ਕਲੀਓਪੈਟਰਾ

Cleopatra VII in hieroglyphs
Cleopatra VII in hieroglyphs
	ਫਰਮਾ:Hiero/cartoucheCleopatra; Qlwpdrt
	ਫਰਮਾ:Hiero/cartoucheCleopatra netjeret mer(et) ites; Qlwpdrt nṯrt mr(t) jts; The goddess Cleopatra who is beloved of her father

ਨਾਮ
	ਕਲੀਓਪੈਟਰਾ 7ਵੀਂ ਥੀਆ ਫਲੋਪੋਟਰ

ਕਲੀਓਪੈਟਰਾ 7ਵੀਂ ਫਲੋਪੋਟਰ
ਕਲੀਓਪੈਟਰਾ 7ਵੀਂ ਫਲੋਪੋਟਰ
ਤੋਲੇਮਿਕ ਸਾਮਰਾਜ ਦੀ ਰਾਣੀ
ਸਾਸ਼ਨ	51 – 10 or 12 ਅਗਸਤ 30 ਈ.ਪੂ. (21 ਸਾਲ)
ਪੂਰਵ-ਅਧਿਕਾਰੀ	ਤੋਲੇਮੀ 12ਵੇਂ ਔਲੇਤੇਸ
ਵਾਰਸ	ਸੀਜ਼ੇਰੀਅਨ
ਸਹਿ-ਸਾਸ਼ਕ	ਤੋਲੇਮੀ 12ਵਾਂ ਔਲੇਤੇਸ ; ਤੋਲੇਮੀ 13ਵਾਂ ਥੀਓਸ ਫਲੋਪੋਟਰ ; ਤੋਲੇਮੀ 14ਵਾਂ ; ਤੋਲੇਮੀ 15ਵਾਂ ਸੀਜ਼ੇਰੀਅਨ
ਜਨਮ	69ਈ.ਪੂ.; ਐਲੈਕਜ਼ੇਂਡਰੀਆ, ਤੋਲੇਮੀ ਸਾਸ਼ਨ
ਮੌਤ	10 ਜਾਂ 12 ਅਗਸਤ 30ਈ.ਪੂ.; (ਉਮਰ 39); ਐਲੈਕਜ਼ੇਂਡਰੀਆ, ਮਿਸਰ
ਦਫ਼ਨ	ਅਣਪਛਾਤੀ ਕਬਰ; (ਸੰਭਾਵਿਤ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਮਿਸਰ)
ਜੀਵਨ-ਸਾਥੀ	Ptolemy XIII Theos Philopator; Ptolemy XIV; Mark Antony
ਔਲਾਦ	Caesarion, Ptolemy XV Philopator Philometor Caesar; Alexander Helios; Cleopatra Selene, Queen of Mauretania; Ptolemy XVI Philadelphus
ਨਾਮ
ਨਾਮ
	ਕਲੀਓਪੈਟਰਾ 7ਵੀਂ ਥੀਆ ਫਲੋਪੋਟਰ
ਰਾਜਵੰਸ਼	ਤੋਲੇਮੀ
ਪਿਤਾ	ਤੋਲੇਮੀ 12ਵੇਂ ਔਲੇਤੇਸ
ਮਾਤਾ	ਅਨਜਾਣ, ਸ਼ਾਇਦ ਕਲੀਓਪੈਟਰਾ ਛੇਵੀਂ ਟਰੀਫੈਨਾ (ਜਿਸਨੂੰ ਕਲੀਓਪੈਟਰਾ ਪੰਜਵੀਂ ਟਰੀਫੈਨਾ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ)

