ਤਾਮਿਲ ਲਿਪੀ
ਤਮਿਲ ਲਿਪੀ (தமிழ் அரிச்சுவடி) ਇੱਕ ਅਬੂਗੀਦਾ ਲਿਪੀ ਹੈ ਜੋ ਭਾਰਤ, ਸ੍ਰੀ ਲੰਕਾ ਅਤੇ ਮਲੇਸ਼ੀਆ ਵਿੱਚ ਤਮਿਲ ਲੋਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਤਮਿਲ ਭਾਸ਼ਾ ਲਿਖਣ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਪੂਜਾ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਨੂੰ ਲਿਖਣ ਲਈ ਵੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਲਈ ਇਸ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵਰਣਾਂ ਅਤੇ ਧੁਨਾਤਮਕ ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।[2] ਹੋਰ ਛੋਟੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸੌਰਾਸ਼ਟਰ, ਬਡੁਗ, ਇਰੁਲਾ ਅਤੇ ਪਾਨੀਆ ਵੀ ਇਸ ਲਿਪੀ ਵਿੱਚ ਲਿੱਖੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ।[3]
ਤਮਿਲ தமிழ் | |
---|---|
ਕਿਸਮ | |
ਜ਼ੁਬਾਨਾਂ | ਤਮਿਲ ਕਾਨੀਕਕਾਰਨ ਬਡੁਗ[1] ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਸੌਰਾਸ਼ਟਰ |
ਅਰਸਾ | c. 700–ਹੁਣ ਤੱਕ |
ਮਾਪੇ ਸਿਸਟਮ | |
ਜਾਏ ਸਿਸਟਮ | ਮਲਿਆਲਮ ਸਿਨਹਾਲਾ ਤਿਗਲਾਰੀ ਗ੍ਰੰਥ ਵੱਟੇਲੁੱਤੂ ਕੰਨੜ ਤੇਲੁਗੂ |
ਦਿਸ਼ਾ | ਖੱਬੇ-ਤੋਂ-ਸੱਜੇ |
ISO 15924 | Taml, 346 |
ਯੂਨੀਕੋਡ ਉਰਫ਼ | Tamil |
ਯੂਨੀਕੋਡ ਰੇਂਜ | U+0B80–U+0BFF |
ਮੁਢਲੀ ਜਾਣਕਾਰੀ
ਸੋਧੋਤਮਿਲ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਵਿਅੰਜਨ ਦਾ ਕ੍ਰਮ ਬ੍ਰਹਮੀ ਲਿਪੀ ਤੋਂ ਉਪਜੀ ਉਸ ਦੀ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਮਿਲਜੀ-ਜੁਲਦੀ ਹੈ। ਤਮਿਲ ਲਿਪੀ ਵਿੱਚ 12 ਸਵਰ ਅੱਖਰ மெய்யெழுத்து meyyeḻuttu ਤੇ 18 ਵਿਅੰਜਨ (மெய்யெழுத்து meyyeḻuttu ਤੇ ਇੱਕ ਅੱਖਰ ਅੰਯਤਾਮ āytam ஃ (ஆய்தம்) ਜੋ ਕੀ ਨਾ ਹੀ ਸਵਰ ਅੱਖਰ ਹੈ ਨਾ ਹੀ ਔਹ ਵਿਅੰਜਨ ਹੈ।
ਵਿਅੰਜਨ
ਸੋਧੋव्यंजन | लिप्यंतरण |
---|---|
ஃ | ः |
க் | ਕ੍ |
ங் | ਨ੍ |
ச் | ਚ੍ |
ஞ் | ਨ੍ |
ட் | ਟ੍ |
ண் | ਣ |
த் | ਤ੍ |
ந் | ਨ੍ |
ப் | ਪ੍ |
ம் | ਮ੍ |
ய் | ਯ੍ |
ர் | ਰ੍ |
ல் | ਲ੍ |
வ் | ਵ੍ |
ழ் | ਲ੍ |
ள் | ਲ੍ |
ற் | ਰ੍ |
ன் | ਨ੍ |
ਤਮਿਲ ਸਵਰ ਅੱਖਰ
ਸੋਧੋਤਮਿਲ ਸਵਰ | ਗੁਰਮੁਖੀ | ਪਾ ਦੇ ਨਾਲ ਵਰਤੋ |
---|---|---|
அ | ਅ | ப (ਪ) |
ஆ | ਆ | பா (ਪਾ) |
இ | ਇ | பி (ਪਿ) |
ஈ | ਈ | பீ (ਪੀ) |
உ | ਉ | பு (ਪ੍) |
ஊ | ਊ | பூ (ਪ੍) |
எ | ਏ | பெ (ਪੇ) |
ஏ | ਏऽ | பே (ਪੇऽ) |
ஐ | ਐ | பை (ਪੈ/ਪਈ) |
ஒ | ਓ | பொ (ਪੋ) |
ஓ | ਓऽ | போ (ਪੋऽ) |
ஔ | ਔ | பௌ (ਪੌ/ਪਊ) |
