ਸੁਨੰਦਾ ਕੇ. ਦਾਤਾ-ਰੇ
ਸੁਨੰਦਾ ਕੇ. ਦੱਤਾ-ਰੇ ਇੱਕ ਭਾਰਤੀ ਪੱਤਰਕਾਰ ਹੈ। ਉਹ ਦ ਸਟੇਟਸਮੈਨ (ਕਲਕੱਤਾ ਅਤੇ ਨਵੀਂ ਦਿੱਲੀ) ਦੇ ਸੰਪਾਦਕ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇੰਟਰਨੈਸ਼ਨਲ ਹੇਰਾਲਡ ਟ੍ਰਿਬਿਊਨ ਅਤੇ ਟਾਈਮ ਲਈ ਵੀ ਲਿਖਿਆ ਹੈ।[1] ਉਹ ਹੋਨੋਲੂਲੂ ਵਿੱਚ ਈਸਟ-ਵੈਸਟ ਸੈਂਟਰ ਵਿੱਚ ਸੰਪਾਦਕ-ਇਨ-ਨਿਵਾਸ ਸੀ।[2][3][4] ਉਹ ਸਿੰਗਾਪੁਰ ਦੇ ਦ ਸਟਰੇਟ ਟਾਈਮਜ਼ ਅਖਬਾਰ ਦਾ ਸੰਪਾਦਕੀ ਸਲਾਹਕਾਰ[5] ਸੀ। ਦੱਤਾ-ਰੇ ਨੇ 1970 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਦੇ ਅੱਧ ਵਿੱਚ ਐਸਆਰ ਨਾਥਨ ਨਾਲ ਸਿੰਗਾਪੁਰ ਵਿੱਚ ਵੀ ਕੰਮ ਕੀਤਾ। ਸਟ੍ਰੇਟਸ ਟਾਈਮਜ਼ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਦੱਤਾ-ਰੇ ਕਾਰਪਸ ਕ੍ਰਿਸਟੀ ਕਾਲਜ, ਆਕਸਫੋਰਡ ਦਾ ਇੱਕ ਅਲੌਕਿਕ ਫੈਲੋ ਸੀ।[6]
ਦੱਤਾ-ਰੇ 2007 ਵਿੱਚ ਇੰਸਟੀਚਿਊਟ ਆਫ਼ ਸਾਊਥ ਈਸਟ ਏਸ਼ੀਅਨ ਸਟੱਡੀਜ਼[7] ਵਿੱਚ ਲੀ ਕੁਆਨ ਯੂ ਨਾਲ ਕਿਤਾਬ ਉੱਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਸਿੰਗਾਪੁਰ ਵਾਪਸ ਪਰਤਿਆ ਸੀ। ਇੱਕ-ਨਾਲ-ਇੱਕ ਵਾਰਤਾਲਾਪ ਦੀ ਲੜੀ ਅਤੇ ਕਈ ਸ਼੍ਰੇਣੀਬੱਧ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ।[8] ਇਹ ਕਿਤਾਬ 2009 ਵਿੱਚ ਲੁਕਿੰਗ ਈਸਟ ਟੂ ਲੁੱਕ ਵੈਸਟ: ਲੀ ਕੁਆਨ ਯੂ ਦੇ ਮਿਸ਼ਨ ਇੰਡੀਆ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਹੋਈ ਸੀ ਅਤੇ ਉਸ ਸਾਲ ਦਾ ਵੋਡਾਫੋਨ ਕਰਾਸਵਰਡ ਬੁੱਕ ਅਵਾਰਡ ਜਿੱਤਿਆ ਗਿਆ ਸੀ।
ਨਿੱਜੀ ਇਤਿਹਾਸ ਸੋਧੋ
ਦੱਤਾ ਰੇ ਦਾ ਜਨਮ 13 ਦਸੰਬਰ 1937 ਨੂੰ ਕਲਕੱਤਾ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਲਾ ਮਾਰਟੀਨੀਅਰ ਫਾਰ ਬੁਆਏਜ਼ ਸਕੂਲ, ਕਲਕੱਤਾ ਵਿੱਚ ਸਿੱਖਿਆ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਕਲਕੱਤਾ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਗ੍ਰੈਜੂਏਟ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਦੱਤਾ-ਰੇ ਨੇ ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਚਾਰਟਰਡ ਅਕਾਊਂਟੈਂਟ ਵਜੋਂ ਸਿਖਲਾਈ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ।
1958 ਵਿੱਚ ਉਹ ਸਟਾਕਪੋਰਟ ਐਡਵਰਟਾਈਜ਼ਰ ਅਤੇ 1959 ਵਿੱਚ ਉੱਤਰੀ ਈਕੋ ਦੇ ਨਾਲ ਸੀ। 1960 ਵਿੱਚ ਉਹ ਦ ਸਟੇਟਸਮੈਨ ਵਿੱਚ ਜੂਨੀਅਰ ਲੰਡਨ ਪੱਤਰਕਾਰ ਵਜੋਂ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਇਆ। 1960-62 ਵਿੱਚ ਉਹ ਦ ਸਟੇਟਸਮੈਨ ਦਾ ਰੋਵਿੰਗ ਫੀਚਰ ਐਡੀਟਰ ਸੀ, ਅਤੇ 1962-68 ਵਿੱਚ ਸੰਡੇ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਦਾ ਸੰਪਾਦਕ ਸੀ। 1980-1986 ਵਿੱਚ ਉਹ ਡਿਪਟੀ ਐਡੀਟਰ ਬਣ ਗਿਆ ਅਤੇ 1986 ਵਿੱਚ ਸੰਪਾਦਕ ਬਣਿਆ।
ਇੱਕ ਹਿੰਦੂ - ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਸਦੀ ਮਾਂ ਬ੍ਰਹਮੋ ਸਮਾਜ ਦੀ ਹੈ - ਦੱਤਾ-ਰੇ ਦਾ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਬੰਗਾਲੀ ਔਰਤ ਨਾਲ ਕੈਥੋਲਿਕ ਵਿਆਹ ਹੋਇਆ ਸੀ ਜਿਸਨੂੰ ਉਹ ਸਿਡਨੀ ਵਿੱਚ ਮਿਲਿਆ ਸੀ।
