ਚੋਖਾ
ਚੋਖਾ (ਜਾਰਜੀਆਈ: ჩოხა chokha ਜਾਂ ტალავარი t'alavari ; ਅਬਖ਼ਾਜ਼: акәымжәы ; Adyghe ; Persian ; ਅਰਮੀਨੀਆਈ: չուխայ ; Azerbaijani ;[1] ਚੈਚਨ: чокхиб ; Kabardian ; Lezgian ; ਓਸੈਤੀਆਈ: цухъхъа ; ਰੂਸੀ: черкеска, romanized: cherkeska ; Ukrainian: черкеска, romanized: cherkeska) ਉੱਚੀ ਗਰਦਨ ਵਾਲਾ ਉੱਨ ਾਦਾ ਾ ਕੋਟ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਕਾਕੇਸਸ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਰਵਾਇਤੀ ਮਰਦ ਪਹਿਰਾਵੇ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ।[2]
.jpg)
ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਬੇਦਾਰੀ
ਸੋਧੋ
ਚੋਖਾਂ 9 ਵੀਂ ਸਦੀ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ 1920 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਤਕ ਜਾਰਜੀਅਨ ਵਿੱਚ ਵਿਆਪਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।[3] ਇਹ ਅਜੇ ਵੀ ਜਾਰਜੀਆ ਵਿੱਚ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸਵੈਮਾਣ ਦੇ ਪ੍ਰਤੀਕ ਵਜੋਂ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਜਾਰਜੀਅਨ ਪੁਰਸ਼ ਵਿਆਹ ਅਤੇ ਸਰਕਾਰੀ ਕੰਮਾਂ ਵਿੱਚ ਅਕਸਰ ਪਹਿਨੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ।[4] ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਜਾਰਜੀਅਨ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਬੰਨਿਆਂ, ਉੱਨ ਦੀ ਗਰਦਨ ਵਾਲਾ ਉੱਨ ਦਾ ਕੋਟ ਸੋਵੀਅਤ ਸ਼ਾਸਨ ਦੇ ਸਮੇਂ ਘੱਟ ਹੀ ਵੇਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਪਰ ਹੁਣ ਬਹੁਤਿਆਂ ਲਈ, ਇਹ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਮਾਣ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਕਬਜ਼ੇ ਪ੍ਰਤੀ ਵਿਰੋਧ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ ਹੈ।[5]
ਜਾਰਜੀਅਨ ਦੇ ਸਾਬਕਾ ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਮਿਸ਼ੇਲ ਸਾਕਾਸ਼ਵਲੀ ਨੇ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਉੱਚ ਪੱਧਰੀ ਜਾਰਜੀਅਨ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨੂੰ ਆਦੇਸ਼ ਦਿੱਤਾ ਕਿ ਉਹ ਚੋਖਾ ਸਮੇਤ ਕੌਮੀ ਪੁਸ਼ਾਕਾਂ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਰਕਾਰੀ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ।[6]
ਕਿਸਮਾਂ
ਸੋਧੋਚੋਖਾ ਦੀਆਂ ਚਾਰ ਕਿਸਮਾਂ ਹਨ: ਕਾਰਟਲ-ਕਚੇਤੀ ਚੋਖਾ (ਕਰਟਲੀ ਅਤੇ ਕਚੇਤੀ ਪੂਰਬੀ ਜਾਰਜੀਅਨ ਪ੍ਰਾਂਤ ਹਨ), ਖੇਵਸੁਰ ਚੋਖਾ (ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਜਾਰਜੀਆ ਦੇ ਮੈਟਸਚੇਟਾ -ਮਟੀਨੇਟੀ ਪ੍ਰਾਂਤ ਵਿੱਚ), ਐਡਜਰੀਅਨ ਚੋਖਾ (ਮੁੱਖ ਤੌਰ' ਤੇ ਪੱਛਮੀ ਜਾਰਜੀਅਨ ਪ੍ਰਾਂਤਾਂ ਜਿਵੇਂ ਅਡਜਾਰਾ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ) ਅਤੇ ਗੁਰਿਆ, ਪਹਿਲਾਂ ਲਾਜ਼ੋਨਾ ਵਿੱਚ ਵੀ ਸਨ), ਅਤੇ ਆਮ ਕਾਕੇਸੀਅਨ ਚੋਖਾ।
ਕਾਕੇਸ਼ਸ ਚੋਖਾ[7] ਜਾਰਜੀਆ ਦੇ ਪਹਾੜੀ ਇਲਾਕੇ ਵਿੱਚ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਇਹ ਸ਼ਬਦ ਚੋਖਾ ਫ਼ਾਰਸੀ ਤੋਂ ਜਾਰਜੀਅਨ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿਚ ਦਾਖਲ ਹੋਇਆ ਸੀ। ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਜਾਰਜੀਆ ਵਿੱਚ ਕੱਪੜੇ ਨੂੰ ਤਲਾਵਰੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਸੀ, ਪਰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ, ਫ਼ਾਰਸੀ ਹਮਲਿਆਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਪਰਸੀਅਨ ਜਾਰਜੀਅਨ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪਹਿਰਾਵਾ ਚੋਖਾ (ਭਾਵ 'ਫੈਬਰਿਕ ਤੋਂ ਬਣੇ ਪਹਿਰਾਵੇ') ਕਹਿਣ ਲੱਗ ਪਏ। ਰੂਸੀ ਅਤੇ ਯੂਕ੍ਰੇਨੀਅਨਾਂ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਚੇਰਕੇਸਕਾ ਕਿਹਾ (ਜਿਸਦਾ ਅਰਥ ' ਸਰਸੇਸੀਆ ਤੋਂ / ਤੋਂ' ਹੈ), ਅਤੇ ਕੁਬਾਨ ਕੋਸੈਕਸ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਹਿਰਾਵੇ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਅਪਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਨੂੰ ਸਰਕਾਸੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਸ਼ਵਾਖ- ਸਿਆ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ 'ਘੋੜਸਵਾਰ ਦਾ ਪਹਿਰਾਵਾ' ਜਾਂ ਸਿਆ ਮਤਲਬ 'ਕੱਪੜੇ ਤੋਂ ਬਣਿਆ' ਅਤੇ ਫਾਸ਼ਾ ਮਤਲਬ ਸਹੀ ਮੇਚਾ।
ਜਾਰਜੀਆ ਵਿਚ, ਕਾਲੇ ਚੋਖਾ ਨੂੰ ਚੋਖੋਸਾਨੀ ਦੇ ਆਰਡਰ ਲਈ ਰਾਖਵਾਂ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ, ਜੋ ਜਰਨੈਲਾਂ ਦੇ ਯੁੱਧ ਦੇ ਨਾਇਕਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਕਵੀਆਂ ਦੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਕੇਡਰ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਦਾ ਸੀ।
ਚੋਖਾ ਮੋਟੀ ਫੈਬਰਿਕ ਨਾਲ ਸਿਲਾਈ ਹੋਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਥੱਲ਼ੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਆ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਕਾਕੇਸਸ ਦੇ ਕੁਝ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਅੋਰਤ ਚੋਖਾ ਵੀ ਹੈ।
19 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਅਤੇ 20 ਵੀਂ ਸਦੀ ਦੇ ਅਰੰਭ ਵਿੱਚ ਚੋਖਾਂ ਦੀਆਂ ਤਿੰਨ ਕਿਸਮਾਂ ਸਨ: ਖੇਵਸੁਰ ਚੋਖਾ, ਕਾਰਟਲ-ਕਚੇਤੀ ਚੋਖਾ ਅਤੇ ਆਮ ਕਾਕੇਸੀਅਨ ਚੋਖਾ।
ਹਵਾਲੇ
ਸੋਧੋ- ↑ "Archived copy" Азербайджанская национальная одежда [Azerbaijani national garments] (in ਰੂਸੀ). Azclub.ru. Archived from the original on 2007-03-21. Retrieved 16 April 2013.
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) - ↑ McGuinness, Damien (10 July 2011). "Close-Up: Why Georgia's national costume is back in vogue". BBC.com. Retrieved 15 April 2018.
- ↑ Abashidze, Irakli. Ed. Georgian Encyclopedia. Vol. IX. Tbilisi, Georgia: 1985.
- ↑ "Georgia: Love Your Country, Love Your Chokha". EurasiaNet.org. 2011-02-20. Retrieved 2013-04-16.
- ↑ "BBC News - Close-Up: Why Georgia's national costume is back in vogue". Bbc.co.uk. 2011-07-10. Retrieved 2013-04-16.
- ↑ Emkhvari, Elias (25 April 2008). "Chokha". georgiandaily.com. Archived from the original on 13 August 2008. Retrieved 16 April 2013.
- ↑ Abashidze, Irakli. Ed. Georgian Encyclopedia. Vol. IX. Tbilisi, Georgia: 1985