ਕਲੀਓਪੈਟਰਾ VII ਫਲੋਪੋਟਰ (ਯੂਨਾਨੀ: Κλεοπάτρα Φιλοπάτωρ Cleopatra Philopator;^[2] 69 ਈ.ਪੂ. – 10 ਜਾਂ 12 ਅਗਸਤ 30ਈ.ਪੂ.)^{[note 1]} ਮਿਸਰ ਦੇ ਤੋਲੇਮਿਕ ਸਾਮਰਾਜ ਦੀ ਆਖਰੀ ਸਰਗਰਮ ਹਾਕਮ ਸੀ, ਭਾਵੇਂ ਨਾਂ ਦੇ ਲਈ ਇਸਦਾ ਇੱਕ ਪੁੱਤਰ ਸੀਜ਼ੇਰੀਅਨ ਵੀ ਸੀ।^{[note 3]} ਉਹ ਇੱਕ ਰਾਜਦੂਤ, ਜਲ ਸੇਨਾ ਕਮਾਂਡਰ, ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਗਿਆਨਨੀ ਅਤੇ ਮੈਡੀਕਲ ਲੇਖਕ ਵੀ ਸੀ।^[3] ਤੋਲੇਮਿਕ ਰਾਜਵੰਸ਼ ਦੇ ਇੱਕ ਮੈਂਬਰ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਇੱਕ ਮੈਕੈਸੋਨੀਅਨ ਯੂਨਾਨੀ ਜਨਰਲ ਅਤੇ ਅਲੈਗਜੈਂਡਰ ਮਹਾਨ ਦੇ ਸਾਥੀ, ਤੋਲੇਮੀ ਯੱਕ ਸੋਟਰ ਦੇ ਵੰਸ਼ ਵਿੱਚੋਂ ਸੀ। ਕਲੀਓਪੈਟਰਾ ਦੀ ਮੌਤ ਦੇ ਬਾਅਦ, ਮਿਸਰ ਰੋਮਨ ਸਾਮਰਾਜ ਦਾ ਇੱਕ ਸੂਬਾ ਬਣ ਗਿਆ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਸਿਕੰਦਰ (336-323 ਬੀ.ਸੀ.) ਦੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਚੱਲ ਰਹੇ ਹੈਲਨੀਸਿਕ ਕਾਲ ਦਾ ਅੰਤ ਹੋਇਆ।^{[note 4]} ਇਸਦੀ ਮੂਲ ਭਾਸ਼ਾ ਕੋਇਨੀ ਯੂਨਾਨੀ ਸੀ ਅਤੇ ਇਹ ਪਹਿਲੀ ਤੋਲੇਮਿਕ ਸ਼ਾਸਕ ਸੀ ਜਿਸਨੇ ਮਿਸਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸਿੱਖੀ।^{[note 5]}

ਜੀਵਨੀ

ਕਲੀਓਪੈਟਰਾ ਸੱਤਵੀਂ ਦਾ ਜਨਮ 69 ਈਸਵੀ ਪੂਰਬ ਦੇ ਅਰੰਭ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ। ਇਸ ਪਿਤਾ ਸੱਤਾਧਾਰੀ ਤੋਮੇਲੀ ਫੈਰੋਹ ਤੋਲੇਮੀ 12ਵੇਂ ਔਲੇਤੇਸ ਅਤੇ ਇਸਦੀ ਮਾਂ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਪੱਕੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਹੀਂ ਮਿਲਦੀ^[4]^{[note 6]}, ਸ਼ਾਇਦ ਤੋਲੇਮੀ 12ਵੇਂ ਦੀ ਪਤਨੀ ਕਲੀਓਪੈਟਰਾ ਛੇਵੀਂ ਟਰਿਫੈਨਾ (ਜਿਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਲੀਓਪੈਟਰਾ ਵਿਟਰਫੈਨਾ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ)^[5]^[6]^{[note 2]} ਇਸਦੀ ਮਾਂ ਸੀ, ਕਲੀਓਪੈਟਰਾ ਦੀ ਵੱਡੀ ਭੈਣ ਬੇਰੇਨਿਸ ਚੌਥੀ ਦੀ ਮਾਂ ਸੀ।^[7]^[8]^[9]^{[note 7]} 69 ਈਸਵੀ ਪੂਰਬ ਵਿੱਚ ਕਲੀਓਪੈਟਰਾ ਸੱਤਵੇਂ ਦੇ ਜਨਮ ਤੋਂ ਕੁਝ ਮਹੀਨੇ ਬਾਅਦ ਕਲੀਓਪੈਟਰਾ ਟ੍ਰਾਫੈਨਾ ਬਾਰੇ ਸਰਕਾਰੀ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਗਾਇਬ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਕਲੀਓਪੈਟਰਾ ਦੇ ਬਚਪਨ ਵਿੱਚ ਇਸਦੀ ਸਿਖਲਾਈ ਫਿਲੋਸਤਰਾਤੋਸ ਸੀ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਉਸਨੇ ਭਾਸ਼ਣ ਅਤੇ ਦਰਸ਼ਨ ਦੀਆਂ ਯੂਨਾਨੀ ਕਲਾਵਾਂ ਸਿੱਖੀਆਂ।^[10] ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸਦੀ ਜਵਾਨੀ ਦੌਰਾਨ ਮੁਸੇਅਮ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਲੇਕੈਂਡਰੀਆ ਦੀ ਲਾਇਬਰੇਰੀ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਸੀ, ਵਿੱਚ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ।^[11]^[12]

