ਵੇਰਾ ਪਾਵਲੋਵਾ: ਰੀਵਿਜ਼ਨਾਂ ਵਿਚ ਫ਼ਰਕ
ਸਮੱਗਰੀ ਮਿਟਾਈ ਸਮੱਗਰੀ ਜੋੜੀ
Charan Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) ਛੋNo edit summary |
Charan Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) No edit summary |
||
ਲਾਈਨ 20:
}}
'''ਵੇਰਾ ਅਨਾਤੋਲੀਏਵਨਾ ਪਾਵਲੋਵਾ''' ({{Lang-ru|Вера Анатольевна Павлова}}; ਜਨਮ 1963, [[ਮਾਸਕੋ]] ਵਿਚ)<ref>[http://magazines.russ.ru/novyi_mi/redkol/pavl.html Biography and Works by Vera Pavlova] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070927225800/http://magazines.russ.ru/novyi_mi/redkol/pavl.html|date=September 27, 2007}} [//en.wikipedia.org/wiki/Novy_Mir Novy Mir] {{ru icon}}</ref> ਇੱਕ [[ਰੂਸ|ਰੂਸੀ]] ਕਵੀ ਹੈ ਜਿਸ ਦੇ ਕੰਮ ਨੂੰ ''ਨਿਊ ਯਾਰਕਰ '' ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।<ref>{{cite news|url=http://www.newyorker.com/fiction/poetry/2007/07/30/070730po_poem_pavlova|title=Four poems by Vera Pavlova|date=30 July 2007|work=[[The New Yorker]]|accessdate=2009-03-02}}</ref>
== ਜੀਵਨੀ ==
ਆਪਣੀ ਜਵਾਨੀ ਵਿਚ ਉਹ ਸੰਗੀਤ ਰਚਨਾ ਵਿਚ ਰੁੱਝੀ ਹੋਈ ਸੀ। ਸਕਿਨਟਕੇ ਸੰਗੀਤ ਕਾਲਜ ਤੋਂ ਗ੍ਰੈਜੂਏਸ਼ਨ ਕਰਨ ਉਪਰੰਤ ਉਸਨੇ "ਸੰਗੀਤ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ" ਵਿਸ਼ੇ ਤੇ ਅਕੈਡਮੀ ਆਫ ਮਿਊਜ਼ਿਕ, ਗੈਸਿਨਸ ਤੋਂ ਪੋਸਟ-ਗ੍ਰੈਜੂਏਸ਼ਨ ਕੀਤੀ। ਫਿਰ ਉਸਨੇ ਸ਼ਾਲਿਆਪਿਨ ਅਜਾਇਬਘਰ ਵਿਚ ਇਕ ਗਾਈਡ ਵਜੋਂ ਕੰਮ ਕੀਤਾ, ਸੰਗੀਤਕਾਰੀ ਬਾਰੇ ਲੇਖ ਲਿਖੇ, ਚਰਚ ਦੀ ਭਜਨ ਮੰਡਲੀ ਵਿਚ ਲਗਭਗ 10 ਸਾਲ ਗਾਇਆ।
ਆਪਣੀ ਬੇਟੀ ਦੇ ਜਨਮ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 20 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਿਚ ਉਸਨੇ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਲਿਖਣੀਆਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀਆਂ। ਉਸਦੀਆਂ ਪਹਿਲੀਆਂ ਚੋਣਵੀਆਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਮੈਗਜ਼ੀਨ "ਯੂਨੋਸਤ" (ਜਵਾਨੀ) ਵਿੱਚ ਛਪੀਆਂ ਸੀ, ਪਹਿਲੀ ਅਖ਼ਬਾਰ "ਸਿਵੋਦਨਿਆ" ("ਅੱਜ") ਅਖਬਾਰ ਵਿੱਚ 72 ਕਵਿਤਾਵਾਂ (ਬੋਰੀਸ ਕੁਜ਼ਮਿੰਸਕੀ ਦੇ ਬਾਅਦ ਦੇ ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਨਾਲ) ਵਿੱਚ ਆਇਆ ਸੀ, ਜਿਸ ਨੇ ਮਿਥੁਨ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦਿੱਤਾ ਸੀ - ਇੱਕ ਸਾਹਿਤਕ ਝੂਠ - ਵੇਰਾ ਪਾਵਲੋਵਾ.
ਪਾਵਲੋਵਾ ਨੂੰ 2000 ਵਿੱਚ ਅਪੋਲੋਨ ਗ੍ਰੇਗਰੀਏਵ ਇਨਾਮ ਮਿਲਿਆ। ਉਸ ਦੀਆਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ 22 ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਚੁੱਕੀਆਂ ਹਨ। ਉਸਨੇ ਇੰਗਲੈਂਡ, ਜਰਮਨੀ, ਇਟਲੀ, ਫਰਾਂਸ, ਬੈਲਜੀਅਮ, ਯੂਕਰੇਨ, ਆਜ਼ੇਰਬਾਈਜ਼ਾਨ, ਉਜ਼ਬੇਕਿਸਤਾਨ, ਹਾਲੈਂਡ, ਯੂਐਸਏ, ਯੂਨਾਨ, ਸਵਿਟਜ਼ਰਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਕੌਮਾਂਤਰੀ ਕਵਿਤਾ ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ ਹੈ। ਤੁਰਕੀ-ਬੋਲੀ ਫੀਆਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮੁਕਾਬਲੇ "ਅੱਕ ਟੌਰਨ" ਦੀ ਜੂਰੀ ਦੀ ਮੁਖੀ ਸੀ।<ref>[http://www.turantoday.com/2011/06/aq-torna-konkurs.html Международный тюркский конкурс в Уфе]</ref>.
ਉਹ ਮਾਸਕੋ ਅਤੇ ਨਿਊਯਾਰਕ ਵਿਚ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ।
== ਹਵਾਲੇ ==
| |||