ਸ਼ਾਦਾ ਮੁਸਤਫ਼ਾ
ਸ਼ਾਦਾ ਮੁਸਤਫ਼ਾ (شذى مصطفى) ਇੱਕ ਫ਼ਲਸਤੀਨੀ ਨਾਵਲਕਾਰ ਹੈ, ਜੋ ਉਸ ਦੇ ਨਾਵਲ ما تركت خلفي (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ: ਥਿੰਗਜ਼ ਆਈ ਲੈਫਟ ਬਿਹਾਈਂਡ)[1] ਲਈ ਜਾਣੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਸਾਹਿਤ 2021, ਨੌਜਵਾਨ ਲੇਖਕ ਸ਼੍ਰੇਣੀ ਲਈ ਸ਼ੇਖ ਜ਼ੈਦ ਬੁੱਕ ਅਵਾਰਡ ਲਈ ਸ਼ਾਰਟਲਿਸਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।[2]
ਸ਼ਾਦਾ ਮੁਸਤਫ਼ਾ | |
|---|---|
| ਜਨਮ | 1995 ਫ਼ਲਸਤੀਨ |
| ਕਿੱਤਾ |
|
| ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਕੰਮ | ما تركت خلفي (English: Things I left behind) |
ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਜੀਵਨ ਅਤੇ ਸਿੱਖਿਆ ਸੋਧੋ
ਮੁਸਤਫ਼ਾ ਦਾ ਜਨਮ ਫ਼ਲਸਤੀਨ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਜਰਮਨੀ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਬੇਰੂਤ ਦੀ ਅਮਰੀਕੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਿੱਚ ਲੇਬਨਾਨ ਵਿੱਚ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਦੀ ਪੜ੍ਹਾਈ ਕੀਤੀ ਸੀ।[3] ਉਸ ਨੇ ਬਰਲਿਨ ਦੀ ਮੁਫਤ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਤੋਂ ਮਨੁੱਖੀ ਭੂਗੋਲ ਵਿੱਚ ਮਾਸਟਰ ਡਿਗਰੀ ਵੀ ਕੀਤੀ ਹੈ।[4] ਉਸ ਨੇ 2017 ਦੀ ਲੰਡ ਸਕੂਲ ਆਫ਼ ਆਰਕੀਟੈਕਚਰ ਸਪਰਿੰਗ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨੀ ਵਿੱਚ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ।[5]
ਕਰੀਅਰ ਸੋਧੋ
2020 ਵਿੱਚ, ਉਸ ਦਾ ਪਹਿਲਾ ਨਾਵਲ ما تركت خلفي ( ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ : ਥਿੰਗਜ਼ ਆਈ ਲੈਫਟ ਬਿਹਾਈਂਡ ) ਅਰਬੀ ਵਿੱਚ ਹੈਚੇਟ ਐਂਟੋਇਨ ਦੁਆਰਾ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਬਨੀਪਾਲ (ISBN 9781913043261) ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।[6][3][7] ਇਹ ਕਿਤਾਬ ਕਾਲਪਨਿਕ ਹੈ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਉਸ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਾਲਪਨਿਕ ਸਵੈ-ਜੀਵਨੀ ਦੱਸਿਆ ਹੈ,[3] ਅਤੇ ਤਲਾਕਸ਼ੁਦਾ ਮਾਤਾ-ਪਿਤਾ ਵਾਲੀਆਂ ਦੋ ਫ਼ਲਸਤੀਨੀ ਭੈਣਾਂ ਬਾਰੇ ਹੈ।[3] ਸਵੀਡਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਭੈਣ ਨੂੰ ਇਕ ਆਦਮੀ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।[3] ਇਹ ਕਿਤਾਬ 2000 ਵਿੱਚ ਸੈਟ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਇਜ਼ਰਾਈਲੀ ਕਿੱਤੇ, ਪਰਿਵਾਰਕ ਗਤੀਸ਼ੀਲਤਾ, ਅਤੇ ਔਰਤਾਂ ਦੀ ਮੁਕਤੀ ਦੇ ਵਿਸ਼ੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ।[3][8] ਕਿਤਾਬ ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਨੈਨਸੀ ਰੌਬਰਟਸ ਦੁਆਰਾ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।[9]
ਚੁੰਨਿਦਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਸੋਧੋ
- ਸ਼ਾਦਾ ਮੁਸਤਫ਼ਾ, ما تركت خلفي (ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ: ਥਿੰਗਜ਼ ਆਈ ਲੈਫਟ ਬਿਹਾਈਂਡ), 2022, ਹੈਚੇਟ ਐਂਟੋਇਨ ਅਤੇ ਬਨੀਪਾਲ ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ
- ਲਾਮਾ ਅਲਤਾਕੁਰੀ, ਸ਼ਯਮਾ ਨਾਦਰ, ਅਡੇਲੇ ਜਰਾਰ, ਸ਼ਾਦਾ ਮੁਸਤਫਾ, ਕੁਸਾਈ ਅਲ ਸੈਫੀ, ਹਿਬਾ ਇਸਲੀਮ, ਜਮੀਲਾ ਇਵੈਸ, ਅਤੇ ਫਖਰੀ ਅਲ-ਸਰਦਾਵੀ, ਰੀਵਰਲਡਿੰਗ ਰਾਮੱਲਾ: ਫ਼ਲਸਤੀਨੀ ਵਿਗਿਆਨ-ਕਥਾ ਦੀਆਂ ਛੋਟੀਆਂ ਕਹਾਣੀਆਂ ਦਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ, ਓਨੋਮਾਟੋਪੀ (ਜਰਮਨੀ) ਅਤੇ ਦਾਰ ਲੈਲਾ ਪਬਲਿਸ਼ਿੰਗ (ਫ਼ਲਸਤੀਨ), 2019[10]
ਹਵਾਲੇ ਸੋਧੋ
- ↑ "Banipal (UK) Magazine of Modern Arab Literature - Book Reviews - Ma Taraktu Khalfi – Things I Left Behind".
- ↑ The International Prize for Arabic Fiction, Excerpts from the Shortlist 2022, Abu Dhabi Arabic Language Centre
- ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 حجيري, حاورها: محمد. "شذى مصطفى لـ"المدن": العذرية معيار يتشاركه التقليديون والتقدميون". almodon (in ਅਰਬੀ). Retrieved 2022-07-14. ਹਵਾਲੇ ਵਿੱਚ ਗਲਤੀ:Invalid
<ref>tag; name ":0" defined multiple times with different content - ↑ "Banipal (UK) Magazine of Modern Arab Literature - Contributors - Shada Mustafa". banipal.co.uk. Retrieved February 26, 2022.
- ↑ Lund School of Architecture Spring Exhibition 2017, Lund University, 2017
- ↑ البكر, بشير. "الفلسطينية شذى مصطفى تروي ما تركت خلفها". almodon (in ਅਰਬੀ). Retrieved 2022-07-14.
- ↑ "شذى مصطفى: لماذا علينا أن نحمل تلك الحقيبة؟". الأخبار (in ਅਰਬੀ). Retrieved 2022-07-14.
- ↑ "شذى مصطفى تناقش الهوية الفلسطينية المنقسمة سرديا". اندبندنت عربية (in ਅਰਬੀ). 2020-05-10. Retrieved 2022-07-14.
- ↑ The International Prize for Arabic Fiction, Excerpts from the Shortlist 2022, Abu Dhabi Arabic Language Centre
- ↑ "Reworlding Ramallah". Disarming Design. Retrieved 2022-07-15.