ਹਾਲੀਆ ਤਬਦੀਲੀਆਂ
ਇਹ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਉੱਤੇ ਹੋਈਆਂ ਹਾਲੀਆ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਸੂਚੀ ਹੈ।
|
|
List of abbreviations:
- ਡਾ
- ਵਿਕੀਡਾਟਾ ਸੋਧ
- ਨ
- ਇਸ ਸੋਧ ਨਾਲ਼ ਨਵਾਂ ਸਫ਼ਾ ਬਣਿਆ ਹੈ (ਨਵੇਂ ਸਫ਼ਿਆਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਵੀ ਵੇਖੋ)
- ਛੋ
- ਇਹ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਸੋਧ ਹੈ
- ਬੋਟ
- ਇਹ ਸੋਧ ਇੱਕ ਬੌਟ ਵੱਲੋਂ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ
- (±123)
- ਸਫ਼ੇ ਵਿੱਚ ਇੰਨੀਆਂ ਬਾਈਟਾਂ ਦੀ ਤਬਦੀਲੀ ਹੋਈ
- ਥੋੜੇ ਚਿਰ ਲਈ ਵੇਖੇ ਗਏ ਸਫ਼ੇ
21 ਨਵੰਬਰ 2024
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਸੀਤਾਰਾਮ ਯੇਚੁਰੀ 06:28 −168 Kuldeepburjbhalaike ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਤਾਲਿਬ ਹੁਸੈਨ 06:27 +115 Kuldeepburjbhalaike ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਚਿਰਾਗਦੀਨ ਟਿੱਬੇ ਵਾਲਾ 06:26 +97 Kuldeepburjbhalaike ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਬਚਿੱਤਰ ਸਿੰਘ ਅਨਪੜ੍ਹ 06:25 +23 Kuldeepburjbhalaike ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਬਚਿੱਤਰ ਸਿੰਘ ਅਨਪੜ੍ਹ 06:25 +78 Kuldeepburjbhalaike ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਰਾਸ਼ਿਦ ਮੁਸਤਫਾ ਥਿਰਕਵਾ 06:23 +17 Kuldeepburjbhalaike ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਪੂਰਣਿਮਾ ਦੇਵੀ ਬਰਮਨ 06:21 −54 Kuldeepburjbhalaike ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਤਮਿਲ਼ ਨਸਲਕੁਸ਼ੀ 06:20 −480 Kuldeepburjbhalaike ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਤਮਿਲ਼ ਦੀਆਂ ਭੈਣ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ 06:10 −8 Kuldeepburjbhalaike ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ
- ਸਿਰਲੇਖ ਬਦਲੀ ਦਾ ਚਿੱਠਾ 06:09 Kuldeepburjbhalaike ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਤਮਿਲ਼ ਦੀ ਭੈਣ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਤਮਿਲ਼ ਦੀਆਂ ਭੈਣ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ’ਤੇ ਭੇਜਿਆ
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਮਲਿਆਲਮ ਦੀਆਂ ਭੈਣ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ 06:08 −103 Kuldeepburjbhalaike ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਪੁਰਾਣੀ ਦ੍ਰਾਵਿੜੀ ਭਾਸ਼ਾ 06:07 −3 Kuldeepburjbhalaike ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ
- ਸਿਰਲੇਖ ਬਦਲੀ ਦਾ ਚਿੱਠਾ 06:06 Kuldeepburjbhalaike ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਨੇ ਸਫ਼ਾ ਤਮਿਲ-ਕੰਨੜ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਨੂੰ ਦੱਖਣੀ ਦ੍ਰਾਵਿੜ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ’ਤੇ ਭੇਜਿਆ
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਪੰਡਿਤ ਮੋਤੀਰਾਮ ਪੰਡਿਤ ਮਨੀਰਾਮ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ 06:04 −857 Kuldeepburjbhalaike ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਪੰਡਿਤ ਮੋਤੀਰਾਮ 05:59 −539 Kuldeepburjbhalaike ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਨ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਏਸ਼ੀਆਈ ਮਹੀਨਾ/2024/ਭਾਗ ਲੈਣ ਵਾਲੇ 05:45 +560 Kuldeepburjbhalaike ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ("ਮੁਕਾਬਲੇ ਲਈ ਭਾਗ ਲੈਣ ਲਈ, ਲੌਗਇਨ ਹੋਣ ਵੇਲੇ <nowiki># ~~~~</nowiki> ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਨਾਮਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ ਦੇ ਅਖ਼ੀਰ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਦਸਤਖ਼ਤ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ। # ~~~~" ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ)
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਏਸ਼ੀਆਈ ਮਹੀਨਾ/2024 05:39 −333 Kuldeepburjbhalaike ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:ਸੱਥ 05:37 +472 Kuldeepburjbhalaike ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ (→Wikipedia Asian Month 2024)
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਨ ਫਰਮਾ:WAM talk 2024 05:31 +557 Kuldeepburjbhalaike ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ("{{tmbox | type=notice | image=65px | imageright= | text=ਇਹ ਲੇਖ 2024 '''ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਏਸ਼ੀਆਈ ਮਹੀਨਾ''' ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਵਜੋਂ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। }}<includeonly>{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Talk|Category:2024 Wikipedia Asian Month Contributions}}</includeonly> <noinclude> {..." ਨਾਲ਼ ਸਫ਼ਾ ਬਣਾਇਆ)
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਏਸ਼ੀਆਈ ਮਹੀਨਾ/2024 05:29 +1,041 Kuldeepburjbhalaike ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਏਸ਼ੀਆਈ ਮਹੀਨਾ/2024 05:26 +1,432 Kuldeepburjbhalaike ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਏਸ਼ੀਆਈ ਮਹੀਨਾ/2024 05:19 +395 Kuldeepburjbhalaike ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ (added content)
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਏਸ਼ੀਆਈ ਮਹੀਨਾ/2024 05:16 +6,914 Kuldeepburjbhalaike ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ
- User rename log 05:07 Taketa ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ renamed user Amir.azhieh (0 edit) to Amir Asia (per request)
20 ਨਵੰਬਰ 2024
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਅਨੀਤਾ ਭਾਰਦਵਾਜ 19:35 −105 Nitesh Gill ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ (ਤ)
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਨ ਅਨੀਤਾ ਭਾਰਦਵਾਜ 19:33 +9,617 Nitesh Gill ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ("Anita Bhardwaj" ਸਫ਼ੇ ਦਾ ਤਰਜਮਾ ਕਰਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ) ਟੈਗ: ਤਰਜਮਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤਰਜਮਾ-ਸਮੱਗਰੀ2
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਡੇਜ਼ੀ ਈਗਨ 19:01 +10 FMSky ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਬੰਗਲਾਪੀਡੀਆ 17:09 +113 Kandarpajit Kallol ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਜੋ ਬਾਈਡਨ 15:57 +186 2409:40d1:1108:f8dc:7c8c:53c9:31d6:913a ਗੱਲ-ਬਾਤ ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਸੂਟਸ (ਅਮਰੀਕੀ ਟੀਵੀ ਸੀਰੀਜ਼) 15:25 +434 Mrmw ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਪਟਿਆਲਾ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ 14:47 0 106.78.26.241 ਗੱਲ-ਬਾਤ ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ
- User rename log 14:41 J ansari ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ renamed user Zulf (2 edits) to Rarani (per request)
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਗੱਲ-ਬਾਤ:Psidhu112 13:23 +252 Psidhu112 ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ (ਜੁਆਬ) ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲ ਐਪ ਦੀ ਸੋਧ ਐਂਡਰੌਇਡ ਐਪ ਦੀ ਸੋਧ App talk reply
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਪਥਰਾਟ 13:01 +3 CommonsDelinker ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ (Replacing Priscacara_liops_Green_River_Formation.jpg with File:Cockerellites_liops_Green_River_Formation.jpg (by CommonsDelinker because: File renamed: move to current combination).)
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਲਾਰੈਂਸ ਓਲੀਵੀਅਰ 11:40 0 CommonsDelinker ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ (Replacing Lord_Olivier_6_Allan_Warren.jpg with File:Lord_Olivier_18_Allan_Warren.jpg (by CommonsDelinker because: better image, higher resolution).)
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Kandarpajit Kallol 11:35 +41 Kandarpajit Kallol ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Kandarpajit Kallol 11:35 +10 Kandarpajit Kallol ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Kandarpajit Kallol 11:32 +75 Kandarpajit Kallol ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Kandarpajit Kallol 11:28 +22 Kandarpajit Kallol ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਟੈਗ: ਦਸਵੀਂ ਸੋਧ ਲਈ ਵਧਾਈਆਂ!! ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Kandarpajit Kallol 11:26 −13 Kandarpajit Kallol ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Kandarpajit Kallol 11:25 −204 Kandarpajit Kallol ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Kandarpajit Kallol 11:24 −33 Kandarpajit Kallol ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Kandarpajit Kallol 11:22 +1,141 Kandarpajit Kallol ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:ਚੁਣੀ ਹੋਈ ਤਸਵੀਰ/14 ਮਾਰਚ 10:17 +21 CommonsDelinker ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ (Replacing Common_snipe_fencepost.jpg with File:Wilson's_Snipe_on_a_fencepost,_central_Utah.jpg (by CommonsDelinker because: File renamed: identity, add location).)
