ਇਨ ਦ ਟਰਨ ਇੱਕ 2014 ਦੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਫ਼ਿਲਮ ਹੈ, ਜਿਸਦਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਨ ਏਰਿਕਾ ਟ੍ਰੈਂਬਲੇ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ ਟ੍ਰੇਮਬਲੇ, ਬਰਨਾਰਡ ਪਰਹਮ ਅਤੇ ਬੋਡੀ ਸਕਾਟ-ਓਰਮੈਨ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ।

ਇਨ ਦ ਟਰਨ
ਪੋਸਟਰ
ਨਿਰਦੇਸ਼ਕਏਰਿਕਾ ਟ੍ਰੈਂਬਲੇ
ਨਿਰਮਾਤਾ
ਬਰਨਾਰਡ ਪਰਹਮ
ਸਿਨੇਮਾਕਾਰ
ਬੋਡੀ ਸਕਾਟ-ਓਰਮੈਨ
ਸੰਪਾਦਕਡੈਨ ਲਿਟਜਿੰਗਰ
ਸੰਗੀਤਕਾਰਸੈਮ ਫ਼ਰਾਇਡਮੈਨ
ਪ੍ਰੋਡਕਸ਼ਨ
ਕੰਪਨੀ
ਹੋਮਸਪੰਨ ਪਿਕਚਰਜ
ਡਿਸਟ੍ਰੀਬਿਊਟਰਹੋਮਸਪੰਨ ਪਿਕਚਰਜ
ਵੇਗਾ, ਬੇਬੀ!
ਮਿਆਦ
95 ਮਿੰਟ
ਦੇਸ਼ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ
ਭਾਸ਼ਾਅੰਗਰੇਜ਼ੀ

ਫ਼ਿਲਮ ਨੇ ਅਟਲਾਂਟਾ ਫ਼ਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਵਿੱਚ ਸਰਵੋਤਮ ਨਿਊ ਮੈਵਰਿਕਸ ਫ਼ੀਚਰ ਅਤੇ ਕਈ ਐਲਜੀਬੀਟੀ ਫ਼ਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲਾਂ ਵਿੱਚ ਪੁਰਸਕਾਰ ਜਿੱਤੇ ਹਨ। ਇਹ ਇਨਸਾਈਡ ਆਉਟ ਟੋਰਾਂਟੋ ਐਲਜੀਬੀਟੀ ਫ਼ਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ,[1] ਸੀਏਟਲ ਲੈਸਬੀਅਨ ਐਂਡ ਗੇਅ ਫ਼ਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ[2] ਅਤੇ ਓਟਾਵਾ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਫ਼ਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲ ਸਮੇਤ ਲਗਭਗ 50 ਵੱਖ-ਵੱਖ ਫ਼ਿਲਮ ਫੈਸਟੀਵਲਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਦਿਖਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।[3]

ਆਧਾਰ ਸੋਧੋ

ਅਸਲ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਫ਼ਿਲਮਾਂਕਣ, ਇੰਟਰਵਿਊਜ਼, ਔਨਲਾਈਨ ਵੀਲੌਗ ਫੁਟੇਜ, ਨਿਊਜ਼ ਫੁਟੇਜ ਅਤੇ ਆਰਕਾਈਵਲ ਆਡੀਓ ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ, ਟਿਮਿੰਸ, ਓਂਟਾਰੀਓ ਵਿੱਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲੀ ਇੱਕ ਟਰਾਂਸਜੈਂਡਰ ਕੁੜੀ ਕ੍ਰਿਸਟਲ ਦੀ ਕਹਾਣੀ ਨੂੰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ।[4] ਆਪਣੀ ਮਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਇੱਕ ਰੋਲਰ ਡਰਬੀ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ, ਵੈਜੀਨ ਰੈਜੀਮ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਸਨੇ ਖੇਡ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਜ਼ਾਹਰ ਕੀਤੀ। ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਨੇ ਉਸ ਸੰਸਥਾ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੰਦੇਸ਼ ਲਿਖਿਆ ਜਿਸ ਨੇ ਕ੍ਰਿਸਟਲ ਨੂੰ ਸਪਾਂਸਰ ਕਰਨ ਲਈ ਪੈਸਾ ਇਕੱਠਾ ਕੀਤਾ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਛੋਟੇ ਰੋਲਰ ਡਰਬੀ ਕੈਂਪ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲਾ ਲੈਣ ਲਈ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਗਈ ਸੀ। ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਵਜਾਇਨ ਰੇਜਮੀ ਦੇ ਕਈ ਮੈਂਬਰਾਂ ਅਤੇ ਜਨਰਲ ਰੋਲਰ ਡਰਬੀ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਦੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਵੀ ਬਿਆਨ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਫ਼ਿਲਮ ਵਿੱਚ ਰੋਲਰ ਡਰਬੀ ਟੀਮਾਂ ਦੇ ਟਰਾਂਸਜੈਂਡਰ ਮੈਂਬਰਾਂ, ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਰੈਫਰੀ ਦੇ ਨਾਲ ਇੰਟਰਵਿਊ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ, ਜੋ ਦੱਸਦੀਆਂ ਹਨ ਕਿ ਕਿਵੇਂ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਤਬਦੀਲੀ ਨਾਲ ਸਿੱਝਣ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਹੈ।

ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਸੋਧੋ

ਵਾਈਸ ਤੋਂ ਰੀਗਨ ਰੀਡ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਫਿਲਮ ਕ੍ਰਿਸਟਲ ਦੇ ਜੀਵਨ ਦੇ "ਵਿਨਾਸ਼ਕਾਰੀ ਪਹਿਲੂਆਂ" ਦੀ ਬਜਾਏ ਰੋਲਰ ਡਰਬੀ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਦੇ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ 'ਤੇ ਕੇਂਦਰਿਤ ਹੈ। ਐਲ.ਬੀ.ਜੀ.ਟੀ. ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਦਰਪੇਸ਼ ਸੰਘਰਸ਼ਾਂ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਬਜਾਏ, ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਜੀਵਨ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਕੇਂਦਰਤ ਕਰਦੀ ਹੈ।[5] ਫ਼ਿਲਮ ਨੂੰ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਸਮੀਖਿਆਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਈਆਂ ਹਨ।[6][7] ਦ ਰੋਮਿੰਗ ਲਾਈਫ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, "ਫ਼ਿਲਮ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਜਿਹੇ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਭਰੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਨੂੰ ਤੁਸੀਂ ਜਵਾਨ ਅਤੇ ਟਰਾਂਸਜੈਂਡਰ ਹੋਣ 'ਤੇ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।" ਇਹ ਫ਼ਿਲਮ ਨੂੰ "ਸਿਨੇਮਾ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਸ਼ਕਤੀ" ਦੀ ਇੱਕ ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ ਦਰਸਾਉਂਦਾ ਹੈ।[4] ਔਨਲਾਈਨ ਫ਼ਿਲਮ ਕ੍ਰਿਟਿਕਸ ਸੋਸਾਇਟੀ ਦੇ ਇੱਕ ਮੈਂਬਰ, ਪੈਟ ਮੁਲੇਨ ਨੇ ਫ਼ਿਲਮ ਨੂੰ ਇੱਕ "ਪ੍ਰੇਰਣਾਦਾਇਕ ਅਤੇ ਸ਼ਕਤੀਕਰਨ" ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਣਨ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਪਰ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ "ਟ੍ਰੇਮਬਲੇ ਅਤੇ ਸੰਪਾਦਕ ਡੈਨ ਲਿਟਜ਼ਿੰਗਰ ਨੇ ਲਗਭਗ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਨੂੰ ਕੱਟਣ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਬੇਕਾਬੂ" ਵਜੋਂ ਆਲੋਚਨਾ ਕੀਤੀ।[3]

ਹਵਾਲੇ ਸੋਧੋ

  1. "The State of LGBT Film in 2015". Vice (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਅਮਰੀਕੀ)). Retrieved 2017-04-02.
  2. ""In The Turn" shines a light on the queer roller derby revolution". AfterEllen (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਅਮਰੀਕੀ)). 2014-11-14. Retrieved 2017-04-02.
  3. 3.0 3.1 "OIFF Review: 'In the Turn'". www.cinemablographer.com. Archived from the original on 2018-01-02. Retrieved 2017-04-02.
  4. 4.0 4.1 "Inside Out 2015: In The Turn | The Roaming Life". theroaminglife.com (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਅਮਰੀਕੀ)). Archived from the original on 2015-05-30. Retrieved 2017-04-06.
  5. "The State of LGBT Film in 2015". Vice (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਅਮਰੀਕੀ)). Retrieved 2017-04-02.
  6. "In The Turn (2013) Movie Review from Eye for Film". www.eyeforfilm.co.uk (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ). Retrieved 2017-04-06.
  7. "In The Turn". 4:3 (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਅਮਰੀਕੀ)). 2015-02-24. Retrieved 2017-04-06.

ਬਾਹਰੀ ਲਿੰਕ ਸੋਧੋ