ਬਗਲਬੰਦੀ ਜਾਂ ਬਾਰਾਂਬੰਦੀ ਜਾਂ ਦੋਰਾ ਇੱਕ ਮਰਦ ਦਾ ਉੱਪਰਲਾ ਕੱਪੜਾ ਹੈ ; ਇਹ ਇੱਕ ਆਮ ਕਮੀਜ਼ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਪਾਸੇ ਤੋਂ ਬੰਨ੍ਹੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਸ਼ੈਲੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਮਰਕੋਟ ਦੇ ਸਮਾਨ ਹੈ. ਇਸਦੇ ਅਗਲੇ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਚੌੜਾ ਭਾਗ ਹੈ ਜੋ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਨੂੰ ਓਵਰਲੈਪ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਕੱਪੜੇ ਨੂੰ ਬੰਨ੍ਹਣ ਲਈ ਜੁੜੇ ਤਾਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਡਬਲ-ਬ੍ਰੈਸਟ ਕੋਟ ਦੇ ਸਮਾਨ। ਬਗਲਬੰਦੀ ਭਾਰਤੀ ਉਪ ਮਹਾਂਦੀਪ ਦਾ ਇੱਕ ਨਸਲੀ ਪਹਿਰਾਵਾ ਹੈ; ਇਹ ਕੱਪੜਾ ਹਿੰਦੀ ਪੱਟੀ, ਗੁਜਰਾਤ, ਮਹਾਰਾਸ਼ਟਰ, ਨੇਪਾਲ ਸਮੇਤ ਹੋਰ ਖੇਤਰਾਂ ਨਾਲ ਵਧੇਰੇ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।[1][2][3]

ਬਗਲਬੰਦੀ ਇੱਥੇ ਬੰਨ੍ਹੇ ਹੋਏ ਫਲੈਪਾਂ ਨਾਲ ਦਿਖਾਈ ਗਈ ਹੈ, ਬਗਲਬੰਦੀ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਅਰਥ ਹੈ "ਸਾਈਡ 'ਤੇ ਬੰਨ੍ਹਿਆ ਹੋਇਆ"।

ਵ੍ਯੁਪਦੇਸ਼

ਸੋਧੋ

ਬਗਲਬੰਦੀ (ਹਿੰਦੀ : बगलबंदी, ਬਗਲਬੰਦੀ, ਮਰਾਠੀ : बाराबंदी. ਬਾਰਾਬੰਦੀ, ਨੇਪਾਲੀ : दौरा, ਦੌਰਾ) ਇੱਕ ਸੰਯੁਕਤ ਬੋਲਚਾਲ ਦਾ ਸ਼ਬਦ ਹੈ, ਬਾਗਲ 'ਸਰੀਰ ਦੇ ਪਾਸੇ' ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬਾਂਧੀ ਜਾਂ ਬਾਂਡੀ ਦਾ ਅਰਥ 'ਬੈਂਡ' ਜਾਂ 'ਟਾਈ' ਹੈ।[4]

ਖੇਤਰੀ ਢੰਗ

ਸੋਧੋ

ਹਿੰਦੀ ਪੱਟੀ, ਰਾਜਸਥਾਨ ਅਤੇ ਗੁਜਰਾਤ ਵਿੱਚ ਇਹ ਧੋਤੀ, ਪੱਗ ਨਾਲ ਪਹਿਨੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਰਵਾਇਤੀ ਪੁਰਸ਼ ਪਹਿਰਾਵੇ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਦੀ ਹੈ।[5][6] ਹਿੰਦੀ ਬੈਲਟ ਵਿੱਚ ਧੋਤੀ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਇਸ ਨੂੰ ਚੂੜੀਦਾਰ ਜਾਂ ਸਲਵਾਰ ਕਹਿੰਦੇ ਤੰਗ ਫਿੱਟ ਟਰਾਊਜ਼ਰ ਨਾਲ ਵੀ ਪਹਿਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।[7] ਮਾਮੂਲੀ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਰਵਾਇਤੀ ਪਹਿਰਾਵੇ ਵਾਂਗ ਇਹ ਅੱਜ ਔਰਤਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਸ਼ੈਲੀ ਬਣ ਗਈ ਹੈ।[4][8]

ਇਸ ਨੂੰ ਮਹਾਰਾਸ਼ਟਰ ਅਤੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਦੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ " ਬਾਰਾਬੰਦੀ " ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਮਰਾਠੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ "ਬਾਰਾ" ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ "12" ਅਤੇ "ਬਾਂਦੀ" ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ "ਟਾਈ", ਇਸ ਵਿੱਚ 12 ਨੋਡਾਂ ਹਨ, 6 ਅੰਦਰਲੇ ਪਾਸੇ ਅਤੇ 6 ਬਾਹਰੀ ਪਾਸੇ। ਕਰਨਾਟਕ, ਆਂਧਰਾ ਪ੍ਰਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਤੇਲੰਗਾਨਾ ਵਿੱਚ ਇਸ ਕਪੜੇ ਲਈ ਇੱਕ ਪੁਰਾਣਾ ਸ਼ਬਦ ਅੰਗੀ ਵੀ ਵਰਤਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, 4 ਤੋਂ 12 ਨੋਡਾਂ ਵਿੱਚ ਵੱਖੋ-ਵੱਖਰੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।[3][9]

ਨੇਪਾਲ, ਸਿੱਕਮ ਅਤੇ ਦਾਰਜੀਲਿੰਗ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਇਸਨੂੰ " ਦੌਰਾ " ਵਜੋਂ[10] ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।[11]

ਬਗਲਬੰਦੀ ਪੂਰਬੀ ਅਤੇ ਉੱਤਰ-ਪੂਰਬੀ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਬੰਗਾਲ, ਉੜੀਸਾ, ਅਸਾਮ ਅਤੇ ਮਨੀਪੁਰ ਵਿੱਚ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਕੱਪੜੇ ਦੀ ਸ਼ੈਲੀ ਹੈ।[12][13]

ਹਵਾਲੇ

ਸੋਧੋ
  1. The Journal of the Bihar Research Society - Page 877, 1977, University of Virginia
  2. Rajasthan [district Gazetteers].: Kota (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ). Printed at Government Central Press. 1962. p. 252.
  3. 3.0 3.1 Dharwar District (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ). Director, Government Print., Publications and Stationery. 1959. pp. 120, 197.
  4. 4.0 4.1 "Bagalbandi: Clothing Style From Rajasthan". Utsavpedia (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਅਮਰੀਕੀ)). 2017-03-13. Retrieved 2021-02-05.
  5. The Journal of the Bihar Research Society - Page 877- 1977, University of Virginia
  6. Rajasthan (India) (1982). Rajasthan [district Gazetteers].: Kota (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ). Printed at Government Central Press. p. 60.
  7. Kumar, Ritu (2006). Costumes and Textiles of Royal India (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ). Antique Collectors' Club. p. 299. ISBN 978-1-85149-509-2.
  8. "A collection that's inclusive of size, age and gender orientation". www.telegraphindia.com. Retrieved 2021-02-05.
  9. A Dictionary, Canarese and English - Page 12 - William Reeve · 1858
  10. Cross, J. P. (1996). The Call of Nepal: (A Personal Nepalese Odyssey in a Different Dimension). ISBN 9781858450483.
  11. West Bengal District Gazetteers: Darjiling, by Amiya Kumar Banerji ... [et al (1980)
  12. Manipuri Bagal Bandi - https://archive.org/stream/in.ernet.dli.2015.220123/2015.220123.Manipur_djvu.txt
  13. Ahluwalia, B. K. (1984). Social Change in Manipur (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ). Cultural Publishing House. p. 63.