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਜੋਸ਼ੂਆ ਫ਼ਜ਼ਲਦੀਨ 09:23 +1,233 2409:40d1:201d:f2f3:e0a9:cff:feca:9b67 ਗੱਲ-ਬਾਤ (ਜੋਸੂਆ ਫਜ਼ਲਦੀਨ ਕੁਝ ਦੇਰ ਅਧਿਆਪਕ ਵੀ ਰਹੇ ਤੇ ਉਸ ਪਿੱਛੋਂ ਫਾਰਸੀ ਅੱਖਰਾਂ ਵਿੱਚ 'ਪੰਜਾਬ ਦਰਬਾਰ' ਨਾਮ ਦਾ ਪੱਤਰ ਕੱਢਦੇ ਰਹੇ । ਉਸਦੇ ਨਾਟਕ "ਪਿੰਡ ਦੇ ਵੈਰੀ" ਨੇ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਹਾਸਿਲ ਕੀਤੀ । ਉਸ ਦੇ ਨਾਟਕਾਂ ਵਿੱਚ ਪੇਂਡੂ ਯਥਾਰਥ, ਅੰਧ ਵਿਸ਼ਵਾਸ, ਵਹਿਮ-ਭਰਮ, ਜੂਆ ਖੇਡਣ, ਸ਼ਰਾਬ ਪੀਣ ਤੇ ਪੇਂਡੂ ਲੋਕਾਂ ਦੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦੇ ਦੁਖਾਂਤ ਨੂੰ ਖ਼ੂਬਸੂਰਤ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪ੍ਰਗਟਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਉਸ ਦੇ ਨਾਟਕਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮਾਂ-ਸਥਾਨ ਦਾ ਬਹੁਤਾ ਬਦਲਣਾ ਅਤੇ ਭੂਤ-ਪ੍ਰੇਤਾਂ ਦੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਆਵਾਜਾਈ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ । "ਹੀਰ ਸਿਆਲ" ਨਾਟਕ ਦਾ ਬਿਰਤਾਂਤ ਵਾਰਸ ਸ਼ਾਹ ਵਾਲਾ ਹੈ ।ਜਿਸਦੀ ਬੋਲੀ ਠੇਠ ਅਤੇ ਗੀਤਾਂ ਦੀ ਭਰਮਾਰ ਹੈ ।) ਟੈਗ: ਵਿਜ਼ੁਅਲ ਐਡਿਟ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਗੀਤਮ ਤਿਵਾਰੀ 06:08 −92 CommonsDelinker ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ (Removing Geetam_Tiwari.jpg, it has been deleted from Commons by Yann because: per c:COM:NETCOPYVIO.)
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਛੋ ਪੰਜਾਬੀ ਗ਼ਜ਼ਲਗੋ 05:30 −72 Kuldeepburjbhalaike ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ (2405:201:5010:2059:19C7:F63E:C1B:86F6 (ਗੱਲ-ਬਾਤ) ਦੀਆਂ ਸੋਧਾਂ ਵਾਪਸ ਮੋੜ ਕੇ Nitesh Gill ਦਾ ਬਣਾਇਆ ਆਖ਼ਰੀ ਰੀਵਿਜ਼ਨ ਕਾਇਮ ਕੀਤਾ) ਟੈਗ: ਵਾਪਸ-ਮੋੜੋ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਛੋ ਸਾਕਾ ਕਾਲਿਆਂ ਵਾਲਾ ਖੂਹ 05:28 −523 Kuldeepburjbhalaike ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ (216.174.64.93 (ਗੱਲ-ਬਾਤ) ਦੀਆਂ ਸੋਧਾਂ ਵਾਪਸ ਮੋੜ ਕੇ Satdeepbot ਦਾ ਬਣਾਇਆ ਆਖ਼ਰੀ ਰੀਵਿਜ਼ਨ ਕਾਇਮ ਕੀਤਾ) ਟੈਗ: ਵਾਪਸ-ਮੋੜੋ ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਉੱਨਤ ਮੋਬਾਈਲ ਸੋਧ
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਅਵਤਾਰ ਤਰਕਸ਼ੀਲ 05:19 −28 Kuldeepburjbhalaike ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ
- ਫ਼ਰਕਪੁਰਾਣਾ ਅਵਤਾਰ ਤਰਕਸ਼ੀਲ 05:18 +55 Kuldeepburjbhalaike ਗੱਲ-ਬਾਤ ਯੋਗਦਾਨ (added Category:ਜ਼ਿੰਦਾ ਲੋਕ using HotCat)