ਹਿੰਦੀ ਤੋਂ ਪੰਜਾਬੀ ਜੰਤਰਿਕ ਅਨੁਵਾਦਕ
ਹਿੰਦੀ ਤੋਂ ਪੰਜਾਬੀ ਜੰਤਰਿਕ ਅਨੁਵਾਦਕ, ਪੰਜਾਬ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ, ਪਟਿਆਲਾ ਵਿੱਚ ਡਾ ਗੁਰਪ੍ਰੀਤ ਸਿੰਘ[1] ਅਤੇ ਡਾ ਵਿਸ਼ਾਲ ਗੋਇਲ[2] ਦੁਆਰਾ ਵਿਕਸਿਤ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਜਿਸਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਹਿੰਦੀ ਪਾਠ ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਪਾਠ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਣਾ ਸੀ। ਇਹ ਸਿੱਧੀ ਅਪ੍ਰੋਚ ਉੱਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਪੂਰਵਪ੍ਰਕਰਮਣ (ਪਾਠ ਸਾਮਾਨਿਾਇਕਰਣ, ਵਿਨਿਆਸ ਪ੍ਰਤਿਸਥਾਪਨ, ਵਿਅਕਤੀਵਾਚਕ ਸੰਗਿਆ ਪ੍ਰਤਿਸਥਾਪਨ), ਅਨੁਵਾਦ ਇੰਜਨ (ਉਪਨਾਮ ਪਹਿਚਾਣ, ਸਿਰਲੇਖ ਪਹਿਚਾਣ, ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਖੋਜਨ, ਸ਼ਬਦਾਰਥ ਅਸੰਦਿਗਧਤਾ, ਰੂਪਾਂਤਰਣ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ, ਲਿਪਿਅੰਤਰਣ) ਅਤੇ ਪਸ਼ਚਾਤਵਰਤੀ ਪ੍ਰਮਣ ਮਾਪਾਂਕ ਸਮਿੱਲਤ ਹਨ। ਇਹ ਅਨੁਵਾਦਕ ਵਰਤੋ ਹੇਤੁ ਆਨਲਾਇਨ ਉਪਲੱਬਧ[3] ਹੈ। ਇਸਦੀ ਸੁਬੋਧਤਾ ਪ੍ਰੀਖਿਆ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ੯੪ % ਹੈ। ਇਸਦੇ ਵਿਕਾਸਕਰਤਾ ਹੁਣੇ ਵੀ ਇਸਦੀ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਸੁਧਾਰਣ ਉੱਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।
ਸੰਦਰਭ
ਸੋਧੋ- ↑ [1]
- ↑ "ਪੁਰਾਲੇਖ ਕੀਤੀ ਕਾਪੀ". Archived from the original on 2010-03-29. Retrieved 2010-12-30.
{{cite web}}: Unknown parameter|dead-url=ignored (|url-status=suggested) (help) Archived 2010-03-29 at the Wayback Machine. - ↑ "ਪੁਰਾਲੇਖ ਕੀਤੀ ਕਾਪੀ". Archived from the original on 2010-03-28. Retrieved 2010-12-30.
ਇਹ ਵੀ ਵੇਖੋ
ਸੋਧੋਬਾਹਰੀ ਕੜੀਆਂ
ਸੋਧੋ- ਆਨਲਾਇਨ ਹਿੰਦੀ ਤੋਂ ਪੰਜਾਬੀ ਜੰਤਰਿਕ ਅਨੁਵਾਦਕ Archived 2010-03-28 at the Wayback Machine.
- ਆਈਆਈਆਈਟੀ ਹੈਦਰਾਬਾਦ ਹਿੰਦੀ ਤੋਂ ਪੰਜਾਬੀ ਜੰਤਰਿਕ ਅਨੁਵਾਦ ਪ੍ਰਣਾਲੀ Archived 2010-02-20 at the Wayback Machine.
- ਯੰਤਰ ਅਨੁਵਾਦ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਵਿੱਚ ਅਗਰਿਮਤਾ Archived 2011-01-05 at the Wayback Machine.
- ਹਿੰਦੀ ਤੋਂ ਪੰਜਾਬੀ ਯੰਤਰ ਅਨੁਵਾਦ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਦਾ ਲੇਖਾ ਜੋਖਾ Archived 2011-07-18 at the Wayback Machine.
- ਹਿੰਦੀ ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀਭਾਸ਼ਾਵਾਂਦੀਆਂ ਲਿਪੀਆਂ ਦਾ ਮੁਕਾਬਲਤਨ ਸ਼ੋਧ Archived 2011-07-18 at the Wayback Machine.
- ਹਿੰਦੀ ਦਾ ਰੂਪਾਤਮਕ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਕ ਅਤੇ ਉਤਪਕ Archived 2011-07-18 at the Wayback Machine.