ਜਦੋਂ ਇਹ 18 ਸਾਲਾਂ ਦੀ ਸੀ ਤਾਂ ਇਸਦੇ ਪਿਤਾ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ। ਇਹ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਭਾਈ ਤੋਲੇਮੀ 13ਵਾਂ ਆਗੂ ਬਣੇ। ਕਲੀਓਪੈਟਰਾ ਰਾਣੀ ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਭਾਈ ਰਾਜਾ ਬਣਿਆ। ਇਸਦਾ ਭਾਈ ਸਿਰਫ਼ 10 ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਸੀ ਇਸ ਲਈ ਅਸਲੀ ਆਗੂ ਕਲੀਓਪੈਟਰਾ ਸੀ।

ਦਰਬਾਰ ਦੇ ਵਿੱਚ ਹੀ ਕਲੀਓਪੈਟਰਾ ਦੇ ਕੁਝ ਦੁਸ਼ਮਨ ਬਣ ਗਏ ਸਨ। ਇਸਦੇ ਸਾਸ਼ਨ ਨੂੰ ਦਰਬਾਰੀਆਂ ਦੇ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਨੇ ਖ਼ਤਮ ਕੀਤਾ ਜਿਹਨਾਂ ਦਾ ਆਗੂ ਹਿਜੜਾ ਪੋਥੀਨਸ ਸੀ। 51 ਤੋਂ 48 ਈ.ਪੂ. ਦੇ ਵਿੱਚ ਕਲੀਓਪੈਟਰਾ ਦਾ ਸ਼ਾਸਨ ਖ਼ਤਮ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਅਤੇ ਤੋਲੇਮੀ ਨੂੰ ਇਕਲੌਤਾ ਸ਼ਾਸਕ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ। ਇਸਨੂੰ ਦੇਸ਼ ਛੱਡਣਾ ਪਿਆ। ਤੋਲੇਮੀ ਸ਼ਾਸਕ ਸੀ ਪਰ ਉਹ ਹਾਲੇ ਵੀ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਬੱਚਾ ਹੀ ਸੀ, ਇਸ ਲਈ ਮਿਸਰ ਦੇ ਅਸਲ ਸ਼ਾਸਕ ਪੋਥੀਨਸ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਦੋਸਤ ਸਨ।

