ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਵੋਟਾਂ (ਅਖ਼ਬਾਰ)

ਵੋਟਸ ਫਾਰ ਵੂਮੈਨ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਕਿੰਗਡਮ ਵਿੱਚ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਮਤੇ ਦੀ ਲਹਿਰ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਇੱਕ ਅਖਬਾਰ ਸੀ। 1912 ਤੱਕ, ਇਹ ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਸਮਾਜਿਕ ਅਤੇ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਯੂਨੀਅਨ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰਤ ਅਖਬਾਰ ਸੀ, ਜੋ ਮੋਹਰੀ ਮਤਭੇਦ ਸੰਗਠਨ ਸੀ। ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਹ ਪਹਿਲਾਂ ਸੁਤੰਤਰ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਅਤੇ ਫਿਰ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਸਫਰੈਗਿਸਟਸ ਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਸਰਕੂਲੇਸ਼ਨ ਦੇ ਨਾਲ ਜਾਰੀ ਰਿਹਾ।

ਇਤਿਹਾਸ

ਸੋਧੋ

ਅਖਬਾਰ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਅਕਤੂਬਰ 1907 ਵਿੱਚ ਐਮੇਲਿਨ ਅਤੇ ਫਰੈਡਰਿਕ ਪੈਥਿਕ-ਲਾਰੈਂਸ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਇਹ ਜੋੜਾ ਅਖਬਾਰ ਦਾ ਸੰਯੁਕਤ ਸੰਪਾਦਕ ਬਣ ਗਿਆ, ਜੋ ਸੇਂਟ ਕਲੇਮੈਂਟਸ ਪ੍ਰੈਸ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਸ ਨੂੰ ਵੂਮੈਨਜ਼ ਸੋਸ਼ਲ ਐਂਡ ਪੋਲੀਟਿਕਲ ਯੂਨੀਅਨ (ਡਬਲਯੂਐਸਪੀਯੂ) ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਅਖਬਾਰ ਵਜੋਂ ਅਪਣਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਖਾੜਕੂ ਮਤਾਧਾਰ ਸੰਗਠਨ ਹੈ।[1] ਡਬਲਯੂ.ਐੱਸ.ਪੀ.ਯੂ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਵੱਲੋਂ ਸੜਕਾਂ 'ਤੇ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋ ਕੇ ਕਈ ਕਾਪੀਆਂ ਵੇਚੀਆਂ ਗਈਆਂ।[2] ਫੁੱਟਪਾਥ ਵੇਚਣ ਵਾਲਿਆਂ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਰਾਹਗੀਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਗਟਰ ਵਿੱਚ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣ ਲਈ ਮਜ਼ਬੂਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ ਤਾਂ ਕਿ ਪੁਲਿਸ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ "ਫੁੱਟਪਾਥ ਵਿੱਚ ਰੁਕਾਵਟ" ਲਈ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕਰ ਲਵੇ।[2]

ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ, ਅਖ਼ਬਾਰ ਦੀ ਕੀਮਤ 3 ਡੀ ਸੀ ਅਤੇ ਇਹ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਹਫ਼ਤਾਵਾਰੀ ਪੂਰਕਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਅੱਪ-ਟੂ-ਡੇਟ ਲਿਆਇਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਅਪ੍ਰੈਲ 1908 ਵਿੱਚ, ਇਸਦੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਨੂੰ ਇੱਕ ਹਫਤਾਵਾਰੀ ਬਾਰੰਬਾਰਤਾ ਤੱਕ ਵਧਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ ਕੀਮਤ ਸਿਰਫ 1d ਤੱਕ ਘਟਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਇਸ ਮਿਆਦ ਦੇ ਦੌਰਾਨ, WSPU ਨੇ ਪੇਪਰ ਨੂੰ ਭਰਤੀ ਅਤੇ ਫੰਡ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਸਾਧਨ ਵਜੋਂ ਦੇਖਿਆ, ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਸਰਕੂਲੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਮਾਂ ਸਮਰਪਿਤ ਕੀਤਾ। ਪੇਪਰ ਨੂੰ ਇਸ਼ਤਿਹਾਰ ਦੇਣ ਵਾਲੇ ਪੋਸਟਰ 1903 ਵਿੱਚ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਕੀਤੇ ਗਏ ਸਨ ਅਤੇ 1909 ਵਿੱਚ ਹਿਲਡਾ ਡੱਲਾਸ ਦੁਆਰਾ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਸਫਰੇਜ ਅਟੇਲੀਅਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਲਾਕਾਰ ਸੀ।[3] ਅਤੇ ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਹਰ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ, WSPU ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਗਾਹਕਾਂ ਦੀ ਭਰਤੀ ਕਰਨ ਲਈ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ ਜਦੋਂ ਉਹ ਸਮੁੰਦਰੀ ਕਿਨਾਰੇ ਛੁੱਟੀਆਂ 'ਤੇ ਸਨ, ਅਤੇ ਵਿਕਰੀ ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਪੋਸਟਰਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਸਨ।[1][4]

