ਕਸਾੱਕ (Lua error in package.lua at line 80: module 'Module:Lang/data/iana scripts' not found. [ਕੋਜ਼ਾਕੀ]) ਲਿਉ ਤਾਲਸਤਾਏ ਦਾ 1863 ਵਿੱਚ ਦ ਰਸੀਅਨ ਮੈਸੇਂਜਰ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਛੋਟਾ ਨਾਵਲ ਹੈ। ਮੂਲ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸਨੂੰ ਯੰਗ ਮੈਨਹੂਡ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਸੀ।[1] ਇਵਾਨ ਤੁਰਗਨੇਵ ਅਤੇ ਨੋਬਲ ਵਿਜੇਤਾ ਇਵਾਨ ਬੂਨਿਨ ਦੋਨੋਂ ਰੂਸੀ ਲੇਖਕਾਂ ਨੇ ਇਸ ਰਚਨਾ ਦੀ ਭਾਰੀ ਸਲਾਘਾ ਕੀਤੀ। ਤੁਰਗਨੇਵ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਆਪਣੀ ਮਨਪਸੰਦ ਤਾਲਸਤਾਏ ਦੀ ਰਚਨਾ ਕਿਹਾ।[2] ਤਾਲਸਤਾਏ ਨੇ ਇਸ ਕਹਾਣੀ ਉੱਤੇ ਅਗਸਤ 1853 ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ।[3] ਅਗਸਤ 1857 ਵਿੱਚ, ਇਲੀਆਡ ਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਪੜ੍ਹਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਹਨਾਂ ਨੇ ਇਸਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੁਬਾਰਾ ਲਿਖਣ ਦੀ ਧਾਰ ਲਈ।[4] 1862,ਵਿੱਚ ਤਾਸ ਦੀ ਖੇਡ ਵਿੱਚ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਾਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਹ 1863 ਵਿੱਚ ਮੁੜ ਛਾਪ[ਇਆ ਸੀ, ਉਸੇ ਸਾਲ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਘਰ ਪਹਿਲੇ ਬੱਚੇ ਨੇ ਜਨਮ ਲਿਆ ਸੀ।[2]

ਕਸਾੱਕ
Thumb
ਇੱਕ ਕਸਾੱਕ ਦਾ ਪੋਰਟਰੇਟ, ਕ੍ਰਿਤ: ਅਲੈਗਜ਼ੈਂਡਰ ਲਿਤੋਵਚੈਨਕੋ
ਲੇਖਕਲਿਉ ਤਾਲਸਤਾਏ
ਮੂਲ ਸਿਰਲੇਖКазаки (ਕਜ਼ਾਕੀ)
ਅਨੁਵਾਦਕਯੂਜੀਨ ਸ਼ੂਈਲੇਰ (1878), ਪੀਟਰ ਕੋਨਸਤਾਂਤਿਨ (2004)
ਦੇਸ਼ਰੂਸ
ਭਾਸ਼ਾਰੂਸੀ
ਵਿਧਾਗਲਪ
ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਕਦ ਰਸੀਅਨ ਮੈਸੇਂਜਰ
ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਨ ਦੀ ਮਿਤੀ
1863
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ
1878
ਸਫ਼ੇ161 (ਪੇਪਰਬੈਕ)
ਆਈ.ਐਸ.ਬੀ.ਐਨ.0-679-64291-9

ਹਵਾਲੇ

ਸੋਧੋ
  1. Orwin (2002), p. 72 {{citation}}: Missing or empty |title= (help)
  2. 2.0 2.1 Orwin (2002), p. 29 {{citation}}: Missing or empty |title= (help)
  3. Orwin (2002), p. 21 {{citation}}: Missing or empty |title= (help)
  4. Orwin (2002), p. 24 {{citation}}: Missing or empty |title= (help)