ਦੱਤਾ-ਰੇਅ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ 18ਵੀਂ ਅਤੇ 19ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੌਰਾਨ ਉੱਚ-ਜਾਤੀ ਬੰਗਾਲੀ ਸਮਾਜ ਅਤੇ ਉੱਚ-ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਦੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਮਾਜ ਦੇ ਆਪਸੀ ਤਾਲਮੇਲ ਦੀ ਉਪਜ ਵਜੋਂ ਦੇਖਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਦੱਤਾ-ਰੇਅ ਲਿਖਦਾ ਹੈ, ਹੁਣ 'ਲੁਪਤ' ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।[9] ਇੰਗਾਬੰਗਾ ਵਜੋਂ ਜਾਣੇ ਜਾਂਦੇ, ਦੱਤਾ-ਰੇ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸਮਾਜ ਨੂੰ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ:
ਰਬਿੰਦਰਨਾਥ ਟੈਗੋਰ ਲਈ ਇਸਦਾ ਅਰਥ "ਇੰਗਲੈਂਡ-ਪੂਜਕ ਬੰਗਾਲੀ" ਸੀ। ਕ੍ਰਿਸ਼ਨਾ ਦੱਤਾ ਅਤੇ ਡਬਲਯੂ. ਐਂਡਰਿਊ ਰੌਬਿਨਸਨ ਨੇ ਇਸਦਾ ਅਨੁਵਾਦ "ਐਂਗਲੋਮੈਨਿਆਕਸ" ਵਜੋਂ ਕੀਤਾ। ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਇੱਕ ਬਾਹਰੀ ਵਿਅਕਤੀ ਦਾ ਵਰਣਨ ਹੁੰਦਾ ਸੀ, ਜਿਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਦੇ ਵੀ ਅੰਗਰੇਜ਼ਾਂ ਵਾਲੇ ਬੰਗਾਲੀਆਂ ਦੁਆਰਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਸੀ। ਉਸ ਸੰਸਾਰ ਦੇ ਦਿਲ ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਈ, ਮੇਰੀ ਦਾਦੀ ਹਮੇਸ਼ਾ "ਸੈਟ" ਦੀ ਗੱਲ ਕਰਦੀ ਸੀ।[10]
ਹਵਾਲੇ ਸੋਧੋ
- ↑ Sunanda Datta-Ray (4 June 1999). "Asia in a state of Confucian". Times Higher Education. Retrieved 23 January 2009.
- ↑ "Author: Sunanda K Datta-Ray". indiaclub.com. Archived from the original on 1 February 2010. Retrieved 23 January 2009.
- ↑ Sunanda K. Datta-Ray (7 April 1992). "Meanwhile". International Herald Tribune. Archived from the original on 2006-12-01. Retrieved 23 January 2009.
- ↑ "Coming up in January 2002". East West Center. 21 December 2001. Archived from the original on 17 July 2007. Retrieved 24 January 2009.
- ↑ "Seminars and Lectures at the Centre" (PDF). Newsletter: Centre of International Studies, University of Cambridge. Spring 2002. p. 10. Archived from the original (PDF) on 13 December 2003.
- ↑ "Colleges, Halls, and Societies". Oxford University Gazette. 2 March 2000. Archived from the original on 10 June 2011. Retrieved 24 January 2009.
- ↑ "Sunanda K. Datta-Ray". Opinion Asia. Archived from the original on 20 November 2008. Retrieved 24 January 2009.
- ↑ "ISEAS Conferences and Seminar Activities". Archived from the original on 30 January 2010. Retrieved 24 January 2009.
- ↑ "VANISHED WORLDS". The Telegraph (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ). India. Retrieved 2018-12-02.
- ↑ Datta-Ray, Sunanda K. "The New Tournament". The Telegraph. India. Archived from the original on 13 September 2012. Retrieved 30 January 2009.