ਪੇਪਰ ਨੂੰ 1909 ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਡਿਜ਼ਾਇਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਪੰਨੇ ਦਾ ਆਕਾਰ ਵਧਾ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਪੋਸਟਰ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਲਾਂਚ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਡਬਲਯੂਐਸਪੀਯੂ ਨੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਵਿਗਿਆਪਨ ਮੁਹਿੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਹੈਲਨ ਕ੍ਰੈਗਸ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ, ਇੱਕ ਸਰਬ-ਵਿਆਪਕ ਲੰਡਨ ਦਾ ਦੌਰਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਅਤੇ ਕੇਂਦਰੀ ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ ਸਥਾਈ ਵਿਕਰੀ ਪਿੱਚਾਂ ਦੀ ਸਥਾਪਨਾ ਕੀਤੀ। ਇਸਨੇ 1910 ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿੱਚ ਸਰਕੂਲੇਸ਼ਨ 33,000 ਪ੍ਰਤੀ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਲੈ ਲਿਆ[1]

1912 ਵਿੱਚ ਪੈਥਿਕ-ਲਾਰੇਂਸ ਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ ਕਰ ਲਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਐਵਲਿਨ ਸ਼ਾਰਪ ਨੇ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਅਖ਼ਬਾਰ ਦੀ ਸੰਪਾਦਨਾ ਸੰਭਾਲ ਲਈ ਸੀ।[5] ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਪੈਥਿਕ-ਲਾਰੇਂਸ ਨੂੰ ਡਬਲਯੂ.ਐੱਸ.ਪੀ.ਯੂ. ਤੋਂ ਕੱਢ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਅਖਬਾਰ ਨੂੰ ਸੁਤੰਤਰ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ, ਇਸਦੇ ਸਮਰਥਕਾਂ ਨੂੰ ਵੂਮੈਨ ਫੈਲੋਸ਼ਿਪ ਲਈ ਵੋਟ ਵਿੱਚ ਸੰਗਠਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।[6] ਇਸ ਸਮੂਹ ਦਾ ਉਦੇਸ਼ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਔਰਤਾਂ ਦੇ ਮਤੇਦਾਰ ਸੰਗਠਨਾਂ ਦੇ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨਾ ਸੀ, ਚਾਹੇ ਉਹ ਖਾੜਕੂ ਜਾਂ ਗੈਰ-ਖਾੜਕੂ ਹੋਵੇ। ਫੈਲੋਸ਼ਿਪ ਨੇ ਦੇਸ਼ ਭਰ ਵਿੱਚ ਸਮੂਹ ਬਣਾਏ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਆਪਣਾ ਸਮਾਂ ਸਿੱਖਿਆ 'ਤੇ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕੀਤਾ। ਇਸ ਨੇ ਕੁਝ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੂੰ ਯਕੀਨ ਦਿਵਾਇਆ ਕਿ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਪ੍ਰਚਾਰ ਸਮੂਹ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। [6] ਫਰਵਰੀ 1914 ਵਿੱਚ, ਔਰਤਾਂ ਲਈ ਵੋਟ ਨੇ ਯੂਨਾਈਟਿਡ ਸਫਰੈਗਿਸਟਸ ਦੇ ਗਠਨ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕੀਤੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਪੈਥਿਕ-ਲਾਰੇਂਸ ਸਰਗਰਮ ਹੋ ਗਏ, ਅਤੇ ਅਗਸਤ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਅਖਬਾਰ ਦਾ ਨਿਯੰਤਰਣ ਨਵੇਂ ਸਮੂਹ ਨੂੰ ਤਬਦੀਲ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।[1][6][7] ਸ਼ਾਰਪ ਨੇ ਫਿਰ ਅਖਬਾਰ ਦੀ ਇਕਲੌਤੀ ਸੰਪਾਦਨਾ ਸੰਭਾਲ ਲਈ।[8]

ਹਵਾਲੇ

ਸੋਧੋ
  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 ਹਵਾਲੇ ਵਿੱਚ ਗ਼ਲਤੀ:Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named crawford
  2. 2.0 2.1 Purvis, June; Holton, Sandra Stanley (2000). Votes For Women. London: Routledge. p. 138. ISBN 0415214580.
  3. "A poster advertising the weekly suffragette newspaper Votes for Women: 1909, Hilda Dallas". Museum of London Prints (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ). Archived from the original on 2019-12-28. Retrieved 2019-12-29.
  4. "Local Notes – Brighton W.S.P.U". Votes for Women. 12 November 1909. p. 110.
  5. Scott, Bonnie Kime (2007). Gender in Modernism: New Geographies, Complex Intersections. Urbana: University of Illinois Press. p. 31. ISBN 978-0252031717.
  6. 6.0 6.1 6.2 ਹਵਾਲੇ ਵਿੱਚ ਗ਼ਲਤੀ:Invalid <ref> tag; no text was provided for refs named cowman
  7. Holton, Sandra Stanley (1987). Feminism and Democracy: Women's Suffrage and Reform Politics in Britain. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 128, 181. ISBN 0521328551.
  8. Crawford, Elizabeth (1999). The Women's Suffrage Movement: A Reference Guide 1866-1928. London: UCL Press. p. 629. ISBN 184142031X.