ਦੀਪਿਕਾ ਪਾਦੂਕੋਣ

ਭਾਰਤੀ ਫਿਲਮ ਅਦਾਕਾਰਾ

ਦੀਪਿਕਾ ਪਾਦੂਕੋਣ (ਜਨਮ 5 ਜਨਵਰੀ 1986) ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ ਫ਼ਿਲਮ ਅਦਾਕਾਰਾ, ਮਾਡਲ ਅਤੇ ਨਿਰਮਾਤਾ ਹੈ। ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਪਛਾਣ ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਤੋਂ ਬਣਾਈ ਜੋ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਭਾਰਤੀ ਕਿਰਤੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ। ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕਮਾਈ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਅਦਾਕਾਰਾ, ਉਸ ਦੀਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਫਿਲਮਫੇਅਰ ਅਵਾਰਡ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਉਹ ਦੇਸ਼ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸ਼ਖਸੀਅਤਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਅਤੇ ਟਾਈਮ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ 2018 ਵਿੱਚ ਦੁਨੀਆ ਦੇ 100 ਸਭ ਤੋਂ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਲੋਕਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦਾ ਨਾਮ ਦਿੱਤਾ।

ਦੀਪਿਕਾ ਪਾਦੂਕੋਣ
A headshot of Deepika Padukone looking away from the camera
2018 ਇੰਡੀਆ ਓਪਨ ਵਿੱਚ ਪਾਦੁਕੋਣ
ਜਨਮ (1986-01-05) 5 ਜਨਵਰੀ 1986 (ਉਮਰ 35)
ਕੋਪਨਹੈਗਨ, ਡੈਨਮਾਰਕ
ਰਿਹਾਇਸ਼ਮੁੰਬਈ, ਭਾਰਤ
ਰਾਸ਼ਟਰੀਅਤਾਭਾਰਤੀ
ਪੇਸ਼ਾਅਦਾਕਾਰਾ, ਮਾਡਲ
ਸਰਗਰਮੀ ਦੇ ਸਾਲ2006–ਹੁਣ ਤੱਕ
ਨਗਰਬੰਗਲੌਰ, ਕਰਨਾਟਕ, ਭਾਰਤ
ਸਾਥੀਰਣਵੀਰ ਸਿੰਘ (ਵਿ. 2018)
ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਪਾਦੂਕੋਣ (ਪਿਤਾ)