ਹਵਾਲੇ

ਨੋਟਸ

↑ ^1.0 ^1.1 ^1.2 Theodore Cressy Skeat, in Skeat 1953, pp. 98–100, uses historical data to calculate the death of Cleopatra as having occurred on 12 August 30 BC. Burstein 2004, p. 31 provides the same date as Skeat, while Dodson & Hilton 2004, p. 277 tepidly support this, saying it occurred circa that date. Those in favor of claiming her death occurred on 10 August 30 BC include Roller 2010, pp. 147–148, Fletcher 2008, p. 3, and Anderson 2003, p. 56.
↑ ^2.0 ^2.1 Grant 1972, pp. 3–4, 17, Fletcher 2008, pp. 69, 74, 76, Jones 2006, p. xiii and Burstein 2004, p. 11 label the wife of Ptolemy XII Auletes as Cleopatra V Tryphaena, while Dodson & Hilton 2004, pp. 268–269, 273 and Roller 2010, p. 18 call her Cleopatra VI Tryphaena, due to the confusion in primary sources conflating these two figures, who may have been one in the same. As explained by Whitehorne 1994, p. 182, Cleopatra VI may have actually been a daughter of Ptolemy XII, who appeared in 58 BC to rule jointly with her alleged sister Berenice IV (while Ptolemy XII was exiled and living in Rome), whereas Ptolemy XII's wife Cleopatra V perhaps died as early as the winter of 69–68 BC, when she disappears from historical records. Roller 2010, pp. 18–19 assumes that Ptolemy XII's wife, who he numbers as Cleopatra VI, was merely absent from the court for a decade after being expelled for an unknown reason, eventually ruling jointly with her daughter Berenice IV. Fletcher 2008, p. 76 explains that the Alexandrians deposed Ptolemy XII Auletes and installed "his eldest daughter, Berenike IV, and as co-ruler recalled Cleopatra V Tryphaena from 10 years' exile from the court. Although later historians assumed she must have been another of Auletes' daughters and numbered her 'Cleopatra VI', it seems she was simply the fifth one returning to replace her brother and former husband Auletes."
↑ Roller 2010, p. 149 and Skeat 1953, pp. 99–100 explain the nominal short-lived reign of Caesarion, or Ptolemy XV, as lasting eighteen days in August 30 BC. However, Duane W. Roller, relaying Theodore Cressy Skeat, affirms that Caesarion's reign "was essentially a fiction created by Egyptian chronographers to close the gap between [Cleopatra's] death and official Roman control of Egypt (under the new pharaoh, Octavian)," citing, for instance, the Stromata by Clement of Alexandria (Roller 2010, pp. 149, 214, footnote 103).
Plutarch, translated by Jones 2006, p. 187, wrote in vague terms that "Octavian had Caesarion killed later, after Cleopatra's death."
↑ Grant 1972, pp. 5–6 notes that the Hellenistic period, beginning with the reign of Alexander the Great (336–323 BC), came to an end with the death of Cleopatra in 30 BC. Michael Grant stresses that the Hellenistic Greeks were viewed by contemporary Romans as having declined and diminished in greatness since the age of Classical Greece, an attitude that has continued even into the works of modern historiography. In regards to Hellenistic Egypt, Grant argues that "Cleopatra VII, looking back upon all that her ancestors had done during that time, was not likely to make the same mistake. But she and her contemporaries of the first century BC had another, peculiar, problem of their own. Could the 'Hellenistic Age' (which we ourselves often regard as coming to an end in about her time) still be said to exist at all, could any Greek age, now that the Romans were the dominant power? This was a question never far from Cleopatra's mind. But it is quite certain that she considered the Greek epoch to be by no means finished, and intended to do everything in her power to ensure its perpetuation."
↑ The rulers of the Ptolemaic dynasty refused to speak Late Egyptian, which is the reason that ancient Greek (i.e. Koine Greek) as well as Late Egyptian were used on official court documents such as the Rosetta Stone: "Radio 4 Programmes – A History of the World in 100 Objects, Empire Builders (300 BC – 1 AD), Rosetta Stone". BBC. Retrieved 2010-06-07.
As explained by Burstein 2004, pp. 43–54, Ptolemaic Alexandria was considered a city-state (i.e. a polis) separate from the country of Egypt, with citizenship reserved for Greeks and Ancient Macedonians, but various other ethnic groups resided there, especially the Jews, as well as native Egyptians, Syrians, and Nubians.
For further validation, see Grant 1972, p. 3.
For the multiple languages spoken by Cleopatra, see Roller 2010, pp. 46–48 and Burstein 2004, pp. 11–12.
For further validation about ancient Greek being the official language of the Ptolemaic dynasty, see Jones 2006, p. 3.
↑ Grant 1972, p. 3 states that Cleopatra could have been born in either late 70 BC or early 69 BC.
↑ Due to discrepancies in academic works, in which some consider Cleopatra VI to be either a daughter of Ptolemy XII or his wife, identical to that of Cleopatra V, Jones 2006, p. 28 states that Ptolemy XII had six children, while Roller 2010, p. 16 mentions only five.

ਸੰਦਰਭ

↑ Burstein 2004, pp. xx–xxiii, 155.
↑ Hölbl 2001, p. 231.
↑ Roller 2010, p. 1.
↑ Roller 2010, p. 15.
↑ Jones 2006, pp. xiii, 28.
↑ Burstein 2004, p. 11.
↑ Roller 2010, p. 16.
↑ Anderson 2003, p. 38.
↑ Fletcher 2008, p. 73.
↑ Roller 2010, pp. 45–46.
↑ Roller 2010, p. 45.
↑ Fletcher 2008, p. 81.

