- 18:57, 22 ਅਪਰੈਲ 2024 ਐੱਸ. ਅਪੂਰਵਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [8,092 ਬਾਈਟ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 10:18, 22 ਅਪਰੈਲ 2024 ਚੰਦੀਨਾ ਉਪਜ਼ਿਲਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [188 ਬਾਈਟ] Rasel Rk 84 (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ SectionTranslation
- 07:09, 22 ਅਪਰੈਲ 2024 ਮਿਜ਼ਾਨੁਰ ਰਹਿਮਾਨ ਅਜ਼ਹਾਰੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [31 ਬਾਈਟ] Rasel Rk 84 (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ SectionTranslation
- 04:41, 22 ਅਪਰੈਲ 2024 ਫੁੱਟਬਾਲ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [8,798 ਬਾਈਟ] Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 04:14, 22 ਅਪਰੈਲ 2024 ਨਾਦੀਆ ਨਦੀਮ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [4,147 ਬਾਈਟ] Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: 2017 source edit
- 00:48, 22 ਅਪਰੈਲ 2024 ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਮਿਸਰੀ ਖੇਤੀਬਾੜੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [37,712 ਬਾਈਟ] Albertaballgaming (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 ਅਸਲ ਵਿੱਚ "ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਮਿਸਰੀ ਖੇਤੀਬਾਡ਼ੀ" ਵਜੋਂ ਬਣਾਇਆ
- 22:22, 21 ਅਪਰੈਲ 2024 ਕੇ. ਜੇ. ਬੇਬੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [2,952 ਬਾਈਟ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 12:43, 21 ਅਪਰੈਲ 2024 ਗੋਪਰਾਜੂ ਰਾਮਚੰਦਰ ਰਾਓ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [39,778 ਬਾਈਟ] Harchand Bhinder (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage
- 09:00, 21 ਅਪਰੈਲ 2024 ਪਾਰਟੀ ਸਕੱਤਰ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [1,981 ਬਾਈਟ] Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 08:29, 21 ਅਪਰੈਲ 2024 ਮਾਨੂੰਪੁਰ, ਲੁਧਿਆਣਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [6,101 ਬਾਈਟ] Gurtej Chauhan (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਅਸਲ ਵਿੱਚ "ਮਾਨੂੰਪੁਰ" ਵਜੋਂ ਬਣਾਇਆ
- 07:46, 21 ਅਪਰੈਲ 2024 ਰਾਮਸਵਰੂਪ ਵਰਮਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [25,728 ਬਾਈਟ] Harchand Bhinder (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 06:44, 21 ਅਪਰੈਲ 2024 ਅਰਜਕ ਸੰਘ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [14,783 ਬਾਈਟ] Harchand Bhinder (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 19:55, 20 ਅਪਰੈਲ 2024 ਰਸਾਨਾ ਆਤਰਿਆ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [10,188 ਬਾਈਟ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 15:36, 20 ਅਪਰੈਲ 2024 ਤੂਫਾਨ ਬਰੇਟ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [10,034 ਬਾਈਟ] Naman Rao (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 05:49, 20 ਅਪਰੈਲ 2024 ਪੇਰੀਆਰ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [1,39,431 ਬਾਈਟ] Harchand Bhinder (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage ਅਸਲ ਵਿੱਚ "ਪੇਰੀਆਰ ਈ ਵੀ ਰਾਮਾਸਾਮੀ" ਵਜੋਂ ਬਣਾਇਆ
- 20:21, 19 ਅਪਰੈਲ 2024 ਐਮ. ਕੇ. ਇੰਦਰਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [7,743 ਬਾਈਟ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 11:59, 19 ਅਪਰੈਲ 2024 2024 ਫ਼ਾਰਸ ਦੀ ਖਾੜੀ ਦੇ ਹੜ੍ਹ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [44,064 ਬਾਈਟ] Harchand Bhinder (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage ਅਸਲ ਵਿੱਚ "2024 ਫਾਰਸ ਦੀ ਖਾੜੀ ਦੇ ਹੜ੍ਹ" ਵਜੋਂ ਬਣਾਇਆ
- 10:15, 19 ਅਪਰੈਲ 2024 ਦਿੱਲੀ ਵਿਧਾਨ ਸਭਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [1,805 ਬਾਈਟ] Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 10:07, 19 ਅਪਰੈਲ 2024 ਦਿੱਲੀ ਦੇ ਮੁੱਖ ਮੰਤਰੀਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [5,836 ਬਾਈਟ] Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: 2017 source edit
