ਕੈਫ਼ੀਅਤ
ਕੈਫ਼ੀਅਤ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਰਿਕਾਰਡ ਹੈ, ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਭਾਰਤ ਦੇ ਦੱਖਣ ਖੇਤਰ ਤੋਂ ਇੱਕ ਪਿੰਡ ਜਾਂ ਕਸਬੇ ਬਾਰੇ। ਪਿੰਡਾਂ ਦੇ ਲੇਖਾਕਾਰਾਂ ਦੁਆਰਾ 18ਵੀਂ ਅਤੇ 19ਵੀਂ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਸੰਕਲਿਤ, ਪੁਰਾਣੇ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ, ਕੈਫ਼ੀਅਤਾਂ ਸਥਾਨਕ ਇਤਿਹਾਸ ਦਾ ਇੱਕ ਕੀਮਤੀ ਸਰੋਤ ਹਨ। ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ 1780-1820 ਦੌਰਾਨ ਕੋਲਿਨ ਮੈਕੇਂਜੀ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਸਹਾਇਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਸੰਕਲਿਤ ਮੈਕੇਂਜੀ ਹੱਥ-ਲਿਖਤਾਂ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹਨ।
ਵ੍ਯੁਪੱਤੀ
ਸੋਧੋਕੈਫੀਅਤ ਸ਼ਬਦ ਅਰਬੀ ਮੂਲ ਦਾ ਹੈ,[1] ਅਤੇ ਫਾਰਸੀ ਤੋਂ ਭਾਰਤ ਵਿੱਚ ਆਇਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਦੱਖਣ ਸਲਤਨਤਾਂ ਦੀ ਸਰਕਾਰੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸੀ। ਸੰਦਰਭ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਿਆਂ, ਇਸ ਦੇ "ਹਾਲਾਤ, ਖਾਤਾ, ਬਿਆਨ, ਰਿਪੋਰਟ, ਵੇਰਵੇ, ਕਹਾਣੀ ਅਤੇ ਖ਼ਬਰਾਂ" ਸਮੇਤ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਅਰਥ ਹਨ। 18ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅਖੀਰ ਤੱਕ, ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਤੇਲਗੂ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋ ਗਿਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ "ਪਿੰਡ ਦਾ ਖਾਤਾ" ਸੀ।[2] ਵਿਦਵਾਨਾਂ ਵਿੱਚ, ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਹੋ ਗਿਆ ਜਦੋਂ ਕੋਲਿਨ ਮੈਕੇਂਜੀ ਦੇ ਪੇਂਡੂ ਪੁਰਾਲੇਖਾਂ ਨੂੰ ਕੰਪਾਇਲ ਕਰਨ ਦੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨੇ ਸੰਕਲਿਤ ਪਿੰਡਾਂ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ।[3]
ਇਤਿਹਾਸ
ਸੋਧੋਕੈਫ਼ੀਅਤਾਂ ਤੇਲਗੂ, ਤਾਮਿਲ, ਕੰਨੜ, ਮਲਿਆਲਮ, ਮਰਾਠੀ ਅਤੇ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਸਮੇਤ ਕਈ ਲਿਪੀਆਂ ਅਤੇ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਲਿਖੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੱਥ-ਲਿਖਤਾਂ ਤੇਲਗੂ ਵਿੱਚ ਹਨ।[1]
ਸਮੱਗਰੀ
ਸੋਧੋਕੈਫ਼ੀਅਤਾਂ ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਵੱਖਰੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ,[2] ਅਤੇ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਇਤਿਹਾਸਕ ਅਤੇ ਮਿਥਿਹਾਸਕ ਦੋਵੇਂ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ:[2]
- ਪਿੰਡ ਦੀਆਂ ਮੂਲ ਕਹਾਣੀਆਂ, ਅਕਸਰ ਮਿਥਿਹਾਸਿਕ ਬਿਰਤਾਂਤ ਜੋ ਕਿ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੇ ਵੰਸ਼ ਨੂੰ ਮੂਲ ਤੱਕ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ[2]
- ਖੇਤਰ ਦੇ ਮੁੱਖ ਸ਼ਾਸਕਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ[2]
- ਜ਼ਮੀਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ[2]
- ਫ਼ਸਲਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ[2] ਅਤੇ ਹੋਰ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਉਤਪਾਦਾਂ[2]
- ਜਾਨਵਰਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ (ਨਾਲ ਲੱਗਦੇ ਜੰਗਲਾਂ ਵਿੱਚ ਜੰਗਲੀ ਜਾਨਵਰਾਂ ਸਮੇਤ)[2]
- ਪਰਿਵਾਰਕ ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੀ ਵੰਸ਼ਾਵਲੀ[2]
- ਜ਼ਮੀਨ ਦੇ ਮਾਲਕ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ[2]
- ਇਨਾਮ (ਕਿਰਾਏ-ਮੁਕਤ) ਜ਼ਮੀਨਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ[2]
- ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਜਾਤੀਆਂ ਦੇ ਖਾਤੇ[2]
- ਮੰਦਰ ਦਾਨ ਦਾ ਇਤਿਹਾਸ[2]
- ਐਪੀਗ੍ਰਾਫੀਕਲ ਰਿਕਾਰਡਾਂ ਦੇ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ[2]