ਲਿਖਤ ਵਿੱਚ ਵਰਤੇ ਗਏ ਸਰੋਤ

ਆਨਲਾਈਨ ਸਰੋਤ

Cat. 22 Tetradrachm Portraying Queen Cleopatra VII, Art Institute of Chicago, retrieved 6 March 2018.
Radio 4 Programmes – A History of the World in 100 Objects, Empire Builders (300 BC – 1 AD), Rosetta Stone, BBC, retrieved 7 June 2010.
Mark Antony and Cleopatra, Classical Numismatic Group, 17 May 2010, retrieved 25 March 2018.
Grout, James (1 April 2017a), Basalt Statue of Cleopatra, Encyclopaedia Romana (University of Chicago), retrieved 7 March 2018. {{citation}}: Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (help)
Grout, James (1 April 2017b), Was Cleopatra Beautiful?, Encyclopaedia Romana (University of Chicago), retrieved 6 March 2018. {{citation}}: Italic or bold markup not allowed in: |publisher= (help)
Muellner, Leonard, A Poetic Etymology of Pietas in the Aeneid, Center for Hellenic Studies, Harvard University, archived from the original on 9 ਅਪ੍ਰੈਲ 2018, retrieved 9 April 2018. {{citation}}: Check date values in: |archivedate= (help)CS1 maint: ref duplicates default (link)
Plutarch (1920), Plutarch's Lives, translated by Bernadotte Perrin, Cambridge, MA: Harvard University Press (Perseus Digital Library, Tufts University), retrieved 8 March 2018.
Raia, Ann R.; Sebesta, Judith Lynn (September 2017), The World of State, College of New Rochelle, archived from the original on 6 ਮਾਰਚ 2018, retrieved 6 March 2018.
Tyldesley, Joyce (6 December 2017), Cleopatra, Queen of Egypt, Encyclopædia Britannica, retrieved 18 May 2018.
Walker, Susan; Higgs, Peter (2017) [2001], Portrait Head, British Museum, retrieved 6 March 2018.

ਪ੍ਰਿੰਟ ਸਰੋਤ

Anderson, Jaynie (2003), Tiepolo's Cleopatra, Melbourne: Macmillan, ISBN 9781876832445.
Ashton, Sally-Ann (Spring 2002), "Identifying the ROM's "Cleopatra", Rotunda, Toronto: Royal Ontario Museum: 36–39.
Ashton, Sally-Ann (2008), Cleopatra and Egypt, Oxford: Blackwell, ISBN 9781405113908.
Bivar, A.D.H. (1983), "The Political History of Iran Under the Arsacids", in Yarshater, Ehsan (ed.), Cambridge History of Iran, Volume 3(1): The Seleucid, Parthian, and Sasanian periods, Cambridge: Cambridge University Press, pp. 21–99, ISBN 9780521200929. {{citation}}: External link in |chapterurl= (help); Unknown parameter |chapterurl= ignored (|chapter-url= suggested) (help).
Bringmann, Klaus (2007) [2002], A History of the Roman Republic (in English), translated by W. J. Smyth, Cambridge: Polity Press, ISBN 9780745633718. {{citation}}: Invalid |ref=harv (help)CS1 maint: unrecognized language (link)
Brosius, Maria (2006), The Persians: An Introduction, London & New York: Routledge, ISBN 9780415320894.
Burstein, Stanley M. (2004), The Reign of Cleopatra, Westport, CT: Greenwood Press, ISBN 9780313325274.
Chauveau, Michel (2000) [1997], Egypt in the Age of Cleopatra: History and Society Under the Ptolemies (in English), translated by David Lorton, Ithaca, NY: Cornell University Press, ISBN 9780801485763.{{citation}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
Curtius, Ludwig (1933), "Ikonographische Beitrage zum Portrar der romischen Republik und der Julisch-Claudischen Familie", RM (in German), 48: 182–243, OCLC 633408511.{{citation}}: CS1 maint: unrecognized language (link)
DeMaria Smith, Margaret Mary (2011), "HRH Cleopatra: the Last of the Ptolemies and the Egyptian Paintings of Sir Lawrence Alma-Tadema", in Miles, Margaret M. (ed.), Cleopatra : a sphinx revisited, Berkeley: University of California Press, pp. 150–171, ISBN 9780520243675.
Dodson, Aidan; Hilton, Dyan (2004), The Complete Royal Families of Ancient Egypt, London: Thames & Hudson, ISBN 9780500051283.