ਸੰਯੁਕਤ ਸ਼ੈਲੀ (ਮਾਤਰਾਵਾਂ)
ਸੋਧੋਬਣਤਰ | ਸੰਯੁਕਤ ਸ਼ੈਲੀ | ਗੁਰਮੁਖੀ | ਆਈ.ਪੀ.ਏ |
---|---|---|---|
க் + அ | க | ਕ | [kʌ] |
க் + ஆ | கா | ਕਾ | [kɑː] |
க் + இ | கி | ਕਿ | [ki] |
க் + ஈ | கீ | ਕੀ | [kiː] |
க் + உ | கு | ਕੁ | [ku], [kɯ] |
க் + ஊ | கூ | ਕੂ | [kuː] |
க் + எ | கெ | ਕੇ | [ke] |
க் + ஏ | கே | ਕੇऽ (ਦੀਰਘ ਉੱਚਾਰਨ) | [keː] |
க் + ஐ | கை | ਕੈ | [kʌj] |
க் + ஒ | கொ | ਕੋ | [ko] |
க் + ஓ | கோ | ਕੋऽ (ਦੀਰਘ ਉੱਚਾਰਨ) | [koː] |
க் + ஔ | கௌ | ਕੌ | [kʌʋ] |
ਤਮਿਲ ਅੱਖਰਾਂ ਦਾ ਸੰਯੁਕਤ ਟੇਬਲ
ਸੋਧੋਸਵਰ ਅੱਖਰਾਂ ਤੇ ਵਿਅੰਜਨਾਂ ਦੇ ਮੇਲ ਨਾਲ ਬਣੇ ਇਹ ਤਮਿਲ ਸੰਯੁਕਤ ਅੱਖਰਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਟੇਬਲ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਸਤੁਤ ਕਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ஃ | அ | ஆ | இ | ஈ | உ | ஊ | எ | ஏ | ஐ | ஒ | ஓ | ஔ | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
ਅ | ਆ | ਇ | ਈ | ਉ | ਊ | ਏ | ਏऽ | ਐ | ਓ | ਓऽ | ਔ | ||
க் | ਕ੍ | க | கா | கி | கீ | கு | கூ | கெ | கே | கை | கொ | கோ | கௌ |
ங் | ਨ੍ | ங | ஙா | ஙி | ஙீ | ஙு | ஙூ | ஙெ | ஙே | ஙை | ஙொ | ஙோ | ஙௌ |
ச் | ਚ੍ | ச | சா | சி | சீ | சு | சூ | செ | சே | சை | சொ | சோ | சௌ |
ஞ் | ਨ੍ | ஞ | ஞா | ஞி | ஞீ | ஞு | ஞூ | ஞெ | ஞே | ஞை | ஞொ | ஞோ | ஞௌ |
ட் | ਟ੍ | ட | டா | டி | டீ | டு | டூ | டெ | டே | டை | டொ | டோ | டௌ |
ண் | ਣ | ண | ணா | ணி | ணீ | ணு | ணூ | ணெ | ணே | ணை | ணொ | ணோ | ணௌ |
த் | ਤ੍ | த | தா | தி | தீ | து | தூ | தெ | தே | தை | தொ | தோ | தௌ |
ந் | ਨ੍ | ந | நா | நி | நீ | நு | நூ | நெ | நே | நை | நொ | நோ | நௌ |
ப் | ਪ੍ | ப | பா | பி | பீ | பு | பூ | பெ | பே | பை | பொ | போ | பௌ |
ம் | ਮ੍ | ம | மா | மி | மீ | மு | மூ | மெ | மே | மை | மொ | மோ | மௌ |
ய் | ਯ੍ | ய | யா | யி | யீ | யு | யூ | யெ | யே | யை | யொ | யோ | யௌ |
ர் | ਰ੍ | ர | ரா | ரி | ரீ | ரு | ரூ | ரெ | ரே | ரை | ரொ | ரோ | ரௌ |
ல் | ਲ੍ | ல | லா | லி | லீ | லு | லூ | லெ | லே | லை | லொ | லோ | லௌ |
வ் | ਵ੍ | வ | வா | வி | வீ | வு | வூ | வெ | வே | வை | வொ | வோ | வௌ |
ழ் | ਲ੍ | ழ | ழா | ழி | ழீ | ழு | ழூ | ழெ | ழே | ழை | ழொ | ழோ | ழௌ |
ள் | ਲ੍ | ள | ளா | ளி | ளீ | ளு | ளூ | ளெ | ளே | ளை | ளொ | ளோ | ளௌ |
ற் | ਰ੍ | ற | றா | றி | றீ | று | றூ | றெ | றே | றை | றொ | றோ | றௌ |
ன் | ਨ੍ | ன | னா | னி | னீ | னு | னூ | னெ | னே | னை | னொ | னோ | னௌ |
ਸੰਖਿਆਸੂਚਕ ਤੇ ਚਿੰਨ੍ਹ
ਸੋਧੋਸੰਖਿਆਸੂਚਕ (0-9) ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਤਮਿਲ ਦੇ 10, 100, 1000 ਲਈ ਵੀ ਸੰਖਿਆਸੂਚਕ ਹੈ। ਤੇ ਦਿਨ, ਮਹੀਨਾ, ਸਾਲ, ਉਧਾਰ, ਵਸੂਲੀ ਲਈ ਵੀ ਚਿੰਨ੍ਹ ਮੌਜੂਦ ਹੈ।
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 100 | 1000 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
௦ | ௧ | ௨ | ௩ | ௪ | ௫ | ௬ | ௭ | ௮ | ௯ | ௰ | ௱ | ௲ |
ਦਿਨ | ਮਹੀਨਾ | ਸਾਲ | ਉਧਾਰ | ਵਸੂਲੀ | ਉੱਪਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ | ਰੁਪਏ | ਚਿੰਨ੍ਹ |
---|---|---|---|---|---|---|---|
௳ | ௴ | ௵ | ௶ | ௷ | ௸ | ௹ | ௺ |
ਤਮਿਲ ਭਾਸ਼ਾ ਦਾ ਯੂਨੀਕੋਡ
ਸੋਧੋTamil[1][2] Official Unicode Consortium code chart (PDF) | ||||||||||||||||
0 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | B | C | D | E | F | |
U+0B8x | ஂ | ஃ | அ | ஆ | இ | ஈ | உ | ஊ | எ | ஏ | ||||||
U+0B9x | ஐ | ஒ | ஓ | ஔ | க | ங | ச | ஜ | ஞ | ட | ||||||
U+0BAx | ண | த | ந | ன | ப | ம | ய | |||||||||
U+0BBx | ர | ற | ல | ள | ழ | வ | ஶ | ஷ | ஸ | ஹ | ா | ி | ||||
U+0BCx | ீ | ு | ூ | ெ | ே | ை | ொ | ோ | ௌ | ் | ||||||
U+0BDx | ௐ | ௗ | ||||||||||||||
U+0BEx | ௦ | ௧ | ௨ | ௩ | ௪ | ௫ | ௬ | ௭ | ௮ | ௯ | ||||||
U+0BFx | ௰ | ௱ | ௲ | ௳ | ௴ | ௵ | ௶ | ௷ | ௸ | ௹ | ௺ | |||||
Notes |
Vowels → Consonants ↓ |
அ 0B85 |
ஆ 0B86 |
இ 0B87 |
ஈ 0B88 |
உ 0B89 |
ஊ 0B8A |
எ 0B8E |
ஏ 0B8F |
ஐ 0B90 |
ஒ 0B92 |
ஓ 0B93 |
ஔ 0B94 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
க் 0B95 0BCD |
க 0B95 |
கா 0B95 0BBE |
கி 0B95 0BBF |
கீ 0B95 0BC0 |
கு 0B95 0BC1 |
கூ 0B95 0BC2 |
கெ 0B95 0BC6 |
கே 0B95 0BC7 |
கை 0B95 0BC8 |
கொ 0B95 0BCA |
கோ 0B95 0BCB |
கௌ 0B95 0BCC |
ங் 0B99 0BCD |
ங 0B99 |
ஙா 0B99 0BBE |
ஙி 0B99 0BBF |
ஙீ 0B99 0BC0 |
ஙு 0B99 0BC1 |
ஙூ 0B99 0BC2 |
ஙெ 0B99 0BC6 |
ஙே 0B99 0BC7 |
ஙை 0B99 0BC8 |
ஙொ 0B99 0BCA |
ஙோ 0B99 0BCB |
ஙௌ 0B99 0BCC |
ச் 0B9A 0BCD |
ச 0B9A |
சா 0B9A 0BBE |
சி 0B9A 0BBF |
சீ 0B9A 0BC0 |
சு 0B9A 0BC1 |
சூ 0B9A 0BC2 |
செ 0B9A 0BC6 |
சே 0B9A 0BC7 |
சை 0B9A 0BC8 |
சொ 0B9A 0BCA |
சோ 0B9A 0BCB |
சௌ 0B9A 0BCC |
ஞ் 0B9E 0BCD |
ஞ 0B9E |
ஞா 0B9E 0BBE |
ஞி 0B9E 0BBF |
ஞீ 0B9E 0BC0 |
ஞு 0B9E 0BC1 |
ஞூ 0B9E 0BC2 |
ஞெ 0B9E 0BC6 |
ஞே 0B9E 0BC7 |
ஞை 0B9E 0BC8 |
ஞொ 0B9E 0BCA |
ஞோ 0B9E 0BCB |
ஞௌ 0B9E 0BCC |
ட் 0B9F 0BCD |
ட 0B9F |
டா 0B9F 0BBE |
டி 0B9F 0BBF |
டீ 0B9F 0BC0 |
டு 0B9F 0BC1 |
டூ 0B9F 0BC2 |
டெ 0B9F 0BC6 |
டே 0B9F 0BC7 |
டை 0B9F 0BC8 |
டொ 0B9F 0BCA |
டோ 0B9F 0BCB |
டௌ 0B9F 0BCC |
ண் 0BA3 0BCD |
ண 0BA3 |
ணா 0BA3 0BBE |
ணி 0BA3 0BBF |
ணீ 0BA3 0BC0 |
ணு 0BA3 0BC1 |
ணூ 0BA3 0BC2 |
ணெ 0BA3 0BC6 |
ணே 0BA3 0BC7 |
ணை 0BA3 0BC8 |
ணொ 0BA3 0BCA |
ணோ 0BA3 0BCB |
ணௌ 0BA3 0BCC |
த் 0BA4 0BCD |
த 0BA4 |
தா 0BA4 0BBE |
தி 0BA4 0BBF |
தீ 0BA4 0BC0 |
து 0BA4 0BC1 |
தூ 0BA4 0BC2 |
தெ 0BA4 0BC6 |
தே 0BA4 0BC7 |
தை 0BA4 0BC8 |
தொ 0BA4 0BCA |
தோ 0BA4 0BCB |
தௌ 0BA4 0BCC |
ந் 0BA8 0BCD |
ந 0BA8 |
நா 0BA8 0BBE |
நி 0BA8 0BBF |
நீ 0BA8 0BC0 |
நு 0BA8 0BC1 |
நூ 0BA8 0BC2 |
நெ 0BA8 0BC6 |
நே 0BA8 0BC7 |
நை 0BA8 0BC8 |
நொ 0BA8 0BCA |
நோ 0BA8 0BCB |
நௌ 0BA8 0BCC |
ப் 0BAA 0BCD |
ப 0BAA |
பா 0BAA 0BBE |
பி 0BAA 0BBF |
பீ 0BAA 0BC0 |
பு 0BAA 0BC1 |
பூ 0BAA 0BC2 |
பெ 0BAA 0BC6 |
பே 0BAA 0BC7 |
பை 0BAA 0BC8 |
பொ 0BAA 0BCA |
போ 0BAA 0BCB |
பௌ 0BAA 0BCC |
ம் 0BAE 0BCD |
ம 0BAE |
மா 0BAE 0BBE |
மி 0BAE 0BBF |
மீ 0BAE 0BC0 |
மு 0BAE 0BC1 |
மூ 0BAE 0BC2 |
மெ 0BAE 0BC6 |
மே 0BAE 0BC7 |
மை 0BAE 0BC8 |
மொ 0BAE 0BCA |
மோ 0BAE 0BCB |
மௌ 0BAE 0BCC |
ய் 0BAF 0BCD |
ய 0BAF |
யா 0BAF 0BBE |
யி 0BAF 0BBF |
யீ 0BAF 0BC0 |
யு 0BAF 0BC1 |
யூ 0BAF 0BC2 |
யெ 0BAF 0BC6 |
யே 0BAF 0BC7 |
யை 0BAF 0BC8 |
யொ 0BAF 0BCA |
யோ 0BAF 0BCB |
யௌ 0BAF 0BCC |
ர் 0BB0 0BCD |
ர 0BB0 |
ரா 0BB0 0BBE |
ரி 0BB0 0BBF |
ரீ 0BB0 0BC0 |
ரு 0BB0 0BC1 |
ரூ 0BB0 0BC2 |
ரெ 0BB0 0BC6 |
ரே 0BB0 0BC7 |
ரை 0BB0 0BC8 |
ரொ 0BB0 0BCA |
ரோ 0BB0 0BCB |
ரௌ 0BB0 0BCC |
ல் 0BB2 0BCD |
ல 0BB2 |
லா 0BB2 0BBE |
லி 0BB2 0BBF |
லீ 0BB2 0BC0 |
லு 0BB2 0BC1 |
லூ 0BB2 0BC2 |
லெ 0BB2 0BC6 |
லே 0BB2 0BC7 |
லை 0BB2 0BC8 |
லொ 0BB2 0BCA |
லோ 0BB2 0BCB |
லௌ 0BB2 0BCC |
வ் 0BB5 0BCD |
வ 0BB5 |
வா 0BB5 0BBE |
வி 0BB5 0BBF |
வீ 0BB5 0BC0 |
வு 0BB5 0BC1 |
வூ 0BB5 0BC2 |
வெ 0BB5 0BC6 |
வே 0BB5 0BC7 |
வை 0BB5 0BC8 |
வொ 0BB5 0BCA |
வோ 0BB5 0BCB |
வௌ 0BB5 0BCC |
ழ் 0BB4 0BCD |
ழ 0BB4 |
ழா 0BB4 0BBE |
ழி 0BB4 0BBF |
ழீ 0BB4 0BC0 |
ழு 0BB4 0BC1 |
ழூ 0BB4 0BC2 |
ழெ 0BB4 0BC6 |
ழே 0BB4 0BC7 |
ழை 0BB4 0BC8 |
ழொ 0BB4 0BCA |
ழோ 0BB4 0BCB |
ழௌ 0BB4 0BCC |
ள் 0BB3 0BCD |
ள 0BB3 |
ளா 0BB3 0BBE |
ளி 0BB3 0BBF |
ளீ 0BB3 0BC0 |
ளு 0BB3 0BC1 |
ளூ 0BB3 0BC2 |
ளெ 0BB3 0BC6 |
ளே 0BB3 0BC7 |
ளை 0BB3 0BC8 |
ளொ 0BB3 0BCA |
ளோ 0BB3 0BCB |
ளௌ 0BB3 0BCC |
ற் 0BB1 0BCD |
ற 0BB1 |
றா 0BB1 0BBE |
றி 0BB1 0BBF |
றீ 0BB1 0BC0 |
று 0BB1 0BC1 |
றூ 0BB1 0BC2 |
றெ 0BB1 0BC6 |
றே 0BB1 0BC7 |
றை 0BB1 0BC8 |
றொ 0BB1 0BCA |
றோ 0BB1 0BCB |
றௌ 0BB1 0BCC |
ன் 0BA9 0BCD |
ன 0BA9 |
னா 0BA9 0BBE |
னி 0BA9 0BBF |
னீ 0BA9 0BC0 |
னு 0BA9 0BC1 |
னூ 0BA9 0BC2 |
னெ 0BA9 0BC6 |
னே 0BA9 0BC7 |
னை 0BA9 0BC8 |
னொ 0BA9 0BCA |
னோ 0BA9 0BCB |
னௌ 0BA9 0BCC |
ਹਵਾਲੇ
ਸੋਧੋ- ↑ https://incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/bfq/Main_Page
- ↑ The Unicode 5.0 Standard (5 ed.), Upper Saddle River, NJ: Addison-Wesley, 2006, ISBN 0-321-48091-0
{{citation}}
:|editor1-first=
missing|editor1-last=
(help) at p. 324 - ↑ Lewis, M. Paul, ed. (2009), Ethnologue: Languages of the World (16th ed.), Dallas, Tex.: SIL International, retrieved 2009-08-28
ਇਹ ਲੇਖ ਅਧਾਰ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਵਧਾਕੇ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਦੀ ਮੱਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। |