪਰਾਧ ਵਲੋਂਨਾਲ ਸੰਬੰਧ ਰੱਖਣ ਵਾਲੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦ ਇਸ ਕਾਲ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਚੱਲਤ ਹੋਏ । ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਾਹਿਤ ਵਿੱਚ ਚੌਸਰ ( Chaucer ) ਦੀ ਸ਼ਾਇਰੀ ਨੂੰ ਇਸ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਉਦਾਹਰਣ ਦੱਸਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ । <br />

ਸੰਨ ੧੫੦੦ ਦੇ ਬਾਅਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਆਧੁਨਿਕ ਕਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਯੂਨਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਦੇ ਕੁੱਝ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੇ ਮਿਲਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ । ਇਹ ਦੌਰ ਦਾ ਸ਼ੇਕਸਪਿਅਰ ਜਿਵੇਂਵਰਗੇ ਸਾਹਿਤਿਅਕਾਰਸਾਹਿਤਕਾਰ ਦੇ ਨਾਮ ਵਲੋਂਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਦੌਰ ਸੰਨ ੧੮੦੦ ਤੱਕ ਚੱਲਦਾ ਹੈ । ਉਸਦੇ ਬਾਅਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਆਧੁਨਿਕਤਮ ਦੌਰ ਕਹਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿਆਕਰਣ ਸਰਲ ਹੋ ਚੁੱਕਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਵਿੱਚ ਅੰਗਰੇਜ਼ਾਂ ਦੇ ਨਵੇਂ ਔਪਨਿਵੇਸ਼ਿਕਉੱਪਨਿਵੇਸ਼ਿਕ ਏਸ਼ੀਆਈ ਅਤੇ ਅਫਰੀਕੀ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂਭਾਸ਼ਾਵਾਂਦੇਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸ਼ਬਦ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋ ਚੁੱਕੇ ਹਨ । <br />

ਸੰਸਾਰ ਰਾਜਨੀਤੀ , ਸਾਹਿਤ , ਪੇਸ਼ਾ ਆਦਿ ਵਿੱਚ ਅਮਰੀਕਾ ਦੇ ਵੱਧਦੀ ਹੋਏ ਪ੍ਰਭਾਵ ਵਲੋਂਨਾਲ ਅਮਰੀਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨੇ ਵੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਸਥਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ । ਇਸਦਾ ਦੂਜਾ ਕਾਰਨ ਬਰੀਟੀਸ਼ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਲੋਕਾਂ ਦਾ ਸਾੰਮ੍ਰਿਾਜਵਾਦਸਾਮਰਾਜਵਾਦ ਵੀ ਸੀ । ਵਰਤਨੀ ਦੀ ਸਰਲਤਾ ਅਤੇ ਗੱਲ ਕਰਣ ਦੀ ਸਰਲ ਅਤੇ ਸੁਗਮ ਸ਼ੈਲੀ ਅਮਰੀਕੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦੀਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂਹਨਦੀਆਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਹਨ ।