ਕੁਰੀਲ ਟਾਪੂ: ਰੀਵਿਜ਼ਨਾਂ ਵਿਚ ਫ਼ਰਕ
ਸਮੱਗਰੀ ਮਿਟਾਈ ਸਮੱਗਰੀ ਜੋੜੀ
Lucifer7865 (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) No edit summary |
Satdeepbot (ਗੱਲ-ਬਾਤ | ਯੋਗਦਾਨ) |
||
ਲਾਈਨ 1:
[[ਤਸਵੀਰ:Sea of Okhotsk map.png|thumb|[[ਅਖ਼ੋਤਸਕ ਸਮੁੰਦਰ]] ਅਤੇ ਕੁਰੀਲ ਟਾਪੂ]]
[[ਤਸਵੀਰ:Matua.jpg|thumb|ਮਤੂਆ ਟਾਪੂ ਦਾ ਨਜ਼ਾਰਾ]]
'''ਕੁਰੀਲ ਟਾਪੂ''' (<span class="IPA nopopups">/<span style="border-bottom:1px dotted"><span title="/ˈ/ primary stress follows">ˈ</span><span title="'k' in 'kind'">k</span><span title="/ʊər/ 'our' in 'tour'">ʊər</span><span title="/ɪ/ short 'i' in 'bid'">ɪ</span><span title="'l' in 'lie'">l</span></span>/</span>{{IPAc-en|ˈ|k|ʊər|ɪ|l}}, <span class="IPA nopopups">/<span style="border-bottom:1px dotted"><span title="/ˈ/ primary stress follows">ˈ</span><span title="'k' in 'kind'">k</span><span title="/jʊər/ 'ure' in 'cure'">jʊər</span><span title="/ɪ/ short 'i' in 'bid'">ɪ</span><span title="'l' in 'lie'">l</span></span>/</span>{{IPAc-en|ˈ|k|jʊər|ɪ|l}}, or <span class="IPA nopopups">/<span style="border-bottom:1px dotted"><span title="'k' in 'kind'">k</span><span title="/j/ 'y' in 'yes'">j</span><span title="/ʊ/ short 'oo' in 'foot'">ʊ</span><span title="/ˈ/ primary stress follows">ˈ</span><span title="'r' in 'rye'">r</span><span title="/iː/ long 'e' in 'seed'">iː</span><span title="'l' in 'lie'">l</span></span>/</span>{{IPAc-en|k|j|ʊ|ˈ|r|iː|l}}; {{lang-rus|Кури́льские острова́|r=Kurilskiye ostrova|p=kʊˈrʲilʲskʲɪjə ɐstrɐˈva}}; [[ਜਪਾਨੀ ਭਾਸ਼ਾ|Japanese]]: {{nihongo3|"
ਸਾਰੇ ਟਾਪੂ ਰੂਸ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਹਨ। ਜਪਾਨ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਦੋ ਵੱਡੇ ਟਾਪੂਆਂ, ਇਤੂਰੂਪ ਅਤੇ ਕੁਨਾਸ਼ੀਰ, ਅਤੇ ਛੋਟੇ ਸ਼ਿਕੋਤਾਨ ਅਤੇ ਹਾਬੋਮਾਈ ਉੱਤੇ ਆਪਣਾ ਹੱਕ ਜਤਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਨੇ ਇੱਕ ਵਿਵਾਦ ਨੂੰ ਜਨਮ ਦੇ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।<ref name="Japan’s Russian Dilemma">[http://www.project-syndicate.org/commentary/yuriko-koike-regards-vladimir-putin-s-invasion-of-ukraine-in-light-of-japan-s-own-territorial-disputes Japan’s Russian Dilemma]</ref>
|