ਇਫ਼ਤੀ ਨਸੀਮ
ਇਫ਼ਤੀ ਨਸੀਮ (1946 - ਜੁਲਾਈ 22, 2011) ਇੱਕ ਸਮਲਿੰਗੀ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਅਮਰੀਕੀ ਕਵੀ ਸੀ। ਆਪਣੇ ਜਿਨਸੀ ਰੁਝਾਨ ਲਈ ਅਤਿਆਚਾਰ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ ਸੰਯੁਕਤ ਰਾਜ ਅਮਰੀਕਾ ਚਲੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਹ ਸਥਾਨਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੰਗਤ, ਐਲਜੀਬੀਟੀ ਦੱਖਣੀ-ਏਸ਼ੀਆਈ ਨੌਜਵਾਨਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਵਾਲੀ ਸੰਸਥਾ, ਅਤੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੱਧਰ' ਤੇ ਨਰਮਨ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋ ਗਿਆ, ਇਹ ਇੱਕ ਕਾਵਿ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਹੈ, ਜੋ ਸਮਲਿੰਗੀ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਪ੍ਰਗਟਾਵਾ ਕਰਦਾ ਸੀ। ਇਹ ਉਰਦੂ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸੀ।[1] ਨਸੀਮ ਨੂੰ 1996 ਵਿੱਚ ਸ਼ਿਕਾਗੋ ਗੇ ਅਤੇ ਲੈਸਬੀਅਨ ਹਾਲ ਆਫ ਫੇਮ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।[2]
ਇਫ਼ਤੀ ਨਸੀਮ | |
|---|---|
| ਜਨਮ | 1946 ਫੈਸਲਾਬਾਦ, ਪਾਕਿਸਤਾਨ |
| ਮੌਤ | july 22, 2011 (aged 64) |
| ਰਾਸ਼ਟਰੀਅਤਾ | ਅਮਰੀਕੀ |
| ਪੇਸ਼ਾ | ਕਵੀ |
ਨਿੱਜੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ
ਸੋਧੋਨਸੀਮ ਦਾ ਜਨਮ ਇਕ ਵੱਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਵਿਚ ਆਜ਼ਾਦੀ ਤੋਂ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਦੇ ਫੈਸਲਾਬਾਦ, (ਉਸ ਸਮੇਂ ਲਾਇਲਪੁਰ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ) ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਅੱਲ੍ਹੜ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਉਹ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਬੇਦਖਲ ਅਤੇ ਇਕੱਲਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਖੁੱਲ੍ਹੇਆਮ ਸਮਲਿੰਗੀ ਹੋਣ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਸੀ; 21 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਉਹ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਤੋਂ ਅਮਰੀਕਾ ਚਲਾ ਗਿਆ, ਕੁਝ ਹੱਦ ਤੱਕ ਲਾਈਫ ਮੈਗਜ਼ੀਨ ਦੇ ਇੱਕ ਲੇਖ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਹੋ ਕੇ ਉਹ ਅਮਰੀਕਾ ਨੂੰ "ਸਮਲਿੰਗੀ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਰਹਿਣ ਦਾ ਸਥਾਨ" ਦੱਸਦਾ ਹੋਇਆ ਯਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ।[3][4] ਉਸਦੇ ਕਈ ਭੈਣ -ਭਰਾ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਸਦੇ ਨਾਲ ਅਮਰੀਕਾ ਗਏ ਅਤੇ ਆਖ਼ਰਕਾਰ ਉਸਨੇ ਇੱਕ ਅਮਰੀਕੀ ਨਾਗਰਿਕ ਵਜੋਂ ਕੁਦਰਤੀ ਰੂਪ ਧਾਰਨ ਕਰ ਲਿਆ।
ਇਫ਼ਤੀ ਨਸੀਮ ਦੀ 64 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿੱਚ ਦਿਲ ਦਾ ਦੌਰਾ ਪੈਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 22 ਜੁਲਾਈ 2011 ਨੂੰ ਸ਼ਿਕਾਗੋ ਦੇ ਹਸਪਤਾਲ ਵਿੱਚ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ ਸੀ।
ਕਵਿਤਾ
