keep doing the good work. And please use punjabi words. Writing hindi and english words in gurmukhi won't serve the purpose. Serjatt ੧੯:੧੭, ੨੦ ਅਪ੍ਰੈਲ ੨੦੧੦ (UTC)


Hello Malwinder,

i saw your revision the following [1] just wanted to let you know that to add alternate naming for a wikilink you need to add the | (Vertical bar, you usually add it by shift+\) not । (danda) add like the following....

[[ਆਕਸੀਜਨ|O]] will show as O

if you put the other one it will not show correctly.....


I think you might already know this just not sure. im sorry if you already know. Gman੧੨੪ (ਗੱਲਬਾਤ) ੧੭:੫੫, ੨ ਜੁਲਾਈ ੨੦੧੦ (UTC)

Hello againਸੋਧੋ

Hello Malwinder ji,

Wanted to let you know that the wikipedia is to write articles on subjects, not a dictionary. and we keep the definitions of words separate at the Punjabi wiktionary (a dictionary for punjabui words). also see wp:dictionary. and it would be good if you could move all the dictionary pages to the Wiktionary.

thank you

ਮਲਵਿੰਦਰ ਜੀ,

ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਣਾ ਸੀ, ਕਿ ਵਿਕਿਪੀਡੀਆ ਲੇਖਾਂ ਲਈ ਹੈ, ਇਹ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ (ਡਿਕਸ਼ਨਰੀ) ਲਈ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਵਿਕਿਪੀਡਿਆ ਵਿੱਚ ਹਰ ਭਾਸ਼ਾ ਲਈ ਆਪਣਾ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਹੈ, ਪੰਜਾਬੀ ਦੇ ਲਈ ਵੇਖੋ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕਸ਼ਨਰੀ. ਅਤੇ ਆਹ ਵੀ ਵੇਖੋ wp:dictionary ਜੋ ਵਿਕਿਪੀਡਿਆ ਪਾਲਸੀ ਹੈ. ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰਿਆਂ ਵਿਕਸ਼ਨਰੀ ਏਨਟਰੀਆਂ ਨੂੰ ਵਿਕਸ਼ਨਰੀ ਤੇ ਮੂਵ ਕਰ ਦੋ ਤਾਂ ਬਹੁਤ ਸਹਾਇਤਕ ਹੋਏਗਾ Gman੧੨੪ (ਗੱਲਬਾਤ) ੧੩:੨੫, ੯ ਜੁਲਾਈ ੨੦੧੦ (UTC)

Typing in Gurmukhiਸੋਧੋ


I don't speak Punjabi, but I am developing software for better language support in Wikipedia and Gurmukhi is one of the alphabets on which I am focused now. I developed a new tool for typing Gurmukhi, which is supposed to be better then what is currently enabled in the Punjabi Wikipedia.

Can you please test it on this page ?

You can find the full instructions for typing Gurmukhi there.

Thank you very much! --Amir E. Aharoni (talk) ੧੬:੫੦, ੩੦ ਅਪਰੈਲ ੨੦੧੨ (UTC)

Your account will be renamedਸੋਧੋ

੦੪:੨੪, ੧੮ ਮਾਰਚ ੨੦੧੫ (UTC)


੧੦:੧੦, ੧੯ ਅਪ੍ਰੈਲ ੨੦੧੫ (UTC)