ਇਵਾਨ ਤੁਰਗਨੇਵ: ਰੀਵਿਜ਼ਨਾਂ ਵਿਚ ਫ਼ਰਕ
ਸਮੱਗਰੀ ਮਿਟਾਈ ਸਮੱਗਰੀ ਜੋੜੀ
Charan Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) No edit summary |
|||
ਲਾਈਨ 38:
* 1860 – ''Nakanune'' (Накануне),ਪੰਜਾਬੀ ਅਨੁਵਾਦ: ''[[ਪੂਰਬਲੀ ਸੰਧਿਆ]]''
* 1862 – ''Otzy i Deti'' (Отцы и дети); ਪੰਜਾਬੀ ਅਨੁਵਾਦ: ''[[ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਪੁੱਤਰ (ਨਾਵਲ)|ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਪੁੱਤਰ]]''
* 1867 – ''Dym'' (Дым); 'ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ: '[[ਸਮੋਕ (ਨਾਵਲ)|ਸਮੋਕ
* 1877 – ''Nov'' (Новь); ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਨੁਵਾਦ: ''[[ਵਿਰਜਨ ਸੋਆਇਲ]]'', ਅਰਥਾਤ ਕੁਆਰੀ ਧਰਤੀ
| |||