ਸੋਧੋਇਫ਼ਤੀ ਨਸੀਮ ਜਿਸ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਸੀ ਉਹ ਸੀ ਨਰਮਨ ਕਵਿਤਾ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ, ਜਿਸਦਾ ਫਾਰਸੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਹੈ "ਹਰਮਾਫਰੋਡਾਈਟ" ਜਾਂ "ਅੱਧਾ ਆਦਮੀ, ਅੱਧੀ ਔਰਤ"। ਇਹ ਪਾਕਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਤਤਕਾਲ ਵਿਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚ ਫਸ ਗਿਆ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਭੂਮੀਗਤ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵੰਡਣਾ ਪਿਆ; ਇੱਥੋਂ ਤਕ ਕਿ ਕਿਤਾਬ ਦੇ ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਨੂੰ ਵੀ, ਦੇਰੀ ਨਾਲ ਇਸਦੀ ਸਮਗਰੀ ਨੂੰ ਸਮਝਦਿਆਂ, ਇਸ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਦਿੱਤੀ ਗਈ, "ਇਹ ਅਪਵਿੱਤਰ ਅਤੇ ਗੰਦੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਨੂੰ ਮੇਰੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਲੈ ਜਾਓ, ਨਹੀਂ ਤਾਂ ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਅੱਗ ਲਾ ਦੇਵਾਂਗਾ!" ਹਾਲਾਂਕਿ, ਇਸ ਦੀ ਸਪੱਸ਼ਟਤਾ ਨੇ ਪਾਕਿਸਤਾਨੀ ਕਵੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਨੌਜਵਾਨ ਪੀੜ੍ਹੀ ਨੂੰ "ਇਮਾਨਦਾਰ" ਕਵਿਤਾ ਲਿਖਣ ਲਈ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਕੀਤਾ, ਇੱਕ ਸ਼ੈਲੀ ਜੋ "ਨਰਮਨੀ" ਕਵਿਤਾ ਵਜੋਂ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।[5]
ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ 2000 ਵਿੱਚ ਮਿਰਮੇਕੋਫਾਈਲ[6] ਅਤੇ ਅਬਦੋਜ਼ ਨੂੰ 2005 ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ।[7]
ਹਵਾਲੇ
ਸੋਧੋ- ↑ Schmich, Mary (27 July 2011). "He didn't want to fight, but Ifti Nasim could provoke". Chicago Tribune. Archived from the original on 2013-01-19. Retrieved 2011-07-27.
{{cite news}}: Unknown parameter|dead-url=ignored (|url-status=suggested) (help) - ↑ "Inductees to the Chicago Gay and Lesbian Hall of Fame". Archived from the original on 2015-10-17. Retrieved 2015-06-28.
- ↑ "Pakistani American poet who helped Indian gays migrate dies". Times of India. IANS. 26 July 2011. Retrieved 2011-07-27.
- ↑ Jepsen, Cara (22 April 2001). "From Pakistan to Roger Park". Chicago Tribune. Retrieved 2011-07-27.
- ↑ "Ifti Nasim". Gay and Lesbian Hall of Fame. Archived from the original on 2011-09-27. Retrieved 2011-07-27.
- ↑ "Ifti Nasim". Gay and Lesbian Hall of Fame. Archived from the original on 2011-09-27. Retrieved 2011-07-27."Ifti Nasim". Gay and Lesbian Hall of Fame. Archived from the original Archived 2011-09-27 at the Wayback Machine. on 2011-09-27. Retrieved 2011-07-27.
- ↑ Schmich, Mary (27 July 2011). "He didn't want to fight, but Ifti Nasim could provoke". Chicago Tribune. Archived from the original on 2013-01-19. Retrieved 2011-07-27.
{{cite news}}: Unknown parameter|dead-url=ignored (|url-status=suggested) (help)Schmich, Mary (27 July 2011). "He didn't want to fight, but Ifti Nasim could provoke" Archived 2013-01-19 at Archive.is. Chicago Tribune. Retrieved 2011-07-27.