ਕੋਪੇਨਹੇਗਨ ਵਿਖੇ ਬੈਡਮਿੰਟਨ ਖਿਡਾਰੀ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਪਾਦੂਕੋਣ ਦੇ ਘਰ ਪੈਦਾ ਪੈਦਾ ਹੋਈ ਦੀਪਿਕਾ ਦੀ ਪਰਵਰਿਸ਼ ਬੈਂਗਲੁਰੂ ਵਿੱਚ ਹੋਈ ਸੀ। ਕਿਸ਼ੋਰ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੱਧਰ ਦੀਆਂ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪਾਂ ਵਿੱਚ ਬੈਡਮਿੰਟਨ ਖੇਡਿਆ ਪਰ ਫੈਸ਼ਨ ਮਾਡਲ ਬਣਨ ਲਈ ਆਪਣਾ ਖੇਡ ਕੈਰੀਅਰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ। ਉਸ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਹੀ ਫਿਲਮੀ ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਲਈ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈਆਂ ਅਤੇ 2006 ਵਿੱਚ ਕੰਨੜ ਫਿਲਮ ਐਸ਼ਵਰਿਆ ਨਾਲ ਅਭਿਨੈ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ। ਬਾਲੀਵੁੱਡ ਵਿੱਚ ਦੀਪਿਕਾ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਫਿਲਮ ਓਮ ਸ਼ਾਂਤੀ ਓਮ (2007) ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਸ਼ਾਹਰੁਖ ਖ਼ਾਨ ਨਾਲ ਮੁੱਖ ਅਤੇ ਦੋਹਰੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਈ ਅਤੇ ਫਿਲਮਫੇਅਰ ਸਰਬੋਤਮ ਮਹਿਲਾ ਡੈਬਿਊ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜਿੱਤਿਆ। ਦੀਪਿਕਾ ਨੂੰ ਉਸਦੀ ਰੋਮਾਂਚਕ ਫਿਲਮ ਲਵ ਆਜ ਕਲ (2009) ਵਿੱਚ ਅਭਿਨੈ ਲਈ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਾ ਮਿਲੀ ਅਤੇ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਕਾਮੇਡੀ ਕਾਕਟੇਲ (2012) ਨੇ ਉਸ ਦੇ ਕੈਰੀਅਰ ਦਾ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਮੋੜ ਸਾਬਤ ਹੋਈ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਸ ਨੇ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਕਾਮੇਡੀਜ ਯੇ ਜਵਾਨੀ ਹੈ ਦੀਵਾਨੀ ਅਤੇ ਚੇਨਈ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ (ਦੋਵੇਂ 2013), ਹੈਪੀ ਨਿਊ ਯੀਅਰ (2014) ਅਤੇ ਸੰਜੇ ਲੀਲਾ ਭੰਸਾਲੀ ਦੀ ਬਾਜੀਰਾਓ ਮਸਤਾਨੀ (2015) ਅਤੇ ਪਦਮਾਵਤ (2018) ਵਿੱਚ ਅਭਿਨੈ ਕਰਨ ਨਾਲ ਹੋਰ ਸਫਲਤਾ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ। ਦੀਪਿਕਾ ਦੁਆਰਾ ਭੰਸਾਲੀ ਦੇ ਦੁਖਦਾਈ ਰੋਮਾਂਸ ਗੋਲੀਓਂ ਕੀ ਰਾਸਲੀਲਾ ਰਾਮ-ਲੀਲਾ (2013) ਵਿੱਚ ਜੂਲੀਅਟ ਤੇ ਅਧਾਰਿਤ ਇੱਕ ਕਿਰਦਾਰ ਨਿਭਾਉਣ ਅਤੇ ਕਾਮੇਡੀ-ਡਰਾਮਾ ਪੀਕੂ (2015) ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੈੱਡਸਟ੍ਰਾਂਗ ਆਰਕੀਟੈਕਟ ਦਾ ਕਿਰਦਾਰ ਨਿਭਾਉਣ 'ਤੇ ਉਸਨੇ ਉੱਤਮ ਅਦਾਕਾਰਾ ਲਈ ਦੋ ਫਿਲਮਫੇਅਰ ਅਵਾਰਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ। ਹਾਲੀਵੁੱਡ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਐਕਸ਼ਨ ਫਿਲਮ ਟ੍ਰਿਪਲ ਐਕਸ: ਰਿਟਰਨ ਆਫ ਜ਼ੈਂਡਰ ਕੇਜ (2017) ਦੇ ਨਾਲ ਆਇਆ।

ਦੀਪਿਕਾ ਨੇ 2019 ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ ਕੰਪਨੀ ਕੇਏ ਐਂਟਰਟੇਨਮੈਂਟ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ। ਉਹ ਮੁੰਬਈ ਅਕੈਡਮੀ ਫਾਰ ਦੀ ਮੂਵਿੰਗ ਇਮੇਜ ਦੀ ਚੇਅਰਪਰਸਨ ਹੈ ਅਤੇ ਲਿਵ ਲਵ ਲਾਫ ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਦੀ ਬਾਨੀ ਹੈ, ਜੋ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਮਾਨਸਿਕ ਸਿਹਤ ਪ੍ਰਤੀ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਪੈਦਾ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਨਾਰੀਵਾਦ ਅਤੇ ਉਦਾਸੀ ਵਰਗੇ ਮੁੱਦਿਆਂ 'ਤੇ ਬੋਲਣ ਤੋ ਇਲਾਵਾ ਉਹ ਸਟੇਜ ਸ਼ੋਅ ਵਿੱਚ ਵੀ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦੀ ਹੈ, ਅਖਬਾਰ ਲਈ ਕਾਲਮ ਲਿਖਦੀ ਹੈ, ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਕੱਪੜੇ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਂਡਾਂ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੀ ਮਸ਼ਹੂਰੀ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਦੀਪਿਕਾ ਨੇ 2018 ਵਿੱਚ ਰਣਵੀਰ ਸਿੰਘ ਨਾਲ ਵਿਆਹ ਕਰਵਾਇਆ।

ਮੁੱਢਲਾ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਮਾਡਲਿੰਗ ਕਰੀਅਰਸੋਧੋ

ਦੀਪਿਕਾ ਦਾ ਜਨਮ 5 ਜਨਵਰੀ 1986 ਨੂੰ ਡੇਨਮਾਰਕ ਦੇ ਕੋਪਨਹੇਗਨ ਵਿੱਚ, ਕੋਂਕਣੀ ਬੋਲਣ ਵਾਲੇ ਮਾਪਿਆਂ ਦੇ ਘਰ ਹੋਇਆ ਸੀ।[1][2] ਉਸ ਦੇ ਪਿਤਾ, ਪ੍ਰਕਾਸ਼ ਪਾਦੁਕੋਣ, ਇੱਕ ਸਾਬਕਾ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਬੈਡਮਿੰਟਨ ਖਿਡਾਰੀ ਹਨ ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਮਾਂ, ਉਜਾਲਾ, ਇੱਕ ਟਰੈਵਲ ਏਜੰਟ ਹੈ।[3] ਉਸਦੀ ਛੋਟੀ ਭੈਣ ਅਨੀਸ਼ਾ ਗੋਲਫ ਖਿਡਾਰਣ ਹੈ।[4] ਉਸ ਦੇ ਨਾਨਾ ਜੀ, ਰਮੇਸ਼, ਮੈਸੂਰ ਬੈਡਮਿੰਟਨ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ ਦੇ ਸਕੱਤਰ ਸਨ।[5] ਜਦੋਂ ਦੀਪਿਕਾ ਇੱਕ ਸਾਲ ਦਾ ਸੀ ਤਾਂ ਉਸਦਾ ਪਰਿਵਾਰ ਬੰਗਲੌਰ, ਭਾਰਤ ਆ ਗਿਆ।[6] ਉਸਨੇ ਬੰਗਲੌਰ ਦੇ ਸੋਫੀਆ ਹਾਈ ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਮਾਊਂਟ ਕਾਰਮਲ ਕਾਲਜ ਵਿੱਚ ਆਪਣੀ ਪ੍ਰੀ-ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੀ ਸਿੱਖਿਆ ਪੂਰੀ ਕੀਤੀ ਸੀ।[7] ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਸਮਾਜ ਸ਼ਾਸਤਰ ਵਿੱਚ ਬੈਚਲਰ ਆਫ ਆਰਟਸ ਦੀ ਡਿਗਰੀ ਲਈ ਇੰਦਰਾ ਗਾਂਧੀ ਨੈਸ਼ਨਲ ਓਪਨ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲਾ ਲਿਆ ਪਰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਮਾਡਲਿੰਗ ਵਿੱਚ ਕਰੀਅਰ ਬਣਾਉਣ ਕਰਨ ਇਸ ਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ।[6][8]

ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀਸੋਧੋ

 
Singh and Padukone at their wedding reception in 2018

ਪਾਦੁਕੋਣ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ ਨੇੜਲਾ ਰਿਸ਼ਤਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਬੰਗਲੌਰ ਦੇ ਆਪਣੇ ਜੱਦੀ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਨਿਯਮਿਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।[9] ਉਹ ਮੁੰਬਈ ਦੇ ਨੇੜਲੇ ਇਲਾਕੇ ਪ੍ਰਭਾਦੇਵੀ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਮਾਪਿਆਂ ਦੀ ਉੱਥੇ ਮੌਜੂਦਗੀ ਦੀ ਕਮੀ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੀ ਹੈ।[10][11] ਇੱਕ ਅਭਿਆਸੀ ਹਿੰਦੂ, ਪਾਦੁਕੋਣ ਧਰਮ ਨੂੰ ਆਪਣੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦਾ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਣ ਪਹਿਲੂ ਮੰਨਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਮੰਦਰਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਧਾਰਮਿਕ ਅਸਥਾਨਾਂ ਦੇ ਲਗਾਤਾਰ ਦੌਰੇ ਕਰਦੀ ਹੈ।[12]