- 10:00, 19 ਅਪਰੈਲ 2024 ਪਾਰਟੀ ਆਗੂ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [6,513 ਬਾਈਟ] Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 09:52, 19 ਅਪਰੈਲ 2024 ਭਾਰਤੀ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਿਕਾਸ ਸੰਮਲਿਤ ਗੱਠਜੋੜ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [6,104 ਬਾਈਟ] Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 07:03, 19 ਅਪਰੈਲ 2024 ਗੁਆਲਾਟੀਰੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [75,877 ਬਾਈਟ] Harchand Bhinder (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage
- 06:53, 19 ਅਪਰੈਲ 2024 ਗਲੇਸ਼ੀਅਰ ਨੈਸ਼ਨਲ ਪਾਰਕ (ਅਮਰੀਕਾ) (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [79,574 ਬਾਈਟ] Harchand Bhinder (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage ਅਸਲ ਵਿੱਚ "ਗਲੇਸ਼ੀਅਰ ਨੇਸ਼ਨਲ ਪਾਰਕ (ਅਮਰੀਕਾ)" ਵਜੋਂ ਬਣਾਇਆ
- 03:51, 19 ਅਪਰੈਲ 2024 ਬਾਸਵਾ ਪ੍ਰੇਮਾਨੰਦ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [18,574 ਬਾਈਟ] Harchand Bhinder (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 15:15, 18 ਅਪਰੈਲ 2024 ਕੇਰਲਾ ਸੁਧਾਰ ਅੰਦੋਲਨ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [7,012 ਬਾਈਟ] Harchand Bhinder (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 14:49, 18 ਅਪਰੈਲ 2024 ਕੇਰਲ ਯੁਕਤੀਵਾਦੀ ਸੰਘਮ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [13,085 ਬਾਈਟ] Harchand Bhinder (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 00:35, 18 ਅਪਰੈਲ 2024 ਨੁਗੇਹੱਲੀ ਪੰਕਜਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [7,125 ਬਾਈਟ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 07:31, 17 ਅਪਰੈਲ 2024 ਕਲੇਮੇਂਸ ਮੈਂਡੋਂਕਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [7,696 ਬਾਈਟ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 18:34, 16 ਅਪਰੈਲ 2024 ਰਾਣੀ ਅਨੂ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [9,607 ਬਾਈਟ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 16:32, 16 ਅਪਰੈਲ 2024 ਰਾਘਵਨ (ਅਦਾਕਾਰ) (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [14,464 ਬਾਈਟ] J. Dhanya (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 ਅਸਲ ਵਿੱਚ "ਰਾਘਵਨ" ਵਜੋਂ ਬਣਾਇਆ
- 13:25, 16 ਅਪਰੈਲ 2024 ਪਿਸਕੋ ਖੱਟਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [14,662 ਬਾਈਟ] Naman Rao (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 14:31, 15 ਅਪਰੈਲ 2024 ਨਾਜ਼ੋ ਤੋਖੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [8,881 ਬਾਈਟ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 07:50, 15 ਅਪਰੈਲ 2024 ਪੰਜਾਬ ਵਿੱਚ 2024 ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [4,893 ਬਾਈਟ] Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: 2017 source edit
- 06:53, 15 ਅਪਰੈਲ 2024 ਅਮਰ ਸਿੰਘ ਚਮਕੀਲਾ (ਸਾਊਂਡਟ੍ਰੈਕ) (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [5,695 ਬਾਈਟ] Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: 2017 source edit
- 13:53, 14 ਅਪਰੈਲ 2024 ਬਹਿਣਾਬਾਈ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [14,384 ਬਾਈਟ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 07:58, 14 ਅਪਰੈਲ 2024 2024 ਭਾਰਤ ਦੀਆਂ ਆਮ ਚੋਣਾਂ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [18,321 ਬਾਈਟ] Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: 2017 source edit
- 19:17, 13 ਅਪਰੈਲ 2024 ਮੁਰਲੀ ਸ਼ਰਮਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [15,851 ਬਾਈਟ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 18:28, 13 ਅਪਰੈਲ 2024 ਸਕਵਰਬਾਈ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [2,338 ਬਾਈਟ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 15:45, 13 ਅਪਰੈਲ 2024 1999 ਸਿਡਨੀ ਗੜੇਮਾਰੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [46,346 ਬਾਈਟ] Harchand Bhinder (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage
- 22:08, 12 ਅਪਰੈਲ 2024 ਸੰਤੋਸ਼ ਆਨੰਦ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [4,982 ਬਾਈਟ] Nachhattardhammu (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ SectionTranslation
- 17:08, 12 ਅਪਰੈਲ 2024 ਭੀਮਾ ਬਾਈ ਹੋਲਕਰ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [5,982 ਬਾਈਟ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 07:34, 12 ਅਪਰੈਲ 2024 ਪੁਲੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [900 ਬਾਈਟ] Harchand Bhinder (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 18:43, 11 ਅਪਰੈਲ 2024 ਸਤੀ-ਉਨ-ਨਿਸਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [8,372 ਬਾਈਟ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 14:55, 11 ਅਪਰੈਲ 2024 ਥੀਫ II (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [3,217 ਬਾਈਟ] Naman Rao (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 ਅਸਲ ਵਿੱਚ "ਚੋਰ II" ਵਜੋਂ ਬਣਾਇਆ
- 12:02, 11 ਅਪਰੈਲ 2024 ਗਰਾਰੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [53,478 ਬਾਈਟ] Harchand Bhinder (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage
- 06:42, 11 ਅਪਰੈਲ 2024 ਫੂਸ ਮੰਡੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [186 ਬਾਈਟ] Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: 2017 source edit
- 20:09, 10 ਅਪਰੈਲ 2024 ਮੁਬਾਰਕ ਬੇਗਮ (ਤਵਾਇਫ਼) (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [10,109 ਬਾਈਟ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 16:14, 9 ਅਪਰੈਲ 2024 ਕਾਫ਼ੇਕਲੁਬੇਨ ਟਾਪੂ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [74 ਬਾਈਟ] Nachhattardhammu (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ SectionTranslation
- 03:22, 9 ਅਪਰੈਲ 2024 ਮੁਬਾਰਕ ਬੇਗਮ ਮਸਜਿਦ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [8,483 ਬਾਈਟ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 01:25, 9 ਅਪਰੈਲ 2024 ਟਕਸਾਲੀ ਦਰਵਾਜ਼ਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [5,005 ਬਾਈਟ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 20:04, 8 ਅਪਰੈਲ 2024 ਇਨਕਲਾਬੀ ਸਮਾਜਵਾਦੀ (ਮਿਸਰ) (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [24,565 ਬਾਈਟ] Albertaballgaming (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 17:41, 8 ਅਪਰੈਲ 2024 ਨਾਚੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [11,930 ਬਾਈਟ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 06:06, 7 ਅਪਰੈਲ 2024 ਅੰਕਿਤਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [6,342 ਬਾਈਟ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 06:00, 7 ਅਪਰੈਲ 2024 ਨਾਭਾ ਦਾਸ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [6,060 ਬਾਈਟ] Tulspal (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 23:31, 6 ਅਪਰੈਲ 2024 ਮਿਸਰ ਦੀ ਸੋਸ਼ਲ ਡੈਮੋਕਰੇਟਿਕ ਪਾਰਟੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [19,124 ਬਾਈਟ] Albertaballgaming (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 17:33, 6 ਅਪਰੈਲ 2024 ਟੀ. ਬਰਿੰਦਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [9,970 ਬਾਈਟ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 15:00, 6 ਅਪਰੈਲ 2024 ਮਿਸਰ ਦਾ ਸੰਵਿਧਾਨ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [8,332 ਬਾਈਟ] Albertaballgaming (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 18:32, 5 ਅਪਰੈਲ 2024 ਸੋਫੀਆ ਮਾਗਿਦ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [8,307 ਬਾਈਟ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 11:42, 5 ਅਪਰੈਲ 2024 ਵਾਈ. ਐਸ. ਜਗਨ ਮੋਹਨ ਰੈਡੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [10,356 ਬਾਈਟ] ఉదయ్ కిరణ్ (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 05:38, 5 ਅਪਰੈਲ 2024 ਪਲਸਾਨਾ, ਰਾਜਸਥਾਨ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [9,897 ਬਾਈਟ] Gurtej Chauhan (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 04:57, 5 ਅਪਰੈਲ 2024 ਰਤਲਾਮ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [33,437 ਬਾਈਟ] Gurtej Chauhan (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage
- 03:44, 5 ਅਪਰੈਲ 2024 ਆਸ਼ੂਤੋਸ਼ ਸ਼ਰਮਾ (ਕ੍ਰਿਕਟਰ) (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [2,988 ਬਾਈਟ] Gurtej Chauhan (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 01:22, 5 ਅਪਰੈਲ 2024 2024 ਵਿੱਚ ਹੁਆਲਿਅਨ ਵਿਖੇ ਭੂਚਾਲ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [93,908 ਬਾਈਟ] Harchand Bhinder (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage
- 14:54, 4 ਅਪਰੈਲ 2024 ਤੇਜਸਵਿਨੀ ਨਿਰੰਜਨਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [21,289 ਬਾਈਟ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage
- 07:36, 4 ਅਪਰੈਲ 2024 ਐਪਲ ਐਮ3 (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [16,619 ਬਾਈਟ] Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: 2017 source edit
- 15:48, 3 ਅਪਰੈਲ 2024 ਅਲਿਜ਼ਾਬੈਥ ਸਮਿਥ ਮਿਲਰ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [13,887 ਬਾਈਟ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 05:04, 3 ਅਪਰੈਲ 2024 ਸਕਰਵੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [4,973 ਬਾਈਟ] PunjabiTranslator123 (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 18:00, 2 ਅਪਰੈਲ 2024 ਚੰਦਰਕਲਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [4,951 ਬਾਈਟ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 12:36, 2 ਅਪਰੈਲ 2024 ਰੁੜਕੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [2,856 ਬਾਈਟ] Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 12:31, 2 ਅਪਰੈਲ 2024 ਰੁੜਕੀ, ਲਾਹੌਰ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [804 ਬਾਈਟ] Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- 04:12, 2 ਅਪਰੈਲ 2024 ਨਵਪ੍ਰੀਤ ਬੰਗਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [3,451 ਬਾਈਟ] Hajak2 (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ
- 04:10, 2 ਅਪਰੈਲ 2024 ਕੋਟਲਾ ਨਿਹੰਗ ਖ਼ਾਨ ਦਾ ਕਿਲ੍ਹਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [7,056 ਬਾਈਟ] Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: 2017 source edit
- 01:50, 2 ਅਪਰੈਲ 2024 ਸਟਾਰ ਸੌਂਫ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [1,413 ਬਾਈਟ] Nachhattardhammu (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ SectionTranslation
- 13:17, 1 ਅਪਰੈਲ 2024 ਵੇਅਬੈਕ ਮਸ਼ੀਨ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [4,221 ਬਾਈਟ] Naman Rao (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 11:43, 1 ਅਪਰੈਲ 2024 ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਿਆਰ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [23,065 ਬਾਈਟ] Harchand Bhinder (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage
- 09:42, 1 ਅਪਰੈਲ 2024 ਰਿਚਾ ਸ਼ਰਮਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [515 ਬਾਈਟ] Kuldeepburjbhalaike (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: 2017 source edit
- 08:44, 1 ਅਪਰੈਲ 2024 ਨਿਵੇਦਿਤਾ ਸਤੀਸ਼ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [17,293 ਬਾਈਟ] Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 07:24, 1 ਅਪਰੈਲ 2024 ਦੇਵਕ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [1,696 ਬਾਈਟ] Gurjit Chauhan (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 04:40, 1 ਅਪਰੈਲ 2024 ਦਹੀਂ ਚਾਵਲ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [10,653 ਬਾਈਟ] Gurtej Chauhan (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 04:05, 1 ਅਪਰੈਲ 2024 ਰਸਮ (ਗੁੰਝਲ-ਖੋਲ੍ਹ) (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [300 ਬਾਈਟ] Gurtej Chauhan (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 ਅਸਲ ਵਿੱਚ "ਰਸਮ।" ਵਜੋਂ ਬਣਾਇਆ
- 03:54, 1 ਅਪਰੈਲ 2024 ਰਸਮ (ਡਿਸ਼) (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [5,294 ਬਾਈਟ] Gurtej Chauhan (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 00:41, 1 ਅਪਰੈਲ 2024 ਅੰਡੋਰਾ ਵਿੱਚ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [2,509 ਬਾਈਟ] Albertaballgaming (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਦਸਵੀਂ ਸੋਧ ਲਈ ਵਧਾਈਆਂ!! ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 23:51, 31 ਮਾਰਚ 2024 ਫਰੀਬਾ ਹਚਟਰੌਡੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [4,832 ਬਾਈਟ] Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 23:48, 31 ਮਾਰਚ 2024 ਮਦੀਨਾ ਗੁਲਗਨ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [5,115 ਬਾਈਟ] Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 23:44, 31 ਮਾਰਚ 2024 ਨਵਾ ਇਬਰਾਹਿਮ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [5,557 ਬਾਈਟ] Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 23:42, 31 ਮਾਰਚ 2024 ਮਹਸ਼ੀਦ ਮੋਸ਼ੀਰੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [5,172 ਬਾਈਟ] Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 23:35, 31 ਮਾਰਚ 2024 ਮੁਨੀਰਾ ਸਵਰ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [4,452 ਬਾਈਟ] Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 23:33, 31 ਮਾਰਚ 2024 ਅਬਦ ਅਲ-ਅਜ਼ੀਜ਼ ਫੌਜ਼ਾਨ ਅਲ-ਫ਼ਾਉਜ਼ਾਨ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [5,025 ਬਾਈਟ] Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 23:30, 31 ਮਾਰਚ 2024 ਅਰਵਾ ਓਥਮਨ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [5,420 ਬਾਈਟ] Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 23:28, 31 ਮਾਰਚ 2024 ਨਾਜ਼ੀ ਸਫ਼ਾਵੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [7,167 ਬਾਈਟ] Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 23:24, 31 ਮਾਰਚ 2024 ਲਿਲੀ ਗੋਲਸਤਾਨ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [3,954 ਬਾਈਟ] Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 23:14, 31 ਮਾਰਚ 2024 ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਸੁਪਰੀਮ ਕੌਂਸਲ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [7,462 ਬਾਈਟ] Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 23:13, 31 ਮਾਰਚ 2024 ਰੂਵੈਦਾ ਅਲ-ਮਹਰੂਕੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [4,724 ਬਾਈਟ] Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 23:11, 31 ਮਾਰਚ 2024 ਨੇਵੇਨ ਮਾਦੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [5,229 ਬਾਈਟ] Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 23:10, 31 ਮਾਰਚ 2024 ਬਲਕੀਸ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [6,646 ਬਾਈਟ] Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 23:08, 31 ਮਾਰਚ 2024 ਨਾਯਲਾ ਅਲ ਖਜਾ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [35,975 ਬਾਈਟ] Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage
- 23:06, 31 ਮਾਰਚ 2024 ਲੈਲਾ ਕੈਲੀਫ਼ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [20,862 ਬਾਈਟ] Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage
- 23:04, 31 ਮਾਰਚ 2024 ਰੀਮ ਅਲ ਮਾਰਜ਼ੂਕੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [15,359 ਬਾਈਟ] Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 23:01, 31 ਮਾਰਚ 2024 ਮਰੀਅਮ ਅਲਮਹੀਰੀ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [8,748 ਬਾਈਟ] Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
- 22:44, 31 ਮਾਰਚ 2024 ਅਹਲਾਮ (ਅਤੀਤ | ਸੋਧੋ) [9,266 ਬਾਈਟ] Tamanpreet Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਟੈਗ: ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ ContentTranslation2
|