ਬੀਸਟਲੀ ਟੇਲਜ਼ ਵਿਕਰਮ ਸੇਠ (ਯੂ.ਕੇ.) ਦੁਆਰਾ ਲਿਖੀ ਕਵਿਤਾ ਵਿੱਚ ਦਸ ਕਥਾਵਾਂ ਦਾ 1991 ਦਾ ਸੰਗ੍ਰਹਿ ਹੈ , ਯੂ.ਐਸ  )।ਇਸ ਦਾ ਪੂਰਾ ਸਿਰਲੇਖ ਹੈ ਬੀਸਟਲੀ ਟੇਲਜ਼ ਫਰਾਮ ਹੇਅਰ ਐਂਡ ਦੇਅਰ ਅਤੇ, ਜਾਣ-ਪਛਾਣ ਵਿੱਚ, ਸੇਠ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਪਹਿਲੇ ਦੋ ਭਾਰਤ ਤੋਂ, ਅਗਲੇ ਦੋ ਚੀਨ ਤੋਂ, ਅਗਲੇ ਦੋ ਗ੍ਰੀਸ ਤੋਂ, ਅਗਲੇ ਦੋ ਯੂਕਰੇਨ ਤੋਂ ਆਉਂਦੇ ਹਨ। ਫਾਈਨਲ ਦੋ ਗੁੱਪ ਦੀ ਧਰਤੀ ਤੋਂ ਸਿੱਧੇ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਆਏ ਸਨ।

ਸੇਠ ਦੀ ਹਾਸੇ-ਮਜ਼ਾਕ ਦੀ ਉਦਾਹਰਨ ਦ ਹੇਰ ਐਂਡ ਦ ਟੋਰਟੋਇਜ਼ (ਪੀ. 43). ਉਸਦੇ ਸੰਸਕਰਣ ਵਿੱਚ ਹਾਰਨ ਵਾਲੇ, ਇੱਕ ਮਸ਼ਹੂਰ ਹੋਣ ਕਰਕੇ, ਸਨਮਾਨਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜੇਤੂ ਨੂੰ ਅਣਡਿੱਠ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਸਮੱਗਰੀ

ਸੋਧੋ
  1. ਮਗਰਮੱਛ ਅਤੇ ਬਾਂਦਰ
  2. ਲੂਜ਼ ਅਤੇ ਮੱਛਰ
  3. ਮਾਊਸ ਅਤੇ ਸੱਪ
  4. ਚੂਹਾ ਅਤੇ ਬਲਦ
  5. ਈਗਲ ਅਤੇ ਬੀਟਲ
  6. ਖਰਗੋਸ਼ ਅਤੇ ਕੱਛੂ
  7. ਬਿੱਲੀ ਅਤੇ ਕੁੱਕੜ
  8. ਬੱਕਰੀ ਅਤੇ ਰਾਮ
  9. ਡੱਡੂ ਅਤੇ ਨਾਈਟਿੰਗੇਲ
  10. ਹਾਥੀ ਅਤੇ ਟ੍ਰੈਗੋਪਨ

ਅਨੁਕੂਲਤਾਵਾਂ

ਸੋਧੋ

ਕਿਤਾਬ ਦੀਆਂ ਕਵਿਤਾਵਾਂ ਨਸੀਰੂਦੀਨ ਸ਼ਾਹ, ਰਤਨਾ ਪਾਠਕ, ਹੀਬਾ ਸ਼ਾਹ, ਅਤੇ ਕੇਨੇਥ ਦੇਸਾਈ ਦੁਆਰਾ ਪੇਸ਼ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ।[1][2][3]

ਹਵਾਲੇ

ਸੋਧੋ
  1. Snigdha Hasan (28 June 2017). "Veteran actors bring Vikram Seth's poetry about animal kingdom to life". Mid-Day. Retrieved 20 November 2019.
  2. "Vikram Seth's poem will bring Naseeruddin Shah and Ratna Pathak together on stage!". bollywoodlife.com. Essel Group. 7 May 2014. Retrieved 20 November 2019.
  3. "Naseeruddin Shah and Ratna Pathak to bring alive the magic of Indian theatre at Mountain Echoes Literary Festival". bollywoodlife.com. Essel Group. 10 July 2018. Retrieved 20 November 2019.