2008 ਵਿੱਚ 'ਬਚਨਾ ਏ ਹਸੀਨੋ' ਦੀ ਸ਼ੂਟਿੰਗ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ, ਪਾਦੁਕੋਣ ਨੇ ਸਹਿ-ਕਲਾਕਾਰ ਰਣਬੀਰ ਕਪੂਰ ਨਾਲ ਇੱਕ ਰੋਮਾਂਟਿਕ ਰਿਸ਼ਤਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ।[13] ਉਸ ਨੇ ਰਿਸ਼ਤਿਆਂ ਬਾਰੇ ਖੁੱਲ੍ਹ ਕੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਉਸ ਦੀ ਗਰਦਨ 'ਤੇ ਉਸ ਦੇ ਨਾਂ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਅੱਖਰ ਦਾ ਟੈਟੂ ਬਣਵਾਇਆ।[14] ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਰਿਸ਼ਤੇ ਦਾ ਉਸ 'ਤੇ ਡੂੰਘਾ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਿਆ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਹ ਵਧੇਰੇ ਆਤਮਵਿਸ਼ਵਾਸੀ ਅਤੇ ਸਮਾਜਕ ਵਿਅਕਤੀ ਬਣ ਗਈ। ਭਾਰਤੀ ਮੀਡੀਆ ਨੇ ਇੱਕ ਕੁੜਮਾਈ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਗਾਇਆ, ਅਤੇ ਰਿਪੋਰਟ ਦਿੱਤੀ ਕਿ ਇਹ ਨਵੰਬਰ 2008 ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਪਾਦੁਕੋਣ ਨੇ ਕਿਹਾ ਸੀ ਕਿ ਉਸ ਦੀ ਅਗਲੇ ਪੰਜ ਸਾਲਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਆਹ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਈ ਯੋਜਨਾ ਨਹੀਂ ਸੀ।[15] ਇੱਕ ਸਾਲ ਬਾਅਦ ਇਹ ਜੋੜਾ ਟੁੱਟ ਗਿਆ;[16] ਉਸ ਨੇ ਇੱਕ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਵਿਸ਼ਵਾਸਘਾਤ ਹੋਣ ਦਾ ਦਾਅਵਾ ਕੀਤਾ। 2010 ਦੇ ਇੱਕ ਇੰਟਰਵਿਊ ਵਿੱਚ, ਪਾਦੁਕੋਣ ਨੇ ਉਸ ਉੱਤੇ ਬੇਵਫ਼ਾਈ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ, ਅਤੇ ਕਪੂਰ ਨੇ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰ ਲਿਆ। 'ਯੇ ਜਵਾਨੀ ਹੈ ਦੀਵਾਨੀ' 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣੀ ਦੋਸਤੀ ਨੂੰ ਸੁਲਝਾ ਲਿਆ।[17]

ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਪਾਦੁਕੋਣ ਆਪਣੀ ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰਨ ਲਈ ਅੜਿੱਕਾ ਬਣ ਗਿਆ, ਪਰ 2017 ਵਿੱਚ, ਉਸ ਨੇ ਆਪਣੇ ਅਕਸਰ ਸਹਿ-ਕਲਾਕਾਰ ਰਣਵੀਰ ਸਿੰਘ ਨਾਲ ਆਪਣੇ ਰਿਸ਼ਤੇ ਬਾਰੇ ਪਿਆਰ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਉਸਨੇ 2012 ਵਿੱਚ ਡੇਟਿੰਗ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਸੀ।[18] ਨਵੰਬਰ 2018 ਵਿੱਚ, ਜੋੜੇ ਨੇ ਇਟਲੀ ਦੇ ਲੇਕ ਕੋਮੋ ਵਿਖੇ ਰਵਾਇਤੀ ਕੋਂਕਣੀ ਅਤੇ ਸਿੰਧੀ ਰਸਮਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਆਹ ਕੀਤਾ।[19]

ਹਵਾਲੇਸੋਧੋ

  1. "Biography: Deepika Padukone". Hindustan Times. 23 July 2012. Archived from the original on 31 December 2014. Retrieved 6 August 2013. 
  2. Baksi, Dibyojyoti (13 June 2013). "Shah Rukh Khan made Deepika Padukone learn Tamil". Hindustan Times. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 18 August 2013.  Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  3. "She's the model of success". The Star. 4 August 2008. Archived from the original on 10 June 2014. Retrieved 29 August 2013.  Unknown parameter |url-status= ignored (help) – via Highbeam (subscription required)
  4. Kaura, Neha (11 June 2012). "Deepika's link-ups don't bother us, says sister". The Times of India. Archived from the original on 16 June 2012. Retrieved 2 July 2013.  Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  5. "An exciting tournament". The Hindu. 5 January 2006. Retrieved 3 August 2015. 
  6. 6.0 6.1 Gupta, Priya (13 October 2012). "Ranbir and I are still friends: Deepika Padukone". The Times of India. Archived from the original on 14 October 2012. Retrieved 29 August 2013.  Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  7. "Just How educated are our Bollywood heroines?: Deepika Padukone". Rediff.com. Archived from the original on 5 August 2013. Retrieved 6 August 2013.  Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  8. "Deepika Padukone has not put studies on back-burner". The Times of India. 30 December 2007. Archived from the original on 18 July 2015. Retrieved 6 August 2013.  Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  9. Muthanna, Anjali (25 May 2013). "Deepika makes time for family in Bangalore". The Times of India. Archived from the original on 28 September 2013. Retrieved 25 May 2013.  Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  10. "Deepika Padukone's South Indian home". Hindustan Times. 7 November 2011. Archived from the original on 10 April 2016. Retrieved 4 September 2013.  Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  11. Ahmed, Afsana (23 June 2013). "I want to be the first girl Ranbir Kapoor directs: Deepika Padukone". Hindustan Times. Archived from the original on 3 February 2016. Retrieved 4 September 2013.  Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  12. Batra, Ankur (8 September 2011). "Deepika Padukone on a religious trip". The Times of India. Archived from the original on 28 September 2013. Retrieved 25 May 2013.  Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  13. "I've been dating Deepika for few weeks: Ranbir Kapoor". Sify. 17 March 2008. Archived from the original on 31 December 2010. Retrieved 17 March 2008.  Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  14. Behrawala, Krutika (17 August 2012). "Tattoo Tales". The Indian Express. Archived from the original on 8 February 2016. Retrieved 4 September 2013.  Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  15. Drum. Drum Publications (East Africa). 2008. p. 98. Archived from the original on 14 November 2013.  Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  16. Lalwani, Vickey (3 November 2009). "Deepika-Ranbir call it quits!". The Times of India. Archived from the original on 25 October 2012. Retrieved 10 December 2009.  Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  17. Tandon, Raedita (28 June 2013). "'Ranbir and I have become a lot closer now' – Deepika Padukone". Filmfare. Archived from the original on 27 September 2013. Retrieved 4 September 2013.  Unknown parameter |url-status= ignored (help)
  18. Choudhary, Anuradha (28 December 2018). "Exclusive and explosive: Deepika Padukone's first interview after marriage". Filmfare. Retrieved 8 January 2020. 
  19. "Deepika Padukone, Ranveer Singh are married now, wedding ceremony ends in Italy". Hindustan Times. 14 November 2018. Archived from the original on 14 November 2018. Retrieved 14 November 2018.  Unknown parameter |url-status= ignored (help)

ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕਸੋਧੋ