ਇਕ ਅਰਖਾਲਿਗ (ਜਾਰਜੀਆਈ: ახალუხი, ਅਰਮੀਨੀਆਈ: արխալուղ ਕਾਕੇਸਸ ਅਤੇ ਇਰਾਨ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਪੁਰਸ਼ ਅਤੇ ਮਹਿਲਾ ਦੋਵਾਂ ਦੇ ਰਵਾਇਤੀ ਪਹਿਰਾਵੇ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ। ਅਰਖਾਲਿਗ ਬੇਸ਼ਮੇਟ ਤੋਂ ਆਈ, ਇੱਕ ਤੁਰਕੀ ਬਾਹਰੀ ਕਪੜੇ, ਜੋ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਕੋਸੈਕਸ ਦੁਆਰਾ ਪਹਿਨੇ ਜਾਂਦੇ ਸਨ।[1]

ਇੱਕ 19-ਸਦੀ ਅਜ਼ਰੀ ਨਚਾਰ ਸ਼ਾਮਖੀ ਇੱਕ ਅਰਖਾਲਿਗ ਪਹਿਨਣ

ਅਰਖਾਲਿਗ ਇੱਕ ਲੰਬੀ ਤੰਗ-ਕਮਰ ਜੈਕਟ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਕਈ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੇ ਫੈਬਰਿਕ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਰੇਸ਼ਮ, ਸਾਟਿਨ, ਕੱਪੜਾ, ਨਕਦੀ ਅਤੇ ਮਖਮਲੀ, ਰਵਾਇਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਸਦੇ ਮਾਲਕ ਦੀ ਸਮਾਜਕ ਸਥਿਤੀ' ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।[2] ਨਰ ਅਰਖਾਲਿਗ ਇਕੱਲੇ ਛਾਤੀ ਵਾਲੇ ( ਹੁੱਕਾਂ ਨਾਲ ਕੀਤੇ) ਅਤੇ ਡਬਲ-ਬਰੈਸਟਡ (ਬਟਨਾਂ ਨਾਲ ਕੀਤੇ) ਦੋਵੇਂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਠੰਡੇ ਮੌਸਮ ਵਿੱਚ, ਇੱਕ ਚੋਖਾ ਇੱਕ ਅਰਖਾਲੀਗ ਦੇ ਉੱਪਰ ਪਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।[3] ਮਾਦਾ ਅਰਖਾਲਿਗ ਅਕਸਰ ਗਹਿਣੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਗੁੱਟ 'ਤੇ ਲੰਮੇ ਕੱਸੇ ਦੀਆਂ ਚੌੜੀਆਂ ਸਲੀਵਜ਼ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ। ਇੱਕ ਔਰਤ ਅਰਖਾਲਿਗ ਵਿੱਚ ਕਿਨਾਰਿਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਫਰ ਲਿਸਟ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਨਮੂਨੇ ਵਾਲੀਆਂ ਲੇਸਾਂ ਅਤੇ ਬਰੇਡ, ਜਾਂ ਸੋਨੇ ਦੇ ਕਢਾਈ ਨਾਲ ਸਜਾਈਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।[4]

ਅਰਖਾਲਿਕ ਵਿਚ, ਪੁ੍ਰੀਆਂ ਬਾਹਾਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਜਾਂ ਪੌਣੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਬਾਹਾਂ 'ਤੇ ਕੱਟ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਲਲੁਫ਼ਰ (ਫ਼ਾਰਸੀ ਭਾਸ਼ਾ, ਨਲਫ਼ਾਰ ਜਿਸ ਦਾ ਅਰਥ ਲਿੱਲੀ ਹੈ ) ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ,ਇਹ ਕੂਹਣੀ ਤੋਂ ਲਿਲੀ ਦੇ ਫੁੱਲ ਵਾਂਗ ਭੜਕ ਉੱਠਦਾ ਹੈ।

ਅਰਖਾਲਿਗ 1920 ਦੇ ਦਹਾਕੇ ਤੱਕ ਵਿਆਪਕ ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਸਨ।

ਹਵਾਲੇ

ਸੋਧੋ
  1. Guides to studying The Cossack Military Vocabulary Archived September 27, 2007, at the Wayback Machine. by S.Ivanov
  2. Traditional Azeri dress. Traditions.aznet.org
  3. Traditional Azeri costume Archived 2007-09-27 at the Wayback Machine. by Ekaterina Kostikova. Националь. 11 July 2005. Retrieved 23 June 2007
  4. Silks That Amazed Herodotus Archived September 27, 2007, at the Wayback Machine. by Saadat Huseynova. Azerbaijanskie Izvestia. Retrieved 23 June 2007