ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:ਸੱਥ/ਪੁਰਾਣੀ ਚਰਚਾ 28

ਮਈ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਸੰਬੰਧੀ

ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਜੀ,

ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਸਾਰੇ ਠੀਕ ਠਾਕ ਹੋਵੋਂਗੇ। ਇਸ ਮਹੀਨੇ ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ ਵਿਖੇ ਹੋਈ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੇ ਵਿਕੀ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟਾਂ ਬਾਰੇ ਲਗਾਤਾਰ ਅਪਡੇਟ ਦਿੰਦੇ ਰਹਿਣ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਆਨਲਾਈਨ ਮੀਟਿੰਗ ਦੀ ਲੜੀ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਤੋਰਦਿਆਂ 28/29 ਮਈ ਇਸ ਹਫ਼ਤੇ ਦਿਨ ਸ਼ਨੀਵਾਰ/ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮ 5 ਤੋਂ 6 ਆਨਲਾਈਨ ਮੀਟਿੰਗ ਰੱਖਣ ਦਾ ਵਿਚਾਰ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਮੀਟਿੰਗ ਲਈ ਆਪੋ-ਆਪਣੇ ਸਮੇਂ ਮੁਤਾਬਿਕ ਇੱਕ ਤਾਰੀਖ਼ ਤੇ ਸਮਾਂ ਦਸੋ ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਇੱਕ ਸਾਂਝਾ ਦਿਨ ਮਿੱਥ ਸਕੀਏ। ਹੇਠਾਂ ਮੀਟਿੰਗ 'ਚ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇ ਦਰਜ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਵਿਸ਼ਾ ਵੀ ਇੱਥੇ ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਵਿਸ਼ੇ:

• ਆਡੀਓਬੁਕਸ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਦੀ final meeting - ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Jagseer S Sidhu
• Wikimedia Berlin Summit ਵਿੱਚ Punjabi Wikimedia User Group ਦੀ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ - ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Nitesh Gill
• Wikimania 2022 ਬਾਰੇ ਅਪਡੇਟ - - ਵਰਤੋਂਕਾਰ:Nitesh Gill

ਕਿਰਪਾ ਆਪਣੇ ਕੀਮਤੀ ਸਮੇਂ ਵਿਚੋਂ ਸਮਾਂ ਕੱਢ ਕੇ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਦਵੋ ਜੀ। ਸ਼ੁਕਰੀਆ --Jagseer S Sidhu (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 15:52, 25 ਮਈ 2022 (UTC)

ਖਰੜਿਆਂ ਦੀ ਸਕੈਨਿੰਗ ਸੰਬੰਧੀ

ਇਸ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿਚ ਸੱਤਦੀਪ ਗਿੱਲ ਦਵਾਰਾ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਪਿੰਡ ਭਾਈ ਰੂਪਾ ਵਿਖੇ ਪੁਰਾਣੇ ਖਰੜਿਆਂ ਦੀ ਸਕੈਨਿੰਗ ਕਰਨ ਲਈ ਸਿਮਰ ਸਿੰਘ ਨੇ ਇਜਾਜ਼ਤ ਲੈ ਲਈ ਹੈ। ਸਕੈਨਿੰਗ ਕਰਨ ਲਈ ਓਹਨਾ ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਲੰਟੀਅਰ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਮੈਂ(ਹਰਦਰਸ਼ਨ) ਆਪਦਾ ਨਾਮ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਜੇ ਕੋਈ ਹੋਰ ਇਸ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਾ ਚਾਉਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਆਪਦਾ ਨਾਮ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਸਮਬੰਦੀ ਇਕ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਬਣਾ ਕੇ CIS-A2K ਤੋਂ ਗ੍ਰਾਂਟ ਵੀ ਲਈ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਉਸ ਗ੍ਰਾੰਟ ਲਈ ਵੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। ਜੋ ਵੀ ਇਸ ਦੇ ਸਮਰਥਨ ਵਿਚ ਹੈ ਤਾਂ {{support}} ਲਿੱਖ ਕੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।--^Talk 14:13, 29 ਮਈ 2022 (UTC)

ਵਲੰਟੀਅਰ ਕੰਮ ਲਈ

• ^Talk
• Jagseer S Sidhu (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 02:20, 1 ਜੂਨ 2022 (UTC)

CIS-A2K ਤੋਂ ਗ੍ਰਾਂਟ ਲਈ ਸਮਰਥਨ

1. ਸਮਰਥਨ Mulkh Singh (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 17:25, 29 ਮਈ 2022 (UTC)
2. ਸਮਰਥਨGurtej Chauhan (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 06:48, 31 ਮਈ 2022 (UTC)
3. ਸਮਰਥਨ Jagseer S Sidhu (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 02:20, 1 ਜੂਨ 2022 (UTC)
4. ਸਮਰਥਨ Jagvir Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 01 :20, 9 ਜੂਨ 2022 (UTC)

ਪਿੰਡ ਚੌਟਾਲਾ, ਸਿਰਸਾ ਵਿਖੇ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਵਰਕਸ਼ਾਪ

ਮੈਂ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਪਿੰਡ ਚੌਟਾਲਾ, ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਸਿਰਸਾ, ਹਰਿਆਣਾ ਵਿਖੇ ਅੱਜ 29 ਮਈ 2022 ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਲਗਾਈ ਗਈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਅਤੇ Manpreetsir ਨੇ ਆਪਣੇ ਨਵੇਂ ਸਾਥੀਆਂ ਨੂੰ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਦੀ ਮੁੱਢਲੀ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੱਤੀ। ਇਹ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਸਥਾਨਕ ਸਰਕਾਰੀ ਕੰਨਿਆਂ ਸੀਨੀਅਰ ਸੈਕੰਡਰੀ ਸਕੂਲ, ਚੌਟਾਲਾ ਵਿੱਚ ਲਗਾਈ ਗਈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ 14 ਜਣਿਆਂ ਨੇ ਭਾਗ ਲਿਆ ਜੋ ਕਿ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਹਿੰਦੀ ਅਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਦੇ ਮੈਟਾ ਪੇਜ ਦਾ ਲਿੰਕ ਇੱਥੇ ਹੈ। ਇਹ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਬਿਲਕੁਲ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਉਲੀਕੀ ਗਈ। ਅਗਲੇ ਕੰਮਾਂ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਸਹਿਯੋਗ ਅਤੇ ਸਲਾਹ ਦੀ ਉਮੀਦ ਤੇ ਉਡੀਕ ਰਹੇਗੀ। ਧੰਨਵਾਦ। Mulkh Singh (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 16:35, 29 ਮਈ 2022 (UTC)

ਵਿਕੀਮੇਨੀਆ 2022 ਵਿੱਚ ਆਨਲਾਈਨ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਸਬੰਧੀ

ਸਤਿ ਸ਼੍ਰੀ ਅਕਾਲ

ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਆਪ ਸਭ ਜਾਣਦੇ ਹੀ ਹੋ ਕਿ ਇਸ ਵਾਰ (2022) ਦਾ ਵਿਕੀਮੇਨੀਆ ਆਨਲਾਈਨ ਹੋਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਫਾਊਂਡੇਸ਼ਨ ਵੱਲੋਂ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਲਈ ਇਹ ਸਹੂਲਤ ਦਿੱਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ ਕਿ ਆਪਾਂ ਇੱਕ ਜਗ੍ਹਾ ਇਕੱਠੇ ਹੋ ਕੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਭਾਗ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਇਸਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵੱਲੋਂ ਇੱਕ ਗ੍ਰਾਂਟ ਵੀ ਪੈ ਗਈ ਹੈ। ਆਪ ਜੀ ਇਸ ਲਿੰਕ 'ਤੇ ਜਾ ਕੇ ਇਸ ਗ੍ਰਾਂਟ ਬਾਰੇ ਪੜ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਖਾਨਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸਮਰਥਨ ਜ਼ਰੂਰ ਦਿਓ ਜੀ ਅਤੇ ਵਿਕੀਮੇਨੀਆ ਸਬੰਧੀ ਕੋਈ ਹੋਰ ਸਵਾਲ ਜਾਂ ਸੁਝਾਅ ਲਈ ਟਿੱਪਣੀ ਵਾਲੇ ਖਾਨੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। ਧੰਨਵਾਦ Jagseer S Sidhu (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 08:27, 2 ਜੂਨ 2022 (UTC)

ਸਮਰਥਨ/ਵਿਰੋਧ

1. ਸਮਰਥਨ Jagseer S Sidhu (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 08:27, 2 ਜੂਨ 2022 (UTC)
2. ਭਰਪੂਰ ਸਮਰਥਨGurtej Chauhan (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 08:41, 2 ਜੂਨ 2022 (UTC)
3. ਭਰਪੂਰ ਸਮਰਥਨ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਪੂਰੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦਾ ਯੋਗਦਾਨ ਸਮੂਹਿਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਤੇ ਇਹ ਇਵੈਂਟ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਵੀ ਅਹਿਮ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਵੇਗਾ। Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 12:03, 3 ਜੂਨ 2022 (UTC)

ਟਿੱਪਣੀਆਂ

• ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਪੱਧਰ ਦੀ ਬੈਠਕ ਬਾਰੇ ਥੋੜ੍ਹੀ ਹੋਰ ਵਿਚਾਰ ਚਰਚਾ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਬੈਠਕ ਦਾ ਮਕਸਦ ਕੀ ਹੈ? ਕਿੱਥੇ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਹੈ? ਕਿੰਨੇ ਲੋਕ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣਗੇ? ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਲਈ ਕੀ ਯੋਗਤਾ ਹੋਏਗੀ? ਬੈਠਕ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੀ ਫ਼ਰਕ ਦੇਖਣ ਨੂੰ ਮਿਲੇਗਾ? ਇਹਨਾਂ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਸਟੀਕ ਜਵਾਬਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਅੱਗੇ ਜਾਣਾ ਵਾਜਬ ਨਹੀਂ। ਕਾਹਲ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਨਹੀਂ। ਰੈਪਿਡ ਗ੍ਰਾਂਟ ਹਰ ਵਕਤ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। ਆਪਾਂ ਅੱਧ-ਪੱਕੇ ਪਲੈਨ ਨਾ ਪਾਈਏ ਤਾਂ ਬਿਹਤਰ ਰਹੇਗਾ। --Satdeep Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 15:04, 3 ਜੂਨ 2022 (UTC)
• ਸ਼ੁਕਰੀਆ ਸੱਤਦੀਪ, ਕੁਝ ਗੱਲਾਂ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਅਤੇ ਅਸਪਸ਼ਟ ਏਜੰਡਾ ਕਾਰਨ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਸਮਰਥਨ ਵਾਪਿਸ ਲੈਂਦੀ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਪ੍ਰਪਾਜ਼ਲ ਪਾਉਣ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦੇਨੀ ਹਾਂ ਜੋ ਇਸੇ ਮਹੀਨੇ 15 ਜੂਨ ਤੱਕ ਪਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅਗਸਤ ਵਿੱਚ ਸੋਚੀਆਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤਰੀਕਾਂ 'ਤੇ ਹੀ ਇਸ ਇਵੈਂਟ ਨੂੰ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਇਸ ਇਵੈਂਟ movement stategy ਵਰਗੇ ਮੁੱਖ ਅਤੇ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਮੁੱਦੇ ਰੱਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਧੰਨਵਾਦ Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 16:06, 3 ਜੂਨ 2022 (UTC)

CIS-A2K Newsletter May 2022

Dear Wikimedians,

I hope you are doing well. As you know CIS-A2K updated the communities every month about their previous work through the Newsletter. This message is about May 2022 Newsletter. In this newsletter, we have mentioned our conducted events and ongoing and upcoming events.

Conducted events

• Punjabi Wikisource Community skill-building workshop
• Wikimedia Commons workshop for Rotary Water Olympiad team

Ongoing events

• Assamese Wikisource Community skill-building workshop

Upcoming event

• June Month Celebration 2022 edit-a-thon

Please find the Newsletter link here.
If you want to subscribe/unsubscibe this newsletter, click here.

Thank you Nitesh (CIS-A2K) (talk) 12:23, 14 June 2022 (UTC)

On behalf of User:Nitesh (CIS-A2K)

ਜੂਨ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਬਾਰੇ

ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਜੀ,

ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਆਪ ਸਭ ਠੀਕ ਠਾਕ ਹੋਵੋਂਗੇ। ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ ਵਿਚ ਹੋਈ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿਚ ਹੋਈ ਚਰਚਾ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਤੋਰਦਿਆਂ ਆਪਾਂ ਨੂੰ ਜੂਨ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਦੀ ਤਰੀਖ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਲੈਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਪਿਛਲੇ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿਚ ਆਪਾਂ ਆਡੀਓਬੁਕਸ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ, ਵਿਕੀਮੇਨੀਆ ਬਰਲਿਨ ਸਮਿਟ ਵਿਚ ਪੰਜਾਬੀ ਯੂਜਰ ਗਰੁੱਪ ਦੀ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਵਿਕੀਸੋਰਸ ਈਵੈਂਟ ਵਿਚ ਆਪਾਂ ਕਾਫੀ ਕੁਛ ਸੀ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਕੀਤਾ ਸੀ ਪਰ ਉਸ ਉੱਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਿਆ। ਇਸ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿਚ ਆਪਾਂ ਵਿਕੀਸੋਰਸ ਈਵੈਂਟ ਚਰਚਾ ਵਿਚ ਰਹੇ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਬਾਤ ਕਰਾਂਗੇ। ਆਪਣੀ ਇਸ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਆਨਲਾਈਨ ਮੀਟਿੰਗ ਦੀ ਲੜੀ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਤੋਰਦਿਆਂ ਇਸ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਦਾ ਦਿਨ ਐਤਵਾਰ 26 ਜੂਨ ਸਮਾਂ ਸ਼ਾਮ 5 ਤੋਂ 6 ਵਜੇ ਆਨਲਾਈਨ ਮੀਟਿੰਗ ਰੱਖਣ ਦਾ ਵਿਚਾਰ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਇਸ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੀਟਿੰਗ ਲਈ ਆਪੋ-ਆਪਣਾ ਸਮਾਂ ਦਸੋ ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ ਸਾਂਝਾ ਸਮਾਂ ਮਿੱਥ ਸਕੀਏ। ਹੇਠਾਂ ਮੀਟਿੰਗ 'ਚ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇ ਦਰਜ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣਾ ਵਿਸ਼ਾ ਵੀ ਇੱਥੇ ਜੋੜ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਵਿਸ਼ੇ:

• ਵਿਕੀਸੋਰਸ ਉੱਪਰ ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਵੈਲੀਡੇਸ਼ਨ ਸੰਬੰਧੀ
• ਟਰਾਂਸਕਲੂਜ਼ਨ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ
• ਵਿਕੀ ਲਵਸ ਲਿਟਰੇਚਰ ਬਾਰੇ ਸੂਚਨਾ

ਕਿਰਪਾ ਆਪਣੇ ਕੀਮਤੀ ਸਮੇਂ ਵਿਚੋਂ ਸਮਾਂ ਕੱਢ ਕੇ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਦਵੋ ਜੀ। ਸ਼ੁਕਰੀਆ --Jagvir Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 9:21, 17 ਜੂਨ 2022 (UTC)

ਟਿੱਪਣੀਆਂ

1. ਸਹਿਮਤ ਜੀ। ਇਸ ਮਹੀਨੇ ਬੈਠਕ ਦਾ ਹਾਲੇ ਤੱਕ ਸਬੱਬ ਨਹੀਂ ਸੀ ਬਣ ਰਿਹਾ। ਧੰਨਵਾਦ ਜਗਵੀਰ ਜੀ। Gaurav Jhammat (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 12:46, 19 ਜੂਨ 2022 (UTC)

ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਮੀਡੀਅਨਸ ਦਾ contact person ਹੋਣ ਬਾਰੇ

ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਜੀ,

ਉਮੀਦ ਹੈ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋਵੋਂਗੇ। Punjabi Wikimedians ਦਾ contact person ਹੋਣ ਕਰਕੇ ਕੁਝ ਸੁਨੇਹੇ ਲਗਾਤਾਰ ਮੇਲ ਰਾਹੀਂ ਆਉਂਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਕਿ ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਸੰਸਥਾ ਵੱਲੋਂ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਸੁਨੇਹੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਤੱਕ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਪਹੁੰਚਣੇ ਜਰੂਰੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਕੁਝ ਰੁਝੇਵੇਂ ਹੋਣ ਕਰਕੇ ਮੈਂ ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਤੇ ਸਰਗਰਮ ਵੀ ਨਹੀਂ ਹਾਂ। ਸੋ, ਮੈਂ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਮੀਟਿੰਗ ਨੂੰ ਮੱਦੇਨਜ਼ਰ ਰੱਖਦੇ ਹੋਏ ਆਪਣਾ ਨਾਂ contact person ਵਜੋਂ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਲਈ ਹਟਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਇਸਦੇ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕਰਕੇ ਨਵਾਂ contact person add ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇਗਾ। ਮੇਰੀ ਗੈਰ ਹਾਜ਼ਰੀ ਵਿੱਚ @Nitesh Gill: @Manavpreet Kaur: ਅਤੇ @Charan Gill: ਜੀ ਦਾ ਨਾਂ contact persons ਵਜੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮੌਜੂਦ ਹੈ। ਧੰਨਵਾਦ। Satpal Dandiwal ^{(talk) |Contribs)} 16:31, 17 ਜੂਨ 2022 (UTC)

ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਜੀ ਸਭ ਨੂੰ। ਸਤਪਾਲ ਜੀ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨਾਲ ਕਮਿਉਨਟੀ ਐਡਵੋਕੇਟ ਅਤੇ ਕੰਟੈਕਟ ਪਰਸਨ ਵਜੋਂ ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਆਪਣੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦਿੰਦੇ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਇਸ ਮਿਆਦ ਦੌਰਾਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਯੋਗਦਾਨ ਸ਼ਲਾਘਾ ਭਰਿਆ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕੁਝ ਸਮੇਂ ਲਈ ਆਪਣਾ ਨਾਂ ਆਪਣਾ ਵਾਪਿਸ ਲੈ ਰਹੇ ਹਨ ਤੇ ਆਸ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਜਲਦੀ ਪਰਤ ਵੀ ਆਉਣ। ਲਿਹਾਜ਼ਾ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗੈਰ-ਹਾਜ਼ਰੀ ਵਿੱਚ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਕੰਟੈਕਟ ਪਰਸਨ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਣ ਲਈ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਨਾਂ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ। ਬੇਸ਼ੱਕ ਅਗਲੀ ਭਾਈਚਾਰਕ ਬੈਠਕ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਉਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਭਾਈਚਾਰਾ ਅਗਲਾ ਕੰਟੈਕਟ ਪਰਸਨ ਚੁਣਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਧੰਨਵਾਦ ਜੀ। Gaurav Jhammat (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 11:03, 9 ਸਤੰਬਰ 2022 (UTC)

ਵਿਕੀ ਲਵਸ ਲਿਟਰੇਚਰ

ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰਾ ਅਗਲੇ ਮਹੀਨੇ ਵਿਕੀ ਲਵਸ ਲਿਟਰੇਚਰ ਨਾਂ ਦੀ ਮੁਹਿੰਮ ਨਿਯੋਜਿਤ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਹ 1 ਜੁਲਾਈ 2022 ਤੋਂ 31 ਜੁਲਾਈ 2022 ਤੱਕ ਚੱਲੇਗੀ। ਉਂਝ ਇਹ ਮੁਹਿੰਮ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਵੀ ਚਲਾਈ ਗਈ ਸੀ ਪਰ ਉਦੋਂ ਇਸ ਦਾ ਮਿਆਰ ਕਾਫ਼ੀ ਸੀਮਿਤ ਸੀ। ਇਸ ਵਾਰ ਕੁਝ ਹੋਰ ਭਾਰਤੀ ਭਾਈਚਾਰੀਆਂ ਦੀ ਵੀ ਇਸ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਣ ਦੀ ਉਮੀਦ ਹੈ। ਉਮੀਦ ਹੈ ਆਪ ਇਸ ਵਾਰ ਵੀ ਇਸ ਵਿਚ ਪੂਰਾ ਯੋਗਦਾਨ ਦੇਵੋਗੇ। ਇਸ ਬਾਬਤ ਬਾਕੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵੀ ਸਮੇਂ ਸਮੇਂ ਤੇ ਆਪ ਜੀ ਨਾਲ ਸਾਂਝੀ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। https://pa.wikipedia.org/wiki/%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80%E0%A8%AA%E0%A9%80%E0%A8%A1%E0%A9%80%E0%A8%86:%E0%A8%B5%E0%A8%BF%E0%A8%95%E0%A9%80_%E0%A8%B2%E0%A8%B5%E0%A8%B8_%E0%A8%B2%E0%A8%BF%E0%A8%9F%E0%A8%B0%E0%A9%87%E0%A8%9A%E0%A8%B0_2022 Gaurav Jhammat (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 12:49, 19 ਜੂਨ 2022 (UTC)

June Month Celebration 2022 edit-a-thon

Dear Wikimedians,

CIS-A2K announced June month mini edit-a-thon which is going to take place on 25 & 26 June 2022 (on this weekend). The motive of conducting this edit-a-thon is to celebrate June Month which is also known as pride month.

This time we will celebrate the month, which is full of notable days, by creating & developing articles on local Wikimedia projects, such as proofreading the content on Wikisource if there are any, items that need to be created on Wikidata [edit Labels & Descriptions], some June month related content must be uploaded on Wikimedia Commons and so on. It will be a two-days long edit-a-thon to increase content about the month of June or related to its days, directly or indirectly. Anyone can participate in this event and the link you can find here. Thank you Nitesh (CIS-A2K) (talk) 12:46, 21 June 2022 (UTC)

On behalf of User:Nitesh (CIS-A2K)

Results of Wiki Loves Folklore 2022 is out!

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋ

Hi, Greetings

The winners for Wiki Loves Folklore 2022 is announced!

We are happy to share with you winning images for this year's edition. This year saw over 8,584 images represented on commons in over 92 countries. Kindly see images here

Our profound gratitude to all the people who participated and organized local contests and photo walks for this project.

We hope to have you contribute to the campaign next year.

Thank you,

Wiki Loves Folklore International Team

--MediaWiki message delivery (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 16:12, 4 ਜੁਲਾਈ 2022 (UTC)

Propose statements for the 2022 Election Compass

You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.

More languages • ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋ

Hi all,

Community members are invited to propose statements to use in the Election Compass for the 2022 Board of Trustees election.

An Election Compass is a tool to help voters select the candidates that best align with their beliefs and views. The community members will propose statements for the candidates to answer using a Lickert scale (agree/neutral/disagree). The candidates’ answers to the statements will be loaded into the Election Compass tool. Voters will use the tool by entering in their answer to the statements (agree/neutral/disagree). The results will show the candidates that best align with the voter’s beliefs and views.

Here is the timeline for the Election Compass:

• July 8 - 20: Community members propose statements for the Election Compass
• July 21 - 22: Elections Committee reviews statements for clarity and removes off-topic statements
• July 23 - August 1: Volunteers vote on the statements
• August 2 - 4: Elections Committee selects the top 15 statements
• August 5 - 12: candidates align themselves with the statements
• August 15: The Election Compass opens for voters to use to help guide their voting decision

The Elections Committee will select the top 15 statements at the beginning of August. The Elections Committee will oversee the process, supported by the Movement Strategy and Governance (MSG) team. MSG will check that the questions are clear, there are no duplicates, no typos, and so on.

Regards,

Movement Strategy & Governance

This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee

CSinha (WMF) (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 08:19, 12 ਜੁਲਾਈ 2022 (UTC)

ਜੁਲਾਈ ਦੀ ਆਫਲਾਈਨ ਮੀਟਿੰਗ ਸਬੰਧੀ

ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਜੀ,

ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਠੀਕ ਹੋਵੋਂਗੇ। ਜਿਵੇਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਪਤਾ ਹੀ ਹੈ ਕਿ ਪਿਛਲੇ ਕਈ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਅਪਣੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਆਨਲਾਈਨ ਹੀ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਹਨ ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਆਫਲਾਈਨ ਕਰਵਾਉਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਇਸ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿਚ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਈਵੈਂਟਾ ਬਾਰੇ ਗੱਲਬਾਤ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ ਇਹਨਾਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਵਿਕੀਸਰੋਤ ਦੀ ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ ਵਾਲੀ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਦੀ ਫਾਲੋ-ਅਪ ਮੀਟਿੰਗ ਬਾਰੇ ਵੀ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਇਹਨਾਂ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਹੋਰ ਵਿਸ਼ੇ ਜੋੜਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਵਿਚ ਸਾਂਝੇ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਆਪਣੇ ਸੁਝਾਅ ਜਲਦੀ ਤੋਂ ਜਲਦੀ ਸਾਂਝੇ ਕਰੋ ਤਾਂ ਜੋ ਅਸੀਂ request ਉਪਰ ਵੀ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕੀਏ। ਧੰਨਵਾਦ ਜੀ। Rajdeep ghuman (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 13:36, 12 ਜੁਲਾਈ 2022 (UTC)

ਟਿੱਪਣੀ

1. ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਰਾਜਦੀਪ ਜੀ, ਕਿਹੜੀ ਤਰੀਕ ਨਿਸਚਿਤ ਕਰਨੀ ਹੈ ਜੀ? ਜਗਵੀਰ ਕੋਰ

ਜਗਵੀਰ ਜੀ, ਇਹ ਮੀਟਿੰਗ ਇਸ ਮਹੀਨੇ ਦੀ 30 ਤਰੀਕ(ਦਿਨ ਸ਼ਨੀਵਾਰ) ਨੂੰ ਕਰਵਾਈ ਜਾਵੇਗੀ।--Rajdeep ghuman (ਗੱਲ-ਬਾਤ)

1. ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ ਸ਼ੁਕਰੀਆ Rajdeep ghuman, ਇਸ ਦੀ ਪਹਿਲ ਕਰਨ ਲਈ। ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਜੇਕਰ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਸਾਥੀ ਚਾਹੁਣ ਤਾਂ ਇਹ ਮੀਟਿੰਗ ਆਫਲਾਈਨ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਪਿਛਲੇ ਕੁਝ ਮਹੀਨਿਆਂ 'ਚ ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਸੰਪਾਦਨ ਜਾਂ ਸੰਪਾਦਨ ਸੰਬੰਧੀ ਗਤਿਵਿਧਿਆਂ ਕਰਨ ਲਈ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ ਹਾਂ। ਪਰ ਸਾਨੂੰ ਬੈਠ ਕੇ ਕੁਝ ਮੁੱਦਿਆ 'ਤੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਦੀ ਵੀ ਲੋੜ੍ਹ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਮੀਟਿੰਗ ਦਾ ਸਾਨੂੰ ਜ਼ਰੁਰ ਫਾਇਦਾ ਹੋਵੇਗਾ। ਮੇਰਾ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਹੈ। Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 05:34, 15 ਜੁਲਾਈ 2022 (UTC)
2. ਸਮਰਥਨ ਰਾਜਦੀਪ ਜੀ, ਲਗਾਤਾਰ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਆਨਲਾਈਨ ਮੀਟਿੰਗਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਆਫਲਾਈਨ ਮੀਟਿੰਗ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਵਿਚਾਰ ਹੈ। ਤੁਹਾਡੀ ਇਸ ਪਹਿਲਕਦਮੀ ਦਾ ਅਸੀਂ ਸਵਾਗਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। --Jagseer S Sidhu (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 09:07, 15 ਜੁਲਾਈ 2022 (UTC)
3. ਸਮਰਥਨ ਇਸ ਮੀਟਿੰਗ ਲਈ ਤਾਰੀਖ, ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਥਾਂ ਬਾਰੇ ਵੀ ਕੁਝ ਵਿਉਂਤਿਆ ਹੈ ਤਾਂ ਦੱਸ ਦੇਵੋ ਜੀ ਤਾਂ ਕਿ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ ਬਾਰੇ ਥੋੜ੍ਹਾ ਹੋਰ ਪੱਕਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕੇ। - Mulkh Singh (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 01:18, 17 ਜੁਲਾਈ 2022 (UTC)

ਮੁਲਖ ਜੀ, 30 ਤਰੀਕ ਦਿਨ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਪਟਿਆਲੇ ਵਿਖੇ ਇਹ ਮੀਟਿੰਗ ਕਰਵਾਈ ਜਾਵੇਗੀ। ਬਾਕੀ ਸਮੇਂ ਬਾਰੇ ਆਪਾਂ ਫੇਸਬੁਕ ਗਰੁੱਪ ਵਿਚ ਗੱਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਜੋ ਸਮਾਂ ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਸਹੀ ਹੋਵੇਗਾ ਉਹ ਚੁਣ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।--Rajdeep ghuman (ਗੱਲ-ਬਾਤ)

1. ਸਮਰਥਨ Gill jassu (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 16:30, 25 ਜੁਲਾਈ 2022 (UTC)

1. ਆਫਲਾਇਨ ਮੀਟਿੰਗ ਦੇ ਨਾਲ ਮੈਂ ਇਕ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ ਸੁਝਾਅ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਗਾ। ਪਟਿਆਲੇ ਦੀ ਇੱਕ ਇਤਿਹਾਸਕ ਇਮਾਰਤ 'ਕਿਲਾ ਮੁਬਾਰਕ' ਸੰਬੰਧੀ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਫੋਟੋ ਅਤੇ ਵੀਡੀਓਜ਼ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਜਾਂ ਨਾਮਾਤਰ ਹਨ। ਸੁਣਨ ਵਿੱਚ ਆਇਆ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਥਾਂ ਜਲਦੀ ਹੀ ਜਨਤਕ ਪਹੁੰਚ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ। ਉਂਝ ਇਸ ਥਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰਲੀਆਂ ਵਸਤਾਂ ਤੇ ਇਮਾਰਤ ਦੀ ਫੋਟੋ ਤੇ ਵੀਡੀਓਗਰਾਫੀ ਮਨਾਂ ਹੈ ਪਰ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਮੀਡੀਅਨਜ਼ ਨੂੰ ਇਸ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਮਿਲ ਗਈ ਹੈ। ਪੁਰਾਤਨ ਹੱਥ ਲਿਖਿਤ ਖਰੜਿਆਂ ਦੀ ਸਕੈਨਿੰਗ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਸਾਥ ਦੇਣ ਵੇਲੇ ਸਰਦਾਰ ਸਿਮਰ ਸਿੰਘ ਜੀ ਕਰਕੇ ਇਹ ਸੰਭਵ ਹੋ ਪਾਇਆ ਹੈ। ਮੈਂ ਆਪ ਜੀ ਨੂੰ ਅਪੀਲ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੀਟਿੰਗ ਵਾਲੇ ਦਿਨ ਆਪਾਂ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਪਟਿਆਲੇ ਇਸ ਥਾਂ ਉੱਪਰ ਵੀ ਗੁਜ਼ਾਰੀਏ। ਸਿਮਰ ਜੀ ਇਸ ਫੋਟੋਵਾਕ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਕਰਨ ਨੂੰ ਤਿਆਰ ਹਨ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਹ ਸਾਨੂੰ ਕਿਲੇ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਬਾਬਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵੀ ਦੇਣਗੇ। ਕਿਲੇ ਦੀ ਹਾਲਤ ਨੂੰ ਦੇਖਦਿਆਂ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਜਲਦੀ ਹੀ ਕਰ ਲੈਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।Gaurav Jhammat (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 11:54, 21 ਜੁਲਾਈ 2022 (UTC)

ਗੌਰਵ ਜੀ, ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਰਹੇਗਾ। ਪਰ ਆਪਣੇ ਕੋਲ ਕੈਮਰੇ ਦੀ ਘਾਟ ਹੈ। ਕੈਮਰੇ ਨਾਲ ਹੀ ਆਪਾਂ ਕਿਲ੍ਹੇ ਦੀ ਫੋਟੋਗ੍ਰਾਫੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਇਸਦਾ ਹੱਲ ਵੀ ਸੋਚਣਾ ਪਵੇਗਾ। - Satpal Dandiwal ^{(talk) |Contribs)} 17:19, 21 ਜੁਲਾਈ 2022 (UTC)

ਹਾਂ ਜੀ। ਫਿਲਹਾਲ ਫੋਟੋਗਰਾਫੀ ਵਾਲਾ ਕੰਮ ਵੀ ਸ਼ਾਇਦ ਰੋਕਣਾ ਪਵੇ। ਕਿਉਂਕਿ ਫੋਟੋਗਰਾਫੀ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਮਿਲ ਗਈ ਹੈ ਪਰ ਆਪਾਂ ਸਿਮਰ ਜੀ ਹੁਣਾਂ ਨਾਲ ਹੀ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਉਹ ਆਪਾਂ ਨੂੰ ਹਾਂ ਕਹਿੰਦੇ ਹਨ ਆਪਾਂ ਕਰ ਲਵਾਂਗੇ। ਫਿਲਹਾਲ ਲਈ ਇਸ ਗਤੀਵਿਧੀ ਨੂੰ ਮੁਲਤਵੀ ਸਮਝਿਆ ਜਾਵੇ।Gaurav Jhammat (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 07:46, 23 ਜੁਲਾਈ 2022 (UTC)

CIS-A2K Newsletter June 2022

Dear Wikimedians,

Hope you are doing well. As you know CIS-A2K updated the communities every month about their previous work through the Newsletter. This message is about June 2022 Newsletter. In this newsletter, we have mentioned A2K's conducted events.

Conducted events

• Assamese Wikisource Community skill-building workshop
• June Month Celebration 2022 edit-a-thon
• Presentation in Marathi Literature conference

Please find the Newsletter link here.
If you want to subscribe/unsubscibe this newsletter, click here.

Thank you Nitesh (CIS-A2K) (talk) 12:23, 19 July 2022 (UTC)

On behalf of User:Nitesh (CIS-A2K)

Board of Trustees - Affiliate Voting Results

You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.

More languages • ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋ

Dear community members,

The Affiliate voting process has concluded. Representatives from each Affiliate organization learned about the candidates by reading candidates’ statements, reviewing candidates’ answers to questions, and considering the candidates’ ratings provided by the Analysis Committee. The shortlisted 2022 Board of Trustees candidates are:

• Tobechukwu Precious Friday (Tochiprecious)
• Farah Jack Mustaklem (Fjmustak)
• Shani Evenstein Sigalov (Esh77)
• Kunal Mehta (Legoktm)
• Michał Buczyński (Aegis Maelstrom)
• Mike Peel (Mike Peel)

See more information about the Results and Statistics of this election.

Please take a moment to appreciate the Affiliate representatives and Analysis Committee members for taking part in this process and helping to grow the Board of Trustees in capacity and diversity. Thank you for your participation.

The next part of the Board election process is the community voting period. View the election timeline here. To prepare for the community voting period, there are several things community members can engage with, in the following ways:

• Read candidates’ statements and read the candidates’ answers to the questions posed by the Affiliate Representatives.
• Propose and select the 6 questions for candidates to answer during their video Q&A.
• See the Analysis Committee’s ratings of candidates on each candidate’s statement.
• Propose statements for the Election Compass voters can use to find which candidates best fit their principles.
• Encourage others in your community to take part in the election.

Regards,

Movement Strategy and Governance

This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee

CSinha (WMF) (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 08:59, 20 ਜੁਲਾਈ 2022 (UTC)

Movement Strategy and Governance News – Issue 7

Movement Strategy and Governance News
Issue 7, July-September 2022Read the full newsletter

---

Welcome to the 7th issue of Movement Strategy and Governance newsletter! The newsletter distributes relevant news and events about the implementation of Wikimedia's Movement Strategy recommendations, other relevant topics regarding Movement governance, as well as different projects and activities supported by the Movement Strategy and Governance (MSG) team of the Wikimedia Foundation.

The MSG Newsletter is delivered quarterly, while the more frequent Movement Strategy Weekly will be delivered weekly. Please remember to subscribe here if you would like to receive future issues of this newsletter.

• Movement sustainability: Wikimedia Foundation's annual sustainability report has been published. (continue reading)
• Improving user experience: recent improvements on the desktop interface for Wikimedia projects. (continue reading)
• Safety and inclusion: updates on the revision process of the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines. (continue reading)
• Equity in decisionmaking: reports from Hubs pilots conversations, recent progress from the Movement Charter Drafting Committee, and a new white paper for futures of participation in the Wikimedia movement. (continue reading)
• Stakeholders coordination: launch of a helpdesk for Affiliates and volunteer communities working on content partnership. (continue reading)
• Leadership development: updates on leadership projects by Wikimedia movement organizers in Brazil and Cape Verde. (continue reading)
• Internal knowledge management: launch of a new portal for technical documentation and community resources. (continue reading)
• Innovate in free knowledge: high-quality audiovisual resources for scientific experiments and a new toolkit to record oral transcripts. (continue reading)
• Evaluate, iterate, and adapt: results from the Equity Landscape project pilot (continue reading)
• Other news and updates: a new forum to discuss Movement Strategy implementation, upcoming Wikimedia Foundation Board of Trustees election, a new podcast to discuss Movement Strategy, and change of personnel for the Foundation's Movement Strategy and Governance team. (continue reading)

CSinha (WMF) (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 12:58, 24 ਜੁਲਾਈ 2022 (UTC)

Vote for Election Compass Statements

You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.

More languages • ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋ

Dear community members,

Volunteers in the 2022 Board of Trustees election are invited to vote for statements to use in the Election Compass. You can vote for the statements you would like to see included in the Election Compass on Meta-wiki.

An Election Compass is a tool to help voters select the candidates that best align with their beliefs and views. The community members will propose statements for the candidates to answer using a Lickert scale (agree/neutral/disagree). The candidates’ answers to the statements will be loaded into the Election Compass tool. Voters will use the tool by entering in their answer to the statements (agree/neutral/disagree). The results will show the candidates that best align with the voter’s beliefs and views.

Here is the timeline for the Election Compass:

• July 8 - 20: Volunteers propose statements for the Election Compass
• July 21 - 22: Elections Committee reviews statements for clarity and removes off-topic statements
• July 23 - August 1: Volunteers vote on the statements
• August 2 - 4: Elections Committee selects the top 15 statements
• August 5 - 12: candidates align themselves with the statements
• August 15: The Election Compass opens for voters to use to help guide their voting decision

The Elections Committee will select the top 15 statements at the beginning of August

Regards,

Movement Strategy and Governance

This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee

CSinha (WMF) (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 07:04, 26 ਜੁਲਾਈ 2022 (UTC)

ਅਗਸਤ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਸਬੰਧੀ

ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਜੀ,

ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਠੀਕ ਹੋਵੋਂਗੇ। ਅਸੀਂ ਜੁਲਾਈ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਆਫ਼ਲਾਈਨ ਮੀਟਿੰਗ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਸੀ ਪਰ ਜੁਲਾਈ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਮੀਟਿੰਗ ਅਸੀਂ ਆਫ਼ਲਾਈਨ ਤਾਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਪਾਏ ਪਰ 31 ਜੁਲਾਈ ਨੂੰ ਬੈਠਕ ਆਨਲਾਈਨ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ। ਇਸ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮੁੱਦਿਆਂ 'ਤੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਗਈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਮੁੱਦਿਆਂ ਵਿਚੋਂ ਇੱਕ ਮੁੱਦਾ ਅਗਸਤ ਮਹੀਨੇ ਵਿੱਚ ਆਫ਼ ਲਾਈਨ ਮੀਟਿੰਗ ਸੀ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਸੰਖੇਪ 'ਚ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਗਈ। ਪੰਜਾਬੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਦੇ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਭਾਗ ਨਾਲ ਅਗਸਤ ਜਾਂ ਸਤੰਬਰ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਵਿੱਚ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਕਰਨ ਦਾ ਪਲਾਨ ਹੈ ਜੋ ਉੱਥੇ ਦੇ ਪ੍ਰੋਫੈਸਰ ਡਾ. ਸੁਰਜੀਤ ਨਾਲ ਮਿਲ ਕੇ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਸੰਬੰਧੀ ਇੱਕ ਪਾਠਕ੍ਰਮ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਵੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਇਸੇ ਦੇ ਨਾਲ ਇਹ ਸੁਝਾਅ ਵੀ ਆਇਆ ਹੈ ਕਿ ਕਿਉਂ ਨਾ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਵੀ ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਕਰ ਲਈ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਜੋ ਕੁਝ ਸਾਥੀ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਵੀ ਬਣ ਸਕਣ। ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਸੰਬੰਧੀ ਇਸ ਸੁਝਾਅ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਚਾਰ ਜਾਣਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾ ਅਸੀਂ ਬੈਠਕ ਅਗਸਤ ਵਿੱਚ ਕਰਕੇ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਸਤੰਬਰ ਵਿੱਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਸਾਥੀ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋ ਸਕੇ ਉਹ ਵੀ ਚੰਗਾ ਰਹੇਗਾ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸ ਬਾਰੇ ਆਪਣੇ ਸੁਝਾਅ ਜ਼ਰੂਰ ਦਿਓ। ਧੰਨਵਾਦ ਜੀ। --Rajdeep ghuman (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 21:00, 31 ਜੁਲਾਈ 2022 (IST)

ਸਮਰਥਨ/ਵਿਰੋਧ

1. ਭਰਪੂਰ ਸਮਰਥਨ Jagseer S Sidhu (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 03:46, 2 ਅਗਸਤ 2022 (UTC)
2. ਭਰਪੂਰ ਸਮਰਥਨ Gill jassu (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 12:28, 2 ਅਗਸਤ 2022 (UTC)

ਪੰਜਾਬ ਕਾਨਵੈਂਟ ਸਕੂਲ, ਬਾਘਾ ਪੁਰਣਾ ਵਿਖੇ ਵਿਕੀ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸਬੰਧੀ

ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ, ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਆਪ ਸਾਰੇ ਠੀਕ ਹੋਵੋਗੇ। ਮੈਂ ਆਪ ਜੀ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਪਿਛਲੇ ਕਝ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਮੈਂ ਇੱਕ ਲੋਕਲ ਸਕੂਲ (ਪੰਜਾਬ ਕਾਨਵੈਂਟ ਸਕੂਲ, ਬਾਘਾ ਪੁਰਣਾ) ਵਿੱਚ ਵਿਕੀ ਐਜੂਕੇਸ਼ਨ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਬਾਰੇ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕੱਲ੍ਹ (ਸ਼ਨੀਵਾਰ) ਨੂੰ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ਼ ਵਿਕੀ ਸਬੰਧੀ ਸ਼ੈਸ਼ਨ ਕਰਨ ਦੀ ਮਨਜ਼ੂਰੀ ਦੇ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। ਫ਼ਿਲਹਾਲ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਪ੍ਰਯੋਗ ਵਜੋਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਅੱਗੇ ਚੱਲ ਕੇ ਆਪ ਸਭ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਨਾਲ਼ ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਵਜੋਂ ਕਰਨ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਹੈ। ਆਪ ਜੀ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਹੇਠਾਂ ਟਿੱਪਣੀ ਖਾਨੇ ਵਿੱਚ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਧੰਨਵਾਦ Jagseer S Sidhu (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 10:20, 5 ਅਗਸਤ 2022 (UTC)

ਟਿੱਪਣੀਆਂ/ਅਪਡੇਟ

06/08/2022 ਦਿਨ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਨੂੰ ਸਕੂਲ ਦੇ ਬੱਚਿਆਂ ਨਾਲ਼ ਇੱਕ ਸੈਸ਼ਨ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, ਵਿਕੀਸਰੋਤ ਅਤੇ ਕਾਮਨਜ਼ ਬਾਰੇ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ। ਅਗਲੀਆਂ ਕਲਾਸਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਵੇਰਵੇ ਸਹਿਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਧੰਨਵਾਦ--Jagseer S Sidhu (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 09:55, 7 ਅਗਸਤ 2022 (UTC)

• ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਉਪਰਾਲਾ, ਜਗਸੀਰ ਜੀ। Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 18:05, 9 ਅਗਸਤ 2022 (UTC)

Delay of Board of Trustees Election

Dear community members,

I am reaching out to you today with an update about the timing of the voting for the Board of Trustees election.

As many of you are already aware, this year we are offering an Election Compass to help voters identify the alignment of candidates on some key topics. Several candidates requested an extension of the character limitation on their responses expanding on their positions, and the Elections Committee felt their reasoning was consistent with the goals of a fair and equitable election process.

To ensure that the longer statements can be translated in time for the election, the Elections Committee and Board Selection Task Force decided to delay the opening of the Board of Trustees election by one week - a time proposed as ideal by staff working to support the election.

Although it is not expected that everyone will want to use the Election Compass to inform their voting decision, the Elections Committee felt it was more appropriate to open the voting period with essential translations for community members across languages to use if they wish to make this important decision.

The voting will open on August 23 at 00:00 UTC and close on September 6 at 23:59 UTC.

Best regards,

Matanya, on behalf of the Elections Committee

CSinha (WMF) (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 07:42, 15 ਅਗਸਤ 2022 (UTC)

CIS-A2K Newsletter July 2022

Really sorry for sending it in English, feel free to translate it into your language.

Dear Wikimedians,

Hope everything is fine. As CIS-A2K update the communities every month about their previous work via the Newsletter. Through this message, A2K shares its July 2022 Newsletter. In this newsletter, we have mentioned A2K's conducted events.

Conducted events

• Partnerships with Marathi literary institutions in Hyderabad
• O Bharat Digitisation project in Goa Central Library
• Partnerships with organisations in Meghalaya

Ongoing events

• Partnerships with Goa University, authors and language organisations

Upcoming events

• Gujarati Wikisource Community skill-building workshop

Please find the Newsletter link here.
If you want to subscribe/unsubscibe this newsletter, click here.

Thank you Nitesh (CIS-A2K) (talk) 15:10, 17 August 2022 (UTC)

On behalf of User:Nitesh (CIS-A2K)

ਭਾਰਤੀ ਵਿਕੀਕਾਨਫਰੰਸ 2023 ਸਬੰਧੀ

ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਜੀ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ,

ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਠੀਕ-ਠਾਕ ਹੋਵੋਗੇ। ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੀ ਹੈ ਕਿ ਪਿਛਲੇ ਬਹੁਤ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਕੋਈ ਵੱਡਾ ਇਵੈਂਟ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਜਿਸ ਰਾਹੀਂ ਸਭ ਵਿਕੀਮੀਡੀਅਨਜ਼ ਅਤੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਆਪਸ ਵਿੱਚ ਮਿਲ ਕੇ ਆਪਣੀਆਂ ਪ੍ਰਾਪਤੀਆਂ, ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ, ਸੋਚ, ਸੁਝਾਅ ਸਾਂਝੇ ਕਰ ਸਕਣ। 2016 ਵਿੱਚ ਚੰਡੀਗੜ੍ਹ ਦੀ ਕਾਨਫਰੰਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 2019 ਵਿੱਚ ਅਗਲੀ ਕਾਨਫਰੰਸ ਦੀ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ ਪਰ ਕੋਵਿਡ ਦੇ ਕਾਰਨ ਕੁਝ ਮੁਮਕਿਨ ਨਹੀਂ ਹੋ ਪਾਇਆ। ਦੁਬਾਰਾ ਫਿਰ ਕਾਨਫਰੰਸ 2023 ਵਿੱਚ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਸਾਡਾ ਭਾਈਚਾਰਾ ਵੀ ਇਸ ਵਿੱਚ ਅੱਗੇ ਆ ਕੇ ਹਿੱਸਾ ਲਵੇ ਤਾਂ ਸਾਡੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਚੰਗਾ ਹੋਵੇਗਾ। ਕਾਨਫਰੰਸ ਸੰਬੰਧੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਸ ਲਿੰਕ 'ਤੇ ਮਿਲ ਜਾਵੇਗੀ ਅਤੇ ਇੱਥੇ ਹੀ ਤੁਸੀ ਸਪੋਰਟ ਵੀ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗੁਜ਼ਾਰਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਆਪ ਸਾਰੇ ਮੈਟਾ ਪੇਜ ਵਿੱਚ ਦਿੱਤੇ ਗੂਗਲ ਫਾਰਮ ਨੂੰ ਵੀ ਜ਼ਰੂਰ ਭਰੋ। ਜੇਕਰ ਸਭ ਤਿਆਰ ਹਨ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵੱਲੋਂ ਸਾਂਝੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਹਿਯੋਗ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਹੇਠਾਂ ਟਿੱਪਣੀ ਖਾਨੇ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸੁਝਾਅ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਬਹੁਤ ਸ਼ੁਕਰੀਆ - Nitesh Gill ਅਤੇ Jagseer S Sidhu (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 07:08, 23 ਅਗਸਤ 2022 (UTC)

ਟਿੱਪਣੀਆਂ

• ਪਿਆਰੇ ਸਾਥੀਓ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਹੇਠਾਂ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਵਿਕੀਕਾਨਫਰੰਸ ਦੀ ਟੀਮ ਨੇ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨਾਲ਼ ਇਸ ਕਾਨਫਰੰਸ ਸਬੰਧੀ ਗੱਲਬਾਤ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਹੈ। ਹੁਣ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ ਆਪਣਾ ਫਰਜ਼ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਵਿਕੀਕਾਨਫਰੰਸ ਦੇ ਗੂਗਲ ਫ਼ਾਰਮ ਨੂੰ ਜਲਦੀ ਤੋਂ ਜਲਦੀ ਭਰੀਏ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰੀਏ। ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਦੀ ਉਡੀਕ ਵਿੱਚ Jagseer S Sidhu (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 07:34, 24 ਅਗਸਤ 2022 (UTC)
• ਸ਼ੁਕਰੀਆ ਜਗਸ਼ੀਰ ਜੀ, ਮੈਂ ਗੂਗਲ ਫਾਰਮ ਭਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੈਂਂ ਵਿਕੀਕਾਨਫਰੰਸ ਲਈ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਸਾਰੇ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਮੀਡੀਅਨ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੂੰ ਅਪੀਲ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਵਿਕੀਕਾਨਫਰੰਸ ਦੇ ਗੂਗਲ ਫਾਰਮ ਨੂੰ ਭਰ ਕੇ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਰੱਖੋ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਸਮਰਥ ਕਰੋ। ਧੰਨਵਾਦ Manjit Singh (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 15:17, 24 ਅਗਸਤ 2022 (UTC)
• ਸ਼ੁਕਰੀਆ ਨਿਤੇਸ਼ ਅਤੇ ਜਗਸੀਰ ਇਸ ਚਰਚਾ ਅਤੇ ਅਗਵਾਈ ਲਈ। ਆਪਾਂ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵੱਲੋਂ ਹਰ ਸੰਭਵ ਯੋਗਦਾਨ ਕਰਾਂਗੇ. Mulkh Singh (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 17:12, 24 ਅਗਸਤ 2022 (UTC)

WikiConference India 2023: Initial conversations

Dear Wikimedians,

Hope all of you are doing well. We are glad to inform you to restart the conversation to host the next WikiConference India 2023 after WCI 2020 which was not conducted due to the unexpected COVID-19 pandemic, it couldn't take place. However, we are hoping to reinitiate this discussion and for that we need your involvement, suggestions and support to help organize a much needed conference in February-March of 2023.

The proposed 2023 conference will bring our energies, ideas, learnings, and hopes together. This conference will provide a national-level platform for Indian Wikimedians to connect, re-connect, and establish their collaboration itself can be a very important purpose on its own- in the end it will empower us all to strategize, plan ahead and collaborate- as a movement.

We hope we, the Indian Wikimedia Community members, come together in various capacities and make this a reality. We believe we will take learnings from earlier attempts, improve processes & use best practices in conducting this conference purposefully and fruitfully.

Here is a survey form to get your responses on the same notion. Unfortunately we are working with short timelines since the final date of proposal submission is 5 September. We request you please fill out the form by 28th August. After your responses, we can decide if we have the community need and support for the conference. You are also encouraged to add your support on this page, if you support the idea.

Regards, Nitesh Gill, Nivas10798, Neechalkaran, 06:39, 24 ਅਗਸਤ 2022 (UTC)

2022 Board of Trustees Community Voting Period is now Open

You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.

More languages • ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋ

Dear community members,

The Community Voting period for the 2022 Board of Trustees election is now open. Here are some helpful links to get you the information you need to vote:

• Try the Election Compass, showing how candidates stand on 15 different topics.
• Read the candidate statements and answers to Affiliate questions
• Learn more about the skills the Board seeks and how the Analysis Committee found candidates align with those skills
• Watch the videos of the candidates answering questions proposed by the community.

If you are ready to vote, you may go to SecurePoll voting page to vote now. You may vote from August 23 at 00:00 UTC to September 6 at 23:59 UTC. To see about your voter eligibility, please visit the voter eligibility page.

Regards,

Movement Strategy and Governance

This message was sent on behalf of the Board Selection Task Force and the Elections Committee

CSinha (WMF) (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 12:39, 26 ਅਗਸਤ 2022 (UTC)

The 2022 Board of Trustees election Community Voting is about to close

You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.

More languages • ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋ

Hello,

The Community Voting period of the 2022 Board of Trustees election started on August 23, 2022, and will close on September 6, 2022 23:59 UTC. There’s still a chance to participate in this election. If you did not vote, please visit the SecurePoll voting page to vote now. To see about your voter eligibility, please visit the voter eligibility page. If you need help in making your decision, here are some helpful links:

• Try the Election Compass, showing how candidates stand on 15 different topics.
• Read the candidate statements and answers to Affiliate questions.
• Learn more about the skills the Board seek and how the Analysis Committee found candidates align with those skills
• Watch the videos of the candidates answering questions proposed by the community.

Regards,

Movement Strategy and Governance

CSinha (WMF) (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 13:14, 1 ਸਤੰਬਰ 2022 (UTC)

Revised Enforcement Draft Guidelines for the Universal Code of Conduct

You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.

More languages • ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋ

Hello everyone,

The Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines Revisions committee is requesting comments regarding the Revised Enforcement Draft Guidelines for the Universal Code of Conduct (UCoC). This review period will be open from 8 September 2022 until 8 October 2022.

The Committee collaborated to revise these draft guidelines based on input gathered from the community discussion period from May through July, as well as the community vote that concluded in March 2022. The revisions are focused on the following four areas:

1. To identify the type, purpose, and applicability of the UCoC training;
2. To simplify the language for more accessible translation and comprehension by non-experts;
3. To explore the concept of affirmation, including its pros and cons;
4. To review the balancing of the privacy of the accuser and the accused

The Committee requests comments and suggestions about these revisions by 8 October 2022. From there, the Revisions Committee anticipates further revising the guidelines based on community input.

Find the Revised Guidelines on Meta, and a comparison page in some languages.

Everyone may share comments in a number of places. Facilitators welcome comments in any language on the Revisions Guideline Talk Page. Comments can also be shared on talk pages of translations, at local discussions, or during conversation hours. There are planned live discussions about the UCoC enforcement draft guidelines.

Conversation hours

The facilitation team supporting this review period hopes to reach a large number of communities. If you do not see a conversation happening in your community, please organize a discussion. Facilitators can assist you in setting up the conversations. Discussions will be summarized and presented to the drafting committee every two weeks. The summaries will be published here.

~ On behalf of the UCoC project team.

CSinha (WMF) (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 11:48, 13 ਸਤੰਬਰ 2022 (UTC)

ਸਿਤੰਬਰ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਮਹੀਨੇਵਾਰ ਭਾਈਚਾਰਕ ਮਿਲਣੀ ਸੰਬੰਧੀ

ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਜੀ। ਹਾਲੇ ਕੱਲ ਹੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚ ਇਸ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਬੈਠਕ ਦੀ ਗੱਲ ਹੋਈ ਸੀ। ਜਿਵੇਂ ਆਪਾਂ ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਹਰ ਵਾਰ ਮਹੀਨੇ ਦਾ ਅਖੀਰਲਾ ਸ਼ਨਿੱਚਰਵਾਰ ਜਾਂ ਐਤਵਾਰ ਇਸ ਬੈਠਕ ਵਾਸਤੇ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ ਤਾਂ ਇਸ ਵਾਰ ਵੀ ਆਪਾਂ ਉਹ ਹੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਸੁਝਾਅ ਵਜੋਂ ਮੈਂ ਮਿਤੀ 23 ਸਿਤੰਬਰ ਦਾ ਦਿਨ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਬਾਕੀ ਜੇ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਜੇ ਕੋਈ ਸਮੱਸਿਆ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਆਪਾਂ 24 ਭਾਵ ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਇਸ ਆਨਲਾਈਨ ਬੈਠਕ ਦੇ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਏਜੰਡੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਨ :

1. ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਬਰਲਿਨ ਸਮਿੱਟ (ਬੁਲਾਰਾ - ਨਿਤੇਸ਼ ਗਿੱਲ)
2. ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ (ਬੁਲਾਰਾ - ਨਿਤੇਸ਼ ਗਿੱਲ)
3. ਹੱਥ-ਲਿਖਿਤ ਖਰੜੇ ਸਕੈਨਿੰਗ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ (ਬੁਲਾਰਾ - ਗੌਰਵ ਝੰਮਟ)
4. ਵਿਕੀ ਸਰੋਤ ਸੋਧ ਮੁਹਿੰਮ (ਬੁਲਾਰਾ - ਰਾਜਦੀਪ ਘੁੰਮਣ ਤੇ ਗਿੱਲ ਜੱਸੂ)
5. ਕੰਟੈਕਟ ਪਰਸਨ ਦੀ ਨਾਮਜ਼ਦਗੀ
6. ਵਾਈਲਡ ਫਲਾਵਰ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਵਰਕਸ਼ਾਪ
7. ਅਗਲੇਰੀਆਂ ਵਰਕਸ਼ਾਪਾਂ ਬਾਰੇ

ਹੋਰ ਏਜੰਡੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਆਪਣੇ ਸੁਝਾਅ ਅਤੇ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਵੀ ਇੱਥੇ ਦਰਜ ਕਰਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ ਜੀ। -- Gaurav Jhammat (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 03:59, 16 ਸਤੰਬਰ 2022 (UTC)

WikiConference India 2023: Proposal to WMF

Hello everyone,

We are happy to inform you that we have submitted the Conference & Event Grant proposal for WikiConference India 2023 to the Wikimedia Foundation. We kindly request all the community members to go through the proposal -- including the community engagement survey report, program plan, venue and logistics, participation and scholarships, and the budget, and provide us with your suggestions/comments on the talk page. You can endorse the proposal in the endorsements section, please do add a rationale for supporting this project.

According to the timeline of the Conference and Event Grants program, the community can review till 23 September 2022, post that we will start integrating all the received feedback to make modifications to the proposal. Depending on the response of community members, an IRC may be hosted next week, especially if there are any questions/concerns that need to be addressed.

We reopened the survey form and if you are still interested in taking part in the survey and you have something in mind to share or want to become a part of the organizing team, please fill out the form so we all can work together.

Let us know if you have any questions.

Regards, Nitesh Gill, Nivas10798, Neechalkaran, 07:36, 19 ਸਤੰਬਰ 2022 (UTC)

The Vector 2022 skin as the default in two weeks?

The slides for our presentation at Wikimania 2022

Hello. I'm writing on behalf of the Wikimedia Foundation Web team. In two weeks, we would like to make the Vector 2022 skin the default on this wiki.

We have been working on it for the past three years. So far, it has been the default on more than 30 wikis, including sister projects, all accounting for more than 1 billion pageviews per month. On average 87% of active logged-in users of those wikis use Vector 2022.

It would become the default for all logged-out users, and also all logged-in users who currently use Vector legacy. Logged-in users can at any time switch to any other skins. No changes are expected for users of these skins.

• Top of an article
• 
  Vector legacy (current default)
• 
  Vector 2022

• A section of an article
• 
  Vector legacy (current default)
• 
  Vector 2022

About the skin

[Why is a change necessary] The current default skin meets the needs of the readers and editors as these were 13 years ago. Since then, new users have begun using Wikimedia projects. The old Vector doesn't meet their needs.

[Objective] The objective for the new skin is to make the interface more welcoming and comfortable for readers and useful for advanced users. It draws inspiration from previous requests, the Community Wishlist Surveys, and gadgets and scripts. The work helped our code follow the standards and improve all other skins. We reduced PHP code in Wikimedia deployed skins by 75%. The project has also focused on making it easier to support gadgets and use APIs.

[Changes and test results] The skin introduces a series of changes that improve readability and usability. The new skin does not remove any functionality currently available on the Vector skin.

• The sticky header makes it easier to find tools that editors use often. It decreases scrolling to the top of the page by 16%.
• The new table of contents makes it easier to navigate to different sections. Readers and editors jumped to different sections of the page 50% more than with the old table of contents. It also looks a bit different on talk pages.
• The new search bar is easier to find and makes it easier to find the correct search result from the list. This increased the amount of searches started by 30% on the wikis we tested on.
• The skin does not negatively affect pageviews, edit rates, or account creation. There is evidence of increases in pageviews and account creation across partner communities.

[Try it out] Try out the new skin by going to the appearance tab in your preferences and selecting Vector 2022 from the list of skins.

How can editors change and customize this skin?

It's possible to configure and personalize our changes. We support volunteers who create new gadgets and user scripts. Check out our repository for a list of currently available customizations, or add your own.

Our plan

If no large concerns are raised, we plan on deploying in the week of October 3, 2022. If your community would like to request more time to discuss the changes, hit the button and write to us. We can adjust the calendar.

Request for more time to discuss the change

If you'd like ask our team anything, if you have questions, concerns, or additional thoughts, please ping me here or write on the talk page of the project. We will gladly answer! Also, see our FAQ. Thank you! SGrabarczuk (WMF) (talk) 04:16, 22 ਸਤੰਬਰ 2022 (UTC)

CIS-A2K Newsletter August 2022

Really sorry for sending it in English, feel free to translate it into your language.

Dear Wikimedians,

Hope everything is fine. As CIS-A2K update the communities every month about their previous work via the Newsletter. Through this message, A2K shares its August 2022 Newsletter. In this newsletter, we have mentioned A2K's conducted events.

Conducted events

• Relicensing of Konkani & Marathi books
• Inauguration of Digitised O Bharat volumes on Wikimedia Commons by CM of Goa state
• Meeting with Rashtrabhasha Prachar Samiti on Hindi Books Digitisation Program

Ongoing events

• Impact report

Upcoming events

• Gujarati Wikisource Community skill-building workshop

Please find the Newsletter link here.
If you want to subscribe/unsubscibe this newsletter, click here.

Thank you Nitesh (CIS-A2K) (talk) 06:51, 22 September 2022 (UTC)

On behalf of User:Nitesh (CIS-A2K)

ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਵਰਕਿੰਗ ਗਰੁੱਪ ਵਲੋਂ ਫੀਡਬੈਕ ਦੀ ਗੁਜਾਰਿਸ਼

TL;DR: ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਵਰਕਿੰਗ ਗਰੁੱਪ ਦੁਆਰਾ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਡਰਾਫਟ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਫੀਡਬੈਕ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ! ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਸਾਡੇ ਮੈਟਾ-ਵਿਕੀ ਗੱਲਬਾਤ ਪੰਨੇ, ਫੀਡਬੈਕ ਫਾਰਮ (ਗੂਗਲ ਡੌਕਸ ਲਿੰਕ), ਜਾਂ ਮੂਵਮੈਂਟ ਸਟ੍ਰੈਟਜੀ ਫੋਰਮ 'ਤੇ ਆਪਣਾ ਫੀਡਬੈਕ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ। ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਸਿੱਧੇ leadershipworkinggroup@wikimedia.org 'ਤੇ ਈਮੇਲ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਅਸੀਂ 29 ਸਤੰਬਰ 2022 ਤੱਕ ਫੀਡਬੈਕ ਇਕੱਤਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।

ਸਭ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਭਰੀ ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ,

ਮੈਂ ਉਮੀਦ ਕਰਦੀ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨਾਲ ਜਾਣੂ ਹੋਵੋਗੇ ਕਿ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਵਰਕਿੰਗ ਗਰੁੱਪ (LDWG) ਪਿਛਲੇ ਕੁਝ ਮਹੀਨਿਆਂ ਤੋਂ ਸਾਡੀ ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਲਹਿਰ ਦੀ ਅਗਵਾਈ ਜਾਂ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਦੇ ਵਿਕਾਸ-ਪ੍ਰਸਾਰ ਦੇ ਢੰਗ-ਤਰੀਕੇ ਤਿਆਰ ਕਰਨ ਅਤੇ ਲੱਭਣ ਲਈ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। LDWG ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਸਵੈ-ਇੱਛੁਕਾਂ (ਵਾਲੰਟੀਅਰਾਂ) ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ ਹੈ ਜੋ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ, ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ, ਭੂਮਿਕਾਵਾਂ ਅਤੇ ਅਨੁਭਵਾਂ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਸਾਨੂੰ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਦਿਆਂ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ ਕਿ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਦੀ ਸਾਡੀ ਡਰਾਫਟ ਕੀਤੀ ਹੋਈ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਹੁਣ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਫੀਡਬੈਕ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ। ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਦੀ ਇਹ ਪਹਿਲੀ ਡਰਾਫਟ ਕੀਤੀ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਸਾਡੇ ਭਾਈਚਾਰਕ ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀਕੋਣ ਤੋਂ ਮਹੀਨਿਆਂ ਦੀ ਚਰਚਾ, ਸਿੱਖਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਵਿਚਾਰਾਂ ਨੂੰ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਲਿਖੀ ਗਈ ਹੈ। ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਲਹਿਰ, ਜੋ ਕਿ ਕੁਦਰਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਿਭਿੰਨ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵਿਲੱਖਣ ਹੈ, ਨੂੰ ਇਸ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਦੁਆਰਾ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੰਬੋਧਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਨ ਦੇ ਨਾਲ ਸਮਝਣ 'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ ਅਤੇ 29 ਸਤੰਬਰ, 2022 ਤੱਕ ਸਾਨੂੰ ਦੱਸੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਡਰਾਫਟ ਕੀਤੀ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਬਾਰੇ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹੋ। ਡਰਾਫਟ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਅਤੇ ਉਪ-ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਦੀ ਇੱਕ ਆਮ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ ਜੋ ਚੰਗੀ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਦੇ ਕੰਮਾਂ, ਗੁਣਾਂ ਅਤੇ ਨਤੀਜਿਆਂ ਬਾਰੇ ਵਿਸਤਾਰ ਨਾਲ ਦੱਸਦੀਆਂ ਹਨ।

ਇੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ, ਸੁਝਾਅ ਅਤੇ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਮੈਟਾ-ਵਿਕੀ ਗੱਲਬਾਤ ਸਫ਼ਾ, ਫੀਡਬੈਕ ਫਾਰਮ, ਅਤੇ ਮੂਵਮੈਂਟ ਸਟ੍ਰੈਟਜੀ ਫੋਰਮ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਸਿੱਧਾ leadershipworkinggroup@wikimedia.org 'ਤੇ ਈਮੇਲ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਤੁਸੀਂ ਜਾਂਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੀ ਆਮ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ, ਅਤੇ ਉਪ-ਸ਼੍ਰੇਣੀਆਂ ਲਹਿਰ ਵਿੱਚ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਦੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿਚਾਰ ਨਾਲ ਮੇਲ ਖਾਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਪਾੜੇ ਨੂੰ ਲੱਭਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਡਰਾਫਟ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਲੀਡਰ ਦੇ ਕੁਝ ਗੁਣ ਜਾਂ ਕੁਝ ਖ਼ਾਸ ਨੁਕਤੇ ਮੌਜੂਦ ਨਾ ਹੋਣ ਜਾਂ ਤੁਸੀਂ ਜਾਂਚ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੀ ਪਰਿਭਾਸ਼ਾ ਸਾਰੇ ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ, ਭਾਸ਼ਾਈ, ਭਾਈਚਾਰਕ ਜਾਂ ਲਹਿਰ ਦੇ ਹੋਰ ਸੰਦਰਭਾਂ 'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਸਾਂਝੇ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 16:24, 25 ਸਤੰਬਰ 2022 (UTC) ਸਮੁੱਚੇ ਲੀਡਰਸ਼ਿਪ ਡਿਵੈਲਪਮੈਂਟ ਵਰਕਿੰਗ ਗਰੁੱਪ ਵਲੋਂ

ਧੰਨਵਾਦ ਨਿਤੇਸ਼ ਜੀ, ਮੈਂ ਫਾਰਮ ਭਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਬਾਕੀ ਸਾਰੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੂੰ ਵੀ ਬੇਨਤੀ ਹੈ ਕਿ ਫਾਰਮ ਭਰ ਦਿਓ ਜੀ। Jagseer S Sidhu (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 14:11, 1 ਅਕਤੂਬਰ 2022 (UTC)

Jagseer S Sidhu ਬਹੁਤ ਸ਼ੁਕਰੀਆ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਰਗਰਮ ਰਹਿਣ ਲਈ। Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 12:21, 6 ਅਕਤੂਬਰ 2022 (UTC)

ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਲਈ ਇੱਕ ਕੋਆਰਡੀਨੇਟਰ ਸੰਬੰਧੀ ਚਰਚਾ

ਸਤਸ੍ਰੀਅਕਾਲ ਦੋਸਤੋਂ, ਉਮੀਦ ਕਰਦੀ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਭ ਚੰਗੇ-ਭਲੇ ਹੋਵੋਗੇ। ਪਿਛਲੇ ਬਹੁਤ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਤੇ ਦਿੱਕਤਾਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਸਾਡਾ ਭਾਈਚਾਰਾ ਬੜੀ ਖੂਬਸੂਰਤੀ ਤੇ ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਹੁਣ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੇ ਢੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਤਬਦੀਲੀ ਆ ਰਹੀ ਹੈ ਤੇ ਹੋਰ ਸਾਥੀ ਵੀ ਮੁਹਰੇ ਆ ਕੇ ਜਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਲੈ ਰਹੇ ਹਨ ਜੋ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ੀ ਅਤੇ ਮਾਣ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਗੱਲਾਂ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਕੁਝ ਗੱਲਾਂ ਕਰਕੇ ਹਾਲੇ ਵੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚ ਨਿੱਕੇ-ਨਿੱਕੇ ਪਾੜ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਤੇ ਸਾਨੂੰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਕੁਝ ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਸਾਡੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ proposal ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਚਰਚਾ ਚੱਲ ਰਹੀ ਸੀ ਜਿਸ 'ਤੇ ਸਾਨੂੰ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ੍ਹ ਹੈ। ਸਾਡੇ ਕੋਲ ideas ਤੇ projects ਤਾਂ ਬਹੁਤ ਹਨ ਪਰ ਇੱਕ ਸਵੈ-ਇੱਛੁਕ ਲਈ ਆਪਣੇ ਕੀਮਤੀ ਸਮੇਂ ਵਿਚੋਂ ਪੂਰਾ ਸਮਾਂ ਵਿਕੀ ਨੂੰ ਦੇਣਾ ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਿਲ ਹੈ। ਇਨ੍ਹਾਂ ideas ਨੂੰ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ੀ ਰੂਪ ਦੇ ਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਚੰਗਾ proposal ਬਣਾਉਣਾ, ਬੈਠਕਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨਾ, notes ਲੈਣੇ, ਮਿੱਥੇ ਹੋਏ events ਨੂੰ ਆਯੋਜਿਤ ਕਰਨਾ, ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਪੇਜਾਂ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ, ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਸਾਥੀਆਂ ਨਾਲ monthly check-in ਕਰਨਾ, ਬਾਹਰੀ ਮਹਤਵਪੂਰਣ ਬੈਠਕਾਂ ਨੂੰ attend ਕਰਨਾ ਤੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨਾਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨਾ ਆਦਿ ਵਰਗੇ ਜ਼ਰੂਰੀ ਕੰਮਾਂ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਕੋਆਡੀਨੇਟਰ ਦੀ ਸਖਤ ਲੋੜ੍ਹ ਹੈ ਜਿਸ ਨਾਲ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੁਝ ਮਹੀਨਿਆਂ ਲਈ ਅਨੁਭਵ ਕਰਕੇ ਦੇਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਤੇ ਕੰਮ ਨੂੰ review ਕਰਕੇ ਅਗਲੇ ਨਤੀਜੇ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਪਹਿਲਾਂ ਅਸੀਂ ਇਸ ਨਤੀਜੇ ਤੇ ਪਹੁੰਚਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੀਏ ਕਿ ਕੀ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਸਖਸ਼ ਦੀ ਲੋੜ੍ਹ ਹੈ ਜੋ ਸਾਡੇ ਕੰਮ-ਕਾਰ ਦੇਖ ਸਕੇ ਅਤੇ ਸਾਥੀਆਂ ਨੂੰ ਸਮੇਂ-ਸਮੇਂ 'ਤੇ ਮਦਦ ਦੇ ਸਕੇ? ਜੇਕਰ ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸ 'ਤੇ ਫੈਸਲਾ ਲੈ ਲਈਏ ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਅਗਲੀ ਗੱਲ-ਬਾਤ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਅਤੇ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਇਸ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਲੈ ਕੇ ਜਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਸਮਰਥਨ ਜਾਂ ਵਿਰੋਸ਼ ਨੂੰ ਤਰਕ ਦੇ ਨਾਲ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਰਹੇਗਾ। ਸ਼ੁਕਰੀਆ Nitesh Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 12:46, 6 ਅਕਤੂਬਰ 2022 (UTC)

ਟਿੱਪਣੀਆਂ

1. ਭਰਪੂਰ ਸਮਰਥਨ - ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਗੱਲ ਨਾਲ਼ ਬਿਲਕੁਲ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ ਕਿ ਗੱਲਬਾਤ ਦੇ ਪਾੜੇ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕਰਨ ਅਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚ ਵਿਕੀ ਦੇ ਪ੍ਰਵਾਹ ਨੂੰ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਲਈ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਕੋਰਡੀਨੇਟਰ ਦੀ ਸਖਤ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ। Jagseer S Sidhu (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 08:02, 8 ਅਕਤੂਬਰ 2022 (UTC)

1. ਭਰਪੂਰ ਸਮਰਥਨ - ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਕੋਆਰਡੀਨੇਟਰ ਦੀ ਬਹੁਤ ਹੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ। ਮੇਰੇ ਵੱਲੋਂ ਵੀ ਭਰਪੂਰ ਸਮਰਥਨ। ਭਾਈਚਾਰੇ ਲਈ ਬਹੁਤ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਸਲਾਨਾ ਪਰੋਪੋਜ਼ਲ ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ, ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ਖਾਤੇ ਸੰਭਾਲਣਾ, ਮਹੀਨਾਵਰ ਬੈਠਕਾਂ ਕਰਨਾ ਤੇ ਨਵੇਂ ਲੀਡਰਾਂ ਨੂੰ ਉਭਾਰਨ ਲਈ ਸਮਰਥਨ ਦੇਣਾ ਆਦਿ ਕੰਮ ਕਰਨੇ ਹਨ। --Satdeep Gill (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 06:26, 13 ਅਕਤੂਬਰ 2022 (UTC)

1. ਭਰਪੂਰ ਸਮਰਥਨ - ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੂੰ ਕੋਆਰਡੀਨੇਟਰ ਦੀ ਬਹੁਤ ਹੀ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ। ਕਿਉਂਕਿ ਇਸ ਨਾਲ ਸਮੁਚੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੂੰ ਇਕਜੁੱਟ ਰੱਖਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਮਿਲੇਗੀ। ਇਸ ਸਮੇਂ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚ ਸੀਮਤ ਜਿਹੇ ਵਿਅਕਤੀ ਹੀ ਹਨ ਜੋ ਆਪਣੇ ਨਿੱਜੀ ਰੁਝੇਵਿਆਂ ਕਾਰਨ ਆਪਣਾ ਪੂਰਾ ਸਮਾਂ ਵਿਕੀਪੀਡਿਆ ਉੱਪਰ ਨਹੀਂ ਲਗਾ ਸਕਦੇ, ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕੰਮ ਅਧੂਰੇ ਰਹਿ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਕੋਆਰਡੀਨੇਟਰ ਦੇ ਹੋਣ ਨਾਲ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਕੰਮਾਂ ਨੂੰ ਤਰਤੀਬਬਧ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਮਿਲੇਗੀ। ਮੇਰੇ ਵੱਲੋਂ ਇਸ ਲਈ ਭਰਪੂਰ ਸਮਰਥਨ ਹੈ। --Jagvir Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 01:41, 14 ਅਕਤੂਬਰ 2022 (UTC)

1. ਭਰਪੂਰ ਸਮਰਥਨ - ਮੈਂ ਤੁਹਾਡੀ ਗੱਲ ਨਾਲ ਬਿਲਕੁਲ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ ਕਿ ਆਪਣੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਅਜਿਹਾ ਵਿਅਕਤੀ/ਕੋਆਰਡੀਨੇਟਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਜਿਸ ਨਾਲ ਸਾਰੇ ਕੰਮ-ਈਵੈਂਟ ਜਾਂ ਕੋਈ ਐਕਟੀਵਿਟੀ, ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਮੀਟਿੰਗ ਆਦਿ ਸਫਲਤਪੂਰਵਕ ਸੰਪੂਰਨ ਹੋ ਸਕਣ ਅਤੇ ਜਿਸ ਤਹਿਤ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚ ਗਤੀਸ਼ੀਲਤਾ ਬਣੀ ਰਹੇ ਇਸ ਕਰਕੇ ਮੇਰੇ ਵੱਲੋਂ ਕੋਆਰਡੀਨੇਟਰ ਲਈ ਭਰਪੂਰ ਸਮਰਥਨ ਹੈ। -- Gill jassu (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 10:30, 14 ਅਕਤੂਬਰ 2022 (UTC)

1. ਭਰਪੂਰ ਸਮਰਥਨ - Simranjeet Sidhu (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 07:44, 17 ਅਕਤੂਬਰ 2022 (UTC)

1. * ਸਮਰਥਨ - Satpal Dandiwal ^{(talk) |Contribs)} 17:15, 20 ਅਕਤੂਬਰ 2022 (UTC)

1. ਭਰਪੂਰ ਸਮਰਥਨ -Mulkh Singh (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 16:05, 24 ਅਕਤੂਬਰ 2022 (UTC)

CIS-A2K Newsletter September 2022

Really sorry for sending it in English, feel free to translate it into your language.

Dear Wikimedians,

Hope everything is well. Here is the CIS-A2K's for the month of September Newsletter, a few conducted events are updated in it. Through this message, A2K shares its September 2022 Newsletter. In this newsletter, we have mentioned A2K's conducted events.

Conducted events

• Meeting with Ecological Society & Prof Madhav Gadgil
• Relicensing of 10 books in Marathi
• Impact report 2021-20224
• Gujarati Wikisource Community skill-building workshop

Please find the Newsletter link here.
If you want to subscribe/unsubscibe this newsletter, click here.

Thank you MediaWiki message delivery (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 12:43, 15 ਅਕਤੂਬਰ 2022 (UTC)

On behalf of User:Nitesh (CIS-A2K)

ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀ ਅਕਤੂਬਰ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਮਿਲਣੀ ਸੰਬੰਧੀ ਨੋਟਿਸ

ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਜੀ। ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਲਈ ਸਚਮੁਚ ਇਹ ਖੁਸ਼ੀ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ ਕਿ ਆਪਾਂ ਬੀਤੇ ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਬੈਠਕ ਦਾ ਸਿਲਸਿਲਾ ਬਿਨਾਂ ਟੁੱਟੇ ਚਲਾਈ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਬੇਸ਼ੱਕ ਆਨਲਾਈਨ ਹੀ ਸਹੀ, ਅਜਿਹੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਵਿਕਾਸ ਵਿੱਚ ਅਹਿਮ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਨੋਟਿਸ ਵੀ ਇਸ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਲਈ ਪਾਇਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਆਪਾਂ ਬੈਠਕ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿੱਚ ਕਰਦੇ ਹੁੰਦੇ ਹਾਂ। ਇਸ ਵਾਰ ਤਿਉਹਾਰਾਂ ਕਰਕੇ ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਦੀਵਾਲੀ ਦੀਆਂ ਛੁੱਟੀਆਂ ਕਰਕੇ ਸਾਰੇ ਆਪੋ-ਆਪਣੇ ਘਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰੁੱਝੇ ਹੋਵੋਂਗੇ। ਤਾਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਵੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਆਪਾਂ ਇਸ ਹਫਤੇ ਹੀ ਇਹ ਬੈਠਕ ਕਰ ਲਈਏ। ਬੈਠਕ ਲਈ ਮੈਂ ਸ਼ਨਿੱਚਰਵਾਰ 22 ਅਕਤੂਬਰ ਦਾ ਦਿਨ ਸੁਝਾਅ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ। ਇਸ ਵਾਰ ਬੈਠਕ ਦੇ ਏਜੰਡੇ ਤੁਸੀਂ ਹੇਠਾਂ ਦਰਜ ਕਰਵਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।

1. ਕੰਟੈਕਟ ਪਰਸਨ ਦੇ ਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸੋਧ
2. ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਫੇਸਬੁੱਕ ਗਰੁੱਪ ਵਿੱਚ ਗੋਪਨੀਯਤਾ (ਪ੍ਰਾਈਵੇਸੀ) ਦਾ ਮਸਲਾ
3. ਕਮਿਉਨਟੀ ਕਾਰਡੀਨੇਟਰ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ
4. ਵਿਕੀਡਾਟਾ ਦੇ 10ਵੇਂ ਜਨਮਦਿਨ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ
5. ਵਿਕੀਸੋਰਸ ਕਿਤਾਬ ਸੋਧ ਮੁਹਿੰਮ ਅਪਡੇਟ
6. ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ ਸਕੂਲ ਨਾਲ ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਕਾਮਨਜ਼ ਵਰਕਸ਼ਾਪ
7. ਪੰਜਾਬੀ ਖਰੜਿਆਂ ਦੀ ਡੀਜੀਟਾਈਜੇਸ਼ਨ ਅਪਡੇਟ ਅਤੇ ਮੀਟਿੰਗ
8. ਪੰਜਾਬੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਪਬਲੀਕੇਸ਼ਨ ਬਿਉਰੋ ਸੰਬੰਧੀ ਅਪਡੇਟ
9. ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚ ਕਾਮਨਜ਼ ਦੀ ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਤੇ ਚਰਚਾ
10. ਪੰਜਾਬੀ ਯੂਨੀਵਰਸਿਟੀ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਵਿੱਚ a2k ਵਲੋਂ ਯੋਗਦਾਨ
11. ਭਵਿੱਖੀ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ

ਤੁਸੀਂ ਉੱਪਰ ਸੂਚੀ ਵਿੱਚ ਏਜੰਡਾ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਹੋਰ ਦਿਨ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਦੇ ਸੁਝਾਅ ਲਈ ਹੇਠਾਂ ਟਿੱਪਣੀ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। -- Gaurav Jhammat (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 16:41, 17 ਅਕਤੂਬਰ 2022 (UTC)

ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਅਤੇ ਸੁਝਾਅ

• ਧੰਨਵਾਦ ਗੌਰਵ ਜੀ, ਕੀ ਸਮਾਂ ਐਤਵਾਰ ਦਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ? Jagseer S Sidhu (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 02:23, 19 ਅਕਤੂਬਰ 2022 (UTC)

Update on Vector 2022

Hello. I'm sorry for not communicating in your language. I'll be grateful if you translated my message. I'm writing on behalf of the Web team working on the new skin, Vector 2022.

We wanted to apologize for the delays in the deployment of Vector 2022. We know many of you are waiting for this eagerly. We have been delaying the deployment because we have been working on the logos. It has taken us more time than originally expected. Once the logos are ready, we will let you know the exact date of deployment. We are planning for either the next (more likely) or the following week. If your wiki doesn't currently have a localized logo, we encourage you to reach out to us and we can help make one.

We invite you to get involved in the project. Contact us if you have any questions or need any help, particularly with the compatibility of gadgets and user scripts. Thank you! SGrabarczuk (WMF) (talk) 23:24, 19 ਅਕਤੂਬਰ 2022 (UTC)

ਮੂਵਮੈਂਟ ਚਾਰਟਰ ਦੀ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿਚ ਪੰਜਾਬੀ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧ ਬਣਨ ਸੰਬੰਧੀ

ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਜੀ

ਆਪ ਜੀ ਨੂੰ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ 2022 ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਸਮਿੱਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੁਣ ਮੂਵਮੈਂਟ ਚਾਰਟਰ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਪਹਿਲਾਂ ਇਸ ਬਾਰੇ ਪੂਰੀ ਦੁਨੀਆ ਵਿਚ ਤਿੰਨ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਟਾਈਮ ਜੋਨਾਂ ਮੁਤਾਬਿਕ ਬੈਠਕਾਂ ਹੋਣੀਆਂ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚੋਂ ਏਸ਼ੀਆ ਤੇ ਪੈਸੀਫਿਕ ਜੋਨ ਵਾਸਤੇ ਬੈਠਕ ਅੱਜ ਹੈ। ਤਿੰਨ ਬੈਠਕਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਹ ਚਾਰਟਰ ਜਨਤਕ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਤੇ ਫਿਰ ਹਰ ਭਾਸ਼ਾਈ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤੀਨਿਧ ਵਲੋਂ ਜਿੰਮੇਵਾਰੀ ਲੈ ਕੇ ਇਹ ਆਪਣੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿਚ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਤੇ ਇਸ ਉੱਪਰ ਲੋੜੀਂਦਾ ਤੇ ਢੁੱਕਵਾਂ ਫੀਡਬੈਕ ਮੁੜ ਚਾਰਟਰ ਕਮੇਟੀ ਨੂੰ ਦੇ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਮੀਡੀਅਨਸ ਦੇ ਕੰਟੈਕਟ ਪਰਸਨਾਂ ਦੇ ਵਲੋਂ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਨਾਂ ਇਸ ਮੁਹਿੰਮ ਵਿਚ ਦੇਣ ਦਾ ਇੱਛੁਕ ਹਾਂ। ਇਸ ਬਾਰੇ ਕੱਲ ਰਾਤ ਅਤੇ ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਹੀ ਪਤਾ ਚੱਲਿਆ ਹੈ ਤੇ ਕੁਝ ਗੱਲਾਂ ਸਪਸ਼ਟ ਹੋਈਆਂ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ ਏਨੀ ਫੌਰੀ ਤੌਰ ਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। Gaurav Jhammat (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 05:03, 4 ਨਵੰਬਰ 2022 (UTC)

CIS-A2K Newsletter October 2022

Please feel free to translate it into your language.

Dear Wikimedians,

Hope everything is well. CIS-A2K's monthly Newsletter is here which is for the month of October. A few conducted events are updated in the Newsletter. Through this message, A2K wants your attention towards its October 2022 work. In this newsletter, we have mentioned A2K's conducted and upcoming events.

Conducted events

• Meeting with Wikimedia France on Lingua Libre collaboration
• Meeting with Wikimedia Deutschland on Wikibase & Wikidata collaboration
• Filmi datathon workshop
• Wikimedia session on building archive at ACPR, Belagavi

Upcoming event

• Indic Wikisource proofread-a-thon November 2022

Please find the Newsletter link here.
If you want to subscribe/unsubscibe this newsletter, click here.

Thank you MediaWiki message delivery (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 09:48, 7 ਨਵੰਬਰ 2022 (UTC)

On behalf of User:Nitesh (CIS-A2K)

Project Tiger 2.0 Training

I apologise for sending it in English, feel free to translate it into your language.

Dear Punjabi Wikipdians, Greetings from Tamil Wikipedians. We are pleased to announce that as a winning community of Project Tiger 2.0 we are hosting the three days skill development Training supported by CIS. As a community we decided to share this opportunity with other runner up communities to enrich their potentials through this intensive training. Owing to some limitations we invite only 6 Punjabi Wikipedians at this time. Event will be on Jan 26 to 28, 2023 in Coimbatore, Tamilnadu.You will receive financial support for your lodging and travel costs because the event is sponsored by CIS. We will be announcing the venue and scholarship forms shortly. We would be happy to have one coordinator from your community (who preferably Project Tiger contributor) For more discussion, please visit. - Sridhar G (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 13:30, 7 ਨਵੰਬਰ 2022 (UTC) on behalf of Tamil Wikipedians

Punjabi Translation: ਪਿਆਰੇ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਅਨ, ਤਾਮਿਲ ਵਿਕੀਪੀਡੀਅਨਾਂ ਵੱਲੋਂ ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ। ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਦੇ ਹੋਵੇ ਬੜੀ ਹੋਏ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਟਾਈਗਰ 2.0 ਦੇ ਇੱਕ ਜੇਤੂ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਜੋਂ ਅਸੀਂ CIS ਦੁਆਰਾ ਸਮਰਥਿਤ ਤਿੰਨ ਦਿਨਾਂ ਹੁਨਰ ਵਿਕਾਸ ਸਿਖਲਾਈ (Skill Development Training) ਦੀ ਮੇਜ਼ਬਾਨੀ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਇੱਕ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਵਜੋਂ ਅਸੀਂ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਵਿੱਚ ਭਾਗ ਲੈਣ ਵਾਲ਼ੇ ਮੋਹਰੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵੀ ਇਸ ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਨ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਇਸ ਸਿਖਲਾਈ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ਼ ਆਪਣੇ ਹੁਨਰ ਹੋਰ ਨਿਖਾਰ ਸਕਣ। ਕੁਝ ਸੀਮਾਵਾਂ ਦੇ ਕਰਕੇ ਅਸੀਂ ਇਸ ਸਮੇਂ ਸਿਰਫ 6 ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਅਨਾਂ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ। ਇਵੈਂਟ 26 ਤੋਂ 28 ਜਨਵਰੀ, 2023 ਨੂੰ ਕੋਇੰਬਟੂਰ, ਤਾਮਿਲਨਾਡੂ ਵਿੱਚ ਹੋਵੇਗਾ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਅਤੇ ਯਾਤਰਾ ਦੇ ਖਰਚਿਆਂ ਲਈ ਵਿੱਤੀ ਸਹਾਇਤਾ ਮਿਲੇਗੀ ਕਿਉਂਕਿ ਇਵੈਂਟ CIS ਦੁਆਰਾ ਸਪਾਂਸਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਜਲਦੀ ਹੀ ਸਥਾਨ ਅਤੇ ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ ਫਾਰਮ ਦੀ ਘੋਸ਼ਣਾ ਕਰਾਂਗੇ। ਸਾਨੂੰ ਖੁਸ਼ੁ ਹੋਵੇਗੀ ਕਿ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਕੋਆਰਡੀਨੇਟਰ (ਜੋ ਤਰਜੀਹੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਟਾਈਗਰ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਵਾਲੇ) ਇਸ ਵਿੱਚ ਸਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰੇ, ਹੋਰ ਚਰਚਾ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਥੇ ਜਾਓ Jagseer S Sidhu (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 14:35, 7 ਨਵੰਬਰ 2022 (UTC)

ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀ ਨਵੰਬਰ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਬੈਠਕ

ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਜੀ। ਇਸ ਵਾਰ ਇਕ ਅਹਿਮ ਮਸਲੇ ਉੱਪਰ ਵਿਚਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਲੋਂ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਬੈਠਕ ਜਲਦੀ ਆਯੋਜਿਤ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਸੰਗਠਂਨ ਵਲੋਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਭਵਿੱਖੀ ਯੋਜਨਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਤਫਸੀਲੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਸ ਬਾਰੇ ਆਪ ਸਭ ਤੋਂ ਵਿਚਾਰ ਅਤੇ ਸੁਝਾਅ ਇਕੱਤਰ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ। ਫਿਲਹਾਲ ਮਾਨਵਪ੍ਰੀਤ ਜੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ ਆਪਾਂ ਇਸ ਸ਼ਨਿੱਚਰਵਾਰ ਇੱਕ ਬੈਠਕ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਸਮਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕੱਲ ਸ਼ਾਮ ਤੱਕ ਦੱਸਣ ਦੀ ਕ੍ਰਿਪਾਲਤਾ ਕਰਨੀ ਜੀ। ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੇ ਵੀ ਬੈਠਕ ਵਿਚ ਕੋਈ ਮੁੱਦਾ ਰੱਖਣਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਹੇਠਾਂ ਸੂਚੀ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਵਿਚਾਰੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਮਸਲੇ :

1. ਮੂਵਮੈਂਟ ਚਾਰਟਰ ਬਾਰੇ ਜਾਣ ਪਛਾਣ
2. ਹੱਥ ਲਿਖਿਤ ਖਰੜਿਆਂ ਦੇ ਸਕੈਨਿੰਗ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਬਾਰੇ ਭਵਿੱਖੀ ਮਨਸੂਬਾ
3. ਟਾਈਗਰ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਦੀ ਸੂਚਨਾ
4. ਆਨਲਾਈਨ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਬਾਰੇ- ਮੁਲਖ ਸਿੰਘ (5 ਮਿੰਟ ਵਿੱਚ)

ਸਮੇਂ ਤੇ ਹੋਰ ਕਿਸੇ ਸੁਝਾਅ ਲਈ ਖੁੱਲੇ ਦਿਲ ਨਾਲ ਸੱਦਾ ਹੈ ਜੀ। - - Gaurav Jhammat (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 07:27, 8 ਨਵੰਬਰ 2022 (UTC)

ਟਿੱਪਣੀ

1. ਟਾਈਮ 3 ਤੋਂ 5 ਵਜੇ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਠੀਕ ਰਹੇਗਾ। ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਜਿਆਦਾ ਲੇਟ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਦਿਨ ਛੋਟੇ ਹੋਣ ਕਰਕੇ। Mulkh Singh (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 14:42, 9 ਨਵੰਬਰ 2022 (UTC)

Indic Wikisource proofread-a-thon November 2022

Sorry for writing this message in English - feel free to help us translate it

Dear Proofreader,
Thank you and congratulation to you for your participation and support last year. The CIS-A2K has been conducted again this year Online Indic Wikisource proofread-a-thon November 2022 to enrich our Indian classic literature in digital format.

WHAT DO YOU NEED

• Booklist: a collection of books to be proofread. Kindly help us to find some books in your language. The book should not be available on any third-party website with Unicode formatted text. Please collect the books and add our event page book list. You should follow the copyright guideline described here. After finding the book, you should check the pages of the book and create <pagelist/>.
• Participants: Kindly sign your name at Participants section if you wish to participate in this event.
• Reviewer: Kindly promote yourself as administrator/reviewer of this proofreadthon and add your proposal here. The administrator/reviewers could participate in this Proofreadthon.
• Some social media coverage: I would request to all Indic Wikisource community members, please spread the news to all social media channels, we always try to convince your Wikipedia/Wikisource to use their SiteNotice. Of course, you must also use your own Wikisource site notice.
• Some awards: There may be some award/prize given by CIS-A2K.
• A way to count validated and proofread pages:Indic Wikisource Contest Tools
• Time : Proofreadthon will run: from 14 November 2022 00.01 to 30 Novemeber 2022 23.59 (IST)
• Rules and guidelines: The basic rules and guideline have described here
• Scoring: The details scoring method have described here

I really hope many Indic Wikisources will be present this time.

Thanks for your attention
Jayanta (CIS-A2K)- 9 November 2022 (UTC)
Wikisource Program officer, CIS-A2K

WikiConference India 2023: Program submissions and Scholarships form are now open

Dear Wikimedians,

We are really glad to announce that WikiConference India 2023 has been successfully funded and it will take place from 3 to 5 March 2023. The theme of the conference will be Strengthening the Bonds.

We also have exciting updates about the Program and Scholarships.

The applications for scholarships and program submissions are open now! You can find the form for submission here and for program you can go here.

For more information and regular updates please visit the Conference Meta page. If you have something in mind you can write on talk page.

‘‘‘Note’’’: Scholarship form and the Program submissions will be open from 11 November 2022, 00:00 IST and the last date to submit is 27 November 2022, 23:59 IST.

Regards

MediaWiki message delivery (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 18:08, 10 ਨਵੰਬਰ 2022 (UTC)

(on behalf of the WCI Organizing Committee)

Invitation to join the Online Indic Wikisource meetup (12th November 2022)

Hello fellow Wikisource enthusiasts!

We are the hosting the Indic Wikisource Community Online meetup on 12 November 2022 7:30 PM IST.

The objectives are below.

• Participate in m:Indic Wikisource proofread-a-thon November 2022 book collection.
• Queries regarding m:Indic Wikisource proofread-a-thon November 2022
• Suggestions/opinions/reviews anything are welcome regarding the Contest procedure.
• Gift and prizes for the contest selection.

If you are interested in joining the meeting, kindly leave a message on jayanta@cis-india.org and we will add you to the calendar invite.

Meanwhile, feel free to check out the page on Meta-wiki and suggest any other topics for the agenda.

Thanks for your attention

Jayanta (CIS-A2K)
Wikisource Program officer, CIS-A2K

ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਟਾਈਗਰ 2.0 ਲਈ ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਚੁਣਨ ਸਬੰਧੀ

ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ

ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਆਪਾਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ Project Tiger 2.0 ਦੀ ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਹੋਣ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ ਜਿਸ ਲਈ ਤਾਮਿਲ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੇ 6 ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚੋਂ 6 ਜਾਣਿਆਂ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ। ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਦੇਣ ਵਾਲ਼ੇ ਟਾਪ 10 ਨਾਮ ਇਹ ਹਨ:

Jagmit Singh Brar, Charan Gill, Jagseer S Sidhu, Dugal harpreet, Stalinjeet Brar, Kulteshwar Sekhon, Gaurav Jhammat, Rorki amandeep sandhu, Raman Deep, Nitesh Gill

ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 5 ਜਾਣੇ Charan Gill, Jagseer S Sidhu, Dugal harpreet, Gaurav Jhammat, Nitesh Gill ਸਰਗਰਮੀ ਨਾਲ਼ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ। ਨਿਤੇਸ਼ ਜੀ ਦੀ ਸ਼ਮੂਲੀਅਤ CIS ਵੱਲੋਂ ਹੋਵੇਗੀ ਇਸ ਲਈ ਆਪਣੇ ਕੋਲ਼ 4 ਨਾਮ ਹਨ। ਭਾਈਚਾਰਾ 2 ਹੋਰ ਸਰਗਰਮ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਦੇ ਨਾਮ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਖ਼ੁਦ ਨੂੰ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਨੂੰ ਨਾਮਜ਼ਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਅਤੇ ਤਾਮਿਲ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੇ ਇਸ ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਲਈ ਪੰਜਾਬੀ ਕੋਆਰਡੀਨੇਟਰ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਹੈ ਜਿਸ ਲਈ ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਹੋਰ ਸਾਥੀ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਉਸਦਾ ਸਵਾਗਤ ਹੈ। ਚੋਣ ਸਾਰੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀ ਸਲਾਹ ਨਾਲ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਥੇ ਜਾਓ।Jagseer S Sidhu (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 08:35, 15 ਨਵੰਬਰ 2022 (UTC)

ਨਾਮਜ਼ਦ ਕੀਤੇ ਨਾਮ

Project tiger 2.0 ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਟਰੇਨਿੰਗ ਲਈ Gill jassu ਨੂੰ ਜਾਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ਼ ਕਾਫ਼ੀ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। Rajdeep ghuman (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 06:13, 22 ਨਵੰਬਰ 2022 (UTC)

• ਹਾਂ ਜੀ,ਮੈਂ ਵੀ ਰਾਜਦੀਪ ਜੀ ਨਾਲ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ। project tiger 2.0 ਦੀ ਹੋ ਰਹੀ ਟਰੇਨਿੰਗ ਵਿੱਚ Gill Jassu ਨੂੰ ਜਾਣ ਦਾ ਮੌਕਾ ਮਿਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, ਵਿਕੀਸਰੋਤ ਤੇ ਬਹੁਤ ਸਰਗਰਮ ਹੈ। ਉਹ 100 wikidays ਵਿੱਚ ਵੀ ਆਪਣਾ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾ ਰਹੀ ਹੈ। Dugal harpreet (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 10:40, 22 ਨਵੰਬਰ 2022 (UTC)

ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਲਈ ਚੁਣੇ ਗਏ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਦੀਆਂ ਭਵਿੱਖੀ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ

• ਮੈਂ ਜਗਸੀਰ ਸਿੰਘ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਟਾਈਗਰ 1 ਤੋਂ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਨਾਲ਼ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਟਾਈਗਰ 2 ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਸਭ ਤੋਂ ਲੇਖ ਬਣਾਉਣ ਵਾਲਾ ਤੀਜਾ ਸੀ। ਫ਼ਿਲਹਾਲ ਮੈਂ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਐਡਮਿਨ ਦੇ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਇਸ ਪਰਾਜੈਕਟ ਟਾਈਗਰ ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਦਾ ਕੋਆਰਡੀਨੇਟਰ ਵੀ ਹਾਂ। ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਉੱਤੇ ਮੇਰਾ ਬਹੁਤਾ ਕੰਮ ਨਵੇਂ ਬਣਾਏ ਜਾ ਰਹੇ ਲੇਖਾਂ ਦੀ ਗੁਣਵੱਤਾ ਦੇਖਣਾ ਹੈ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਮੈਂ ਪੰਜਾਬੀ ਆਡੀਓਬੁਕ ਨਾਮ ਦਾ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਕੀਤਾ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਸਾਥ ਨਾਲ਼ 9 ਆਡੀਓਬੁਕਸ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਸਨ ਅਤੇ ਮੈਂ ਹੁਣ ਵੀ ਲਗਾਤਾਰ ਆਡੀਓਬੁਕਸ ਤਿਆਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਇਸ ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੈਂ ਪੰਜਾਬੀ ਆਡੀਓਬੁਕ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ 2.0 ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਾਂਗਾ ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਨਾਲ਼ ਹੀ ਮੇਰਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਉੱਤੇ ਪੈਟ੍ਰੋਲਿੰਗ ਦਾ ਕੰਮ ਲਗਾਤਾਰ ਚੱਲਦਾ ਰਹੇਗਾ। ਇਸ ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਤੋਂ ਮਿਲੀ ਸਿੱਖਿਆ ਦੀ ਮਦਦ ਨਾਲ਼ ਮੈਂ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਨਾਲ਼ ਹੋਰਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਨ ਅਤੇ ਮੌਜੂਦਾ ਸਮਗਰੀ ਵਿੱਚ ਸੁਧਾਰ ਕਰਨ ਉੱਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਰਹਾਂਗਾ। ਧੰਨਵਾਦ Jagseer S Sidhu (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 08:50, 22 ਨਵੰਬਰ 2022 (UTC)

• ਮੈਂ ਸਿਮਰਨਜੀਤ ਕੌਰ, ਪਿਛਲੇ ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ‘ਤੇ #100wikidays ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਤਹਿਤ ਮੇਰੇ ਪੰਜ #100wikidays ਪੂਰੇ ਹੋ ਚੁੱਕੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੈਂ ਦੋ ਇਕੱਠੇ #100wikilgbtqdays ਅਤੇ #100wikilitraturedays ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇਕ ਅਗਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਪੂਰਾ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ। ਮੇਰੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਵੱਖ ਵੱਖ ਅਤੇ ਅਲੱਗ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਲੇਖ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ‘ਤੇ ਹੋਰ ਬਣਾਵਾਂ, ਇਸ ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਨਾਲ ਮੇਰੀ ਸਮਝ ਤੇ ਸਿੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਵਾਧਾ ਹੋਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਮੈਨੂੰ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ‘ਤੇ ਹੋਰ ਕੰਮ ਕਰਨ ਅਤੇ ਨਵੇਂ ਲੋਕ ਜੋੜਨ ਵਿਚ ਮਦਦ ਮਿਲੇਗੀ, ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਮੇਰਾ ਅਲੱਗ ਅਲੱਗ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ‘ਤੇ #100wikidays ਜਾਰੀ ਰਹੇਗਾ। Simranjeet Sidhu (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 09:35, 22 ਨਵੰਬਰ 2022 (UTC)

• ਮੈਂ, ਗੌਰਵ ਝੰਮਟ, ਬੀਤੇ ਲੰਮੇ ਸਮੇਂ ਤੋਂ (ਲਗਭਗ 2013 ਤੋਂ) ਵਿਕੀਮੀਡਆ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ। ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਸਾਲਾਂ ਵਿਚ ਮੇਰਾ ਯੋਗਦਾਨ ਸਿਰਫ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਤੱਕ ਹੀ ਸੀਮਿਤ ਸੀ ਪਰ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਮੇਰੀ ਹੋਰ ਵਿਕੀਮੀਡਆ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟਾਂ ਵਿਚ ਹੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਵਧੀ ਅਤੇ ਮੈਂ ਕਾਮਨਜ਼, ਵਿਕੀਡਾਟਾ ਅਤੇ ਮੈੇਟਾ ਨਾਲ ਵੀ ਜੁੜਿਆ। ਇਸ ਸਮੇਂ ਦੇ ਫੇਰ ਵਿਚ ਮੈਂ ਤਿੰਨ ਵਾਰ #100ਵਿਕੀ ਦਿਨ ਦੀ ਚੁਣੌਤੀ ਨੁੰ ਹੱਥ ਪਾਇਆ ਜਿਸ ਵਿਚ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਅਸਫਲ ਰਹਿਣ ਤੇ ਅਗਲੀ ਦੋ ਵਾਰ ਮੈਂ ਇਸ ਵਿਚ ਸਫਲ ਹੋਇਆ। ਅੱਜ ਦੀ ਤਰੀਕ ਵਿਚ ਦੋ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਉੱਪਰ ਮੈਂ ਸਰਗਰਮ ਹਾਂ, ਉਹ ਮੈਟਾ ਅਤੇ ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਕਾਮਨਜ਼ ਹੈ। ਤਜਰਬਾ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਮੇਰੀ ਦਿਲਚਸਪੀ ਹੁਣ ਪੰਜਾਬੀ ਡੋਮੇਨ ਵਿਚ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਨਵੀਆਂ ਮੁਹਿੰਮਾਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣੀਆਂ ਤੇ ਨਵੇਂ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਕਰਨਵਿਚ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚੋਂ ਹਾਲ ਵਿਚ ਹੀ ਮੇਰੇ ਦੋ ਬਹੁਤ ਸਫਲ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਵਿਕੀ ਲਵਸ ਲਿਟਰੇਚਰ ਅਤੇ ਡਿਜਿਟਲਾਈਜ਼ਿੰਗ ਪੰਜਾਬੀ ਮੈਨੁਸਕਰਿਪਟ ਹੈ। ਵਿਕੀ ਲਵਸ ਲਿਟਰੇਚਰ ਨੂੰ ਮੈਂ ਸਹਿ-ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਵਜੋਂ ਉਲੀਕਿਆ ਅਤੇ ਉਸ ਵਿਚ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਆਸਾਮੀ, ਸੰਥਾਲੀ ਅਤੇ ਉੜੀਆ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਇਕ ਮਹੀਨਾ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ, ਵਿਕੀਡਾਟਾ. ਵਿਕੀਸੋਰਸ ਆਦਿ ਪ੍ਰਾਕੈਕਟਾਂ ਵਿਚ ਧੜੱਲੇਦਾਰ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ। ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਉਸ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਦੀ ਅਗਲੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਉੱਪਰ ਸੋਚ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਡਿਜਿਟਲਾਈਜ਼ਿੰਗ ਪੰਜਾਬੀ ਮੈਨੁਸਕਰਿਪਟ ਨਾਂ ਦੇ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਵਿਚ ਮੇਰਾ ਯੋਗਦਾਨ ਉਨ੍ਹਾਂ ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਇਤਿਹਾਸ ਅਤੇ ਸਭਿਆਚਾਰ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਹੱਥ ਲਿਖਿਤ ਖਰੜਿਆਂ ਨੂੰ ਸਕੈਨ ਕਰਨ ਦਾ ਰਿਹਾ ਜੋ ਇਸ ਵੇਲੇ ਖਰਾਬ ਹੋਣ ਦੀ ਕਗਾਰ ਤੇ ਹਨ। ਇਸ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਵਿਚ ਸਾਨੂੰ ਛੇਵੀਂ ਪਾਤਸ਼ਾਹੀ ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸਮੇਂ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ 4 ਵੱਡੇ ਸਰੋਤਾਂ ਨੂੰ ਸਕੈਨ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਨਸੀਬ ਹੋਇਆ। ਹੁਣ ਇਸ ਮਹੀਨੇ ਹੀ ਉਸ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਦਾ ਅਗਲਾ ਯਤਨ ਉਲੀਕਣ ਦੀਆਂ ਤਿਆਰੀਆਂ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਹਨ। ਇਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਮੈਂ ਵਿਕੀ ਲਵਜ਼ ਵੂਮਨ ਨੂੰ ਲਗਾਤਾਰ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਕਾਰਜ ਭਾਰ ਸੰਭਾਲ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਇਸ ਸਮੇਂ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦਾ ਕੰਟੈਕਟ ਪਰਸਨ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀਆਂ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਬੈਠਕਾਂ ਵੀ ਬਿਨਾਂ ਨਾਗੇ ਦੇ ਆਯੋਜਿਤ ਕਰਵਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਹਾਲਾਂਕਿ ਜਿਸ ਵਿਚ ਭਾਈਚਾਰਾ ਵੀ ਮੈਨੂੰ ਪੂਰਾ ਸਹਿਯੋਗ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸੰਸਥਾਨਾਂ ਨਾਲ ਹੋਏ ਗਠਜੋੜਾਂ ਉੱਪਰ ਇਕ ਰਿਸਰਚ ਵਰਕ ਵੀ ਮੇਰੇ ਵਲੋਂ ਨਿਜੀ ਤੌਰ ਤੇ ਜਾਰੀ ਹੈ ਜਿਸ ਬਾਰੇ ਮੈਂ ਇਕ ਸੈਸ਼ਨ ਤਮਿਲ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿਚ ਦੇ ਚੁੱਕਿਆ ਹਾਂ। ਇਹ ਕੁਝ ਕੰਮ ਮੇਰੇ ਪਿਛਲੇ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਹਨ। ਉਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਹੋਰ ਵਿਕੀ ਪ੍ਰਾਜੈਟਾਂ ਉਪਰ ਯੋਗਦਾਨ ਵੀ ਹੈ ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਮੇਰਾ ਖੁਦ ਦਾ ਨਿਜੀ ਯੌਗਦਾਨ ਇਹੀ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਪਿਛਲੇ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਚ ਪ੍ਰਬੰਧਕੀ ਕਾਰਜਾਂ ਚ ਨਿਭਾਇਆ ਹੈ। ਧੰਂਨਵਾਦ। Gaurav Jhammat (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 11:38, 22 ਨਵੰਬਰ 2022 (UTC)

• ਮੈਂ ਕੁਲਤੇਸ਼ਵਰ ਸਿੰਘ ਸੇਖੋਂ ਕਾਫੀ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆਂ ਹਾਂ। ਮੇਰੀਆਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਗਤਿਵਿਧੀਆਂ ਜਿਆਦਾਤਰ ਆਫਲਾਇਨ ਸਨ, ਜਿਵੇਂ ਕਈ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਆਫਲਾਈਨ ਸਮਾਗਮਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨਾ, ਆਦਿ। ਫਿਰ ਪਿਛਲੇ ਟਾਈਗਰ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਆਨਲਾਈਨ ਗਤੀਵਿਧੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਵਾਲੇ ਦੋਸਤਾਂ ਤੋਂ ਟਰੇਨਿੰਗ ਲੈ ਕੇ ਨਵੇਂ ਆਰਟੀਕਲ ਬਣਾਉਣੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੇ। ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਟਾਇਗਰ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਪੂਰੇ ਲਗਨ ਨਾਲ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਨਵੇਂ ਆਰਟੀਕਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਤੋਂ ਟਰਾਂਸਲੇਸ਼ਨ (ਅਨੂਵਾਦ) ਰਾਹੀਂ ਤਿਆਰ ਕੀਤੇ। ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੈਂ ਕਰੋਨਾ ਕਾਲ ਦੌਰਾਨ ਕਿਸੇ ਟਰੇਨਿੰਗ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਮਾਗਮਾਂ ਦੀ ਘਾਟ ਕਾਰਨ ਬਹੁਤ ਜਿਆਦਾ ਐਕਟਿਵ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਿਆ। ਹੁਣ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਹੋਰ ਵੀ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਲੋੜੀਂਦੇ ਆਰਟੀਕਲ (ਲੇਖ) ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਇੱਛੁਕ ਹਾਂ, ਕਿਓੰਕੇ ਅਜੇ ਵੀ ਦੂਜੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲਤਨ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਉੱਪਰ ਸਮੱਗਰੀ ਦੀ ਬਹੁਤ ਘਾਟ ਹੈ। ਇਸ ਕਰਕੇ ਮੈਂ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਟਰੇਨਿੰਗ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਨਾ ਕੁਝ ਨਵਾਂ ਸਿੱਖਣ ਦਾ ਇੱਛੁਕ ਹਾਂ ਅਤੇ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਉੱਪਰ ਆਪਣੀ ਕਾਬਲੀਅਤ ਦੇ ਹਿਸਾਬ ਨਾਲ ਹੋਰ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ ਵਿੱਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਾਂ।

Kulteshwar Sekhon (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 12:14, 22 ਨਵੰਬਰ 2022 (UTC)

• ਮੈਂ 2017 ਤੋਂ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਸਰੋਤ ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਸੀ। ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਮੈਂ ਲਗਾਤਾਰ ਵਿਕੀਸਰੋਤ ਤੇ ਕੰਮ ਕੀਤਾ ਹੈ ਤੇ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਵਿੱਚ ਵੀ ਆਰਟੀਕਲ ਬਣਾਏ। ਮੈਂ ਆਪਣਾ ਜਿਆਦਾ ਯੋਗਦਾਨ ਵਿਕੀਸਰੋਤ ਤੇ ਪਾਇਆ ਹੈ। ਮੈਂ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਟਾਈਗਰ ਵਿੱਚ ਵੀ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ ਤੇ ਆਰਟੀਕਲ ਬਣਾਏ। ਮੈਂ ਜਿਹੜੇ ਵੀ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵੱਲੋਂ ਇਵੇਂਟ ਕਰਵਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਮੈਂ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦੀ ਰਹੀ ਹਾਂ। ਮੈਂ ਪੰਜਾਬੀ ਆਡਿਓ ਬੁੱਕਸ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਵਿੱਚ ਵੀ ਹਿੱਸਾ ਲਿਆ ਤੇ ਉਸ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਜਿਆਦਾ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਇਆ। ਮੈਂ ਅੱਗੇ ਵੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਤੇ