Gurjit Chauhan ਲਈ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਯੋਗਦਾਨ

1 ਅਪਰੈਲ 2024

• 07:3907:39, 1 ਅਪਰੈਲ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +1 ਰਾਜੌਰੀ →ਹਵਾਲੇ ਮੌਜੂਦਾ
• 07:3907:39, 1 ਅਪਰੈਲ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +112 ਰਾਜੌਰੀ →ਹਵਾਲੇ
• 07:2807:28, 1 ਅਪਰੈਲ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +1 ਦੇਵਕ ਕੋਈ ਸੋਧ ਸਾਰ ਨਹੀਂ
• 07:2707:27, 1 ਅਪਰੈਲ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +41 ਦੇਵਕ ਕੋਈ ਸੋਧ ਸਾਰ ਨਹੀਂ
• 07:2407:24, 1 ਅਪਰੈਲ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +1,667 ਨ ਦੇਵਕ "Devak" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2

30 ਮਾਰਚ 2024

• 16:1016:10, 30 ਮਾਰਚ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +30,694 ਨ ਬਾਜ਼ਾਰ (1982 ਫ਼ਿਲਮ) "Bazaar (1982 film)" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage

23 ਮਾਰਚ 2024

• 14:3614:36, 23 ਮਾਰਚ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +270 ਵੋਹ ਛੋਕਰੀ ਕੋਈ ਸੋਧ ਸਾਰ ਨਹੀਂ
• 13:4913:49, 23 ਮਾਰਚ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +10,357 ਨ ਵੋਹ ਛੋਕਰੀ "Woh Chokri" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2
• 13:2013:20, 23 ਮਾਰਚ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +10,539 ਨ ਯੇ ਦਿਲ ਮਾਂਗੇ ਮੋਰ! "Yeh Dil Maange More!" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2

18 ਮਾਰਚ 2024

• 09:0509:05, 18 ਮਾਰਚ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +23,956 ਨ ਦਾਰਜੀਲਿੰਗ ਦਾ ਸੱਭਿਆਚਾਰ "Culture of Darjeeling" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2
• 08:2708:27, 18 ਮਾਰਚ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +9,955 ਨ ਚੈਨਾਰੋਲ "Chainarol" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2
• 08:0708:07, 18 ਮਾਰਚ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +2,778 ਨ ਚੈਤੀ "Chaiti" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2

17 ਮਾਰਚ 2024

• 14:4614:46, 17 ਮਾਰਚ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ −15 ਦੋਹਰ (ਬੈਂਡ) ਕੋਈ ਸੋਧ ਸਾਰ ਨਹੀਂ
• 14:4614:46, 17 ਮਾਰਚ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +10 ਦੋਹਰ (ਬੈਂਡ) ਕੋਈ ਸੋਧ ਸਾਰ ਨਹੀਂ
• 14:4214:42, 17 ਮਾਰਚ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +31 ਦਮਨ (2001 ਫ਼ਿਲਮ) ਕੋਈ ਸੋਧ ਸਾਰ ਨਹੀਂ
• 14:3614:36, 17 ਮਾਰਚ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +9,325 ਨ ਦੋਹਰ (ਬੈਂਡ) "Dohar (band)" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2
• 14:1814:18, 17 ਮਾਰਚ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +6,042 ਨ ਦਰਬਾਰ (ਸਿਰਲੇਖ) "Darbar (title)" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2
• 14:0314:03, 17 ਮਾਰਚ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +9,020 ਨ ਦਮਨ (2001 ਫ਼ਿਲਮ) "Daman (2001 film)" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2

6 ਮਾਰਚ 2024

• 15:1515:15, 6 ਮਾਰਚ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +5,800 ਨ ਥੇਪਲਾ "Thepla" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2
• 15:0615:06, 6 ਮਾਰਚ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +15,341 ਨ ਟਿੱਕਾ (ਭੋਜਨ) "Tikka (food)" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage
• 14:4814:48, 6 ਮਾਰਚ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +42 ਗ੍ਰਹਿਲਕਸ਼ਮੀ (ਮੈਗਜ਼ੀਨ) ਕੋਈ ਸੋਧ ਸਾਰ ਨਹੀਂ
• 14:4514:45, 6 ਮਾਰਚ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +5,241 ਨ ਗ੍ਰਹਿਲਕਸ਼ਮੀ (ਮੈਗਜ਼ੀਨ) "Grihalakshmi (magazine)" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2
• 14:3814:38, 6 ਮਾਰਚ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +29,124 ਨ ਫਿਜ਼ਾ "Fiza" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage

5 ਮਾਰਚ 2024

• 15:1215:12, 5 ਮਾਰਚ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +7,947 ਨ ਕੁਸੁਮ ਦਾ ਤੇਲ "Kusum oil" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2
• 14:5214:52, 5 ਮਾਰਚ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +3,674 ਨ ਮਾਘ (ਬੰਗਾਲੀ ਕੈਲੰਡਰ) "Magh (Bengali calendar)" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2
• 14:4614:46, 5 ਮਾਰਚ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +5,598 ਨ ਮੈਂ ਜ਼ਿੰਦਾ ਹੂੰ "Main Zinda Hoon" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2
• 14:3714:37, 5 ਮਾਰਚ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +3,261 ਨ ਮਿਸ ਇੰਡੀਆ "Miss India" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2
• 14:3214:32, 5 ਮਾਰਚ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +9,127 ਨ ਮਿਰਜ਼ਾ ਜੁਲੀਅਟ "Mirza Juuliet" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2

3 ਮਾਰਚ 2024

• 13:3313:33, 3 ਮਾਰਚ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +13,891 ਨ ਦੇਖ ਲੇ "Dekh Le" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2
• 13:2113:21, 3 ਮਾਰਚ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +6,800 ਨ ਦਾਹਿਨੀ - ਦ ਵਿੱਚ "Dahini - The Witch" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2
• 13:0613:06, 3 ਮਾਰਚ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ −1,904 ਮੰਜਾ "Charpai" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2
• 10:1110:11, 3 ਮਾਰਚ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +11,032 ਨ ਚੌਪਾਲ (ਜਨਤਕ ਥਾਂ) "Chaupal (public space)" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2
• 10:0210:02, 3 ਮਾਰਚ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +18,707 ਨ ਚੌਹਰਮਲ "Chauharmal" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2 ContentTranslation: High unmodified machine translation usage

20 ਫ਼ਰਵਰੀ 2024

• 07:3907:39, 20 ਫ਼ਰਵਰੀ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +18 ਗ੍ਰਹਿਸ਼ੋਭਾ ਕੋਈ ਸੋਧ ਸਾਰ ਨਹੀਂ
• 07:3707:37, 20 ਫ਼ਰਵਰੀ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +137 ਗ੍ਰਹਿਸ਼ੋਭਾ ਕੋਈ ਸੋਧ ਸਾਰ ਨਹੀਂ
• 07:3307:33, 20 ਫ਼ਰਵਰੀ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ −6 ਦੁੱਲਾ ਭੱਟੀ (ਫ਼ਿਲਮ) ਕੋਈ ਸੋਧ ਸਾਰ ਨਹੀਂ ਟੈਗ: ਗੁੰਝਲ-ਖੋਲ੍ਹ ਕੜੀਆਂ
• 07:3207:32, 20 ਫ਼ਰਵਰੀ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +287 ਦੁੱਲਾ ਭੱਟੀ (ਫ਼ਿਲਮ) ਕੋਈ ਸੋਧ ਸਾਰ ਨਹੀਂ
• 07:2207:22, 20 ਫ਼ਰਵਰੀ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +6,461 ਨ ਗ੍ਰਹਿਸ਼ੋਭਾ "Grihshobha" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2
• 07:1307:13, 20 ਫ਼ਰਵਰੀ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +3,085 ਨ ਦੁੱਲਾ ਭੱਟੀ (ਫ਼ਿਲਮ) "Dulla Bhatti (film)" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2
• 07:0407:04, 20 ਫ਼ਰਵਰੀ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +74 ਤਲਾਕ (2023 ਫ਼ਿਲਮ) ਕੋਈ ਸੋਧ ਸਾਰ ਨਹੀਂ
• 07:0007:00, 20 ਫ਼ਰਵਰੀ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +82 ਧਕ ਧਕ ਕੋਈ ਸੋਧ ਸਾਰ ਨਹੀਂ
• 06:5406:54, 20 ਫ਼ਰਵਰੀ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ −3 ਬ੍ਰਹਮਰਾਚੋਖ ਕੋਈ ਸੋਧ ਸਾਰ ਨਹੀਂ ਮੌਜੂਦਾ
• 06:5106:51, 20 ਫ਼ਰਵਰੀ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +10,503 ਨ ਤਲਾਕ (2023 ਫ਼ਿਲਮ) "Divorce (2023 film)" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2
• 06:3706:37, 20 ਫ਼ਰਵਰੀ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +21,722 ਨ ਧਕ ਧਕ "Dhak Dhak" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2
• 06:1706:17, 20 ਫ਼ਰਵਰੀ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +2,197 ਨ ਬ੍ਰਹਮਰਾਚੋਖ "Bramrachokh" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2

19 ਫ਼ਰਵਰੀ 2024

• 15:2115:21, 19 ਫ਼ਰਵਰੀ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +20 ਭਲੋ ਮਾਏ ਖੜਪ ਮਾਏ ਕੋਈ ਸੋਧ ਸਾਰ ਨਹੀਂ
• 15:2015:20, 19 ਫ਼ਰਵਰੀ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +41 ਭਟਿਆਲੀ ਕੋਈ ਸੋਧ ਸਾਰ ਨਹੀਂ
• 15:1715:17, 19 ਫ਼ਰਵਰੀ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +63 ਚੁਗ ਭਾਸ਼ਾ ਕੋਈ ਸੋਧ ਸਾਰ ਨਹੀਂ
• 15:1315:13, 19 ਫ਼ਰਵਰੀ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +2,935 ਨ ਚੁਗ ਭਾਸ਼ਾ "Chug language" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2
• 15:0715:07, 19 ਫ਼ਰਵਰੀ 2024 ਫ਼ਰਕ ਪੁਰਾਣਾ +3,373 ਨ ਭਟਿਆਲੀ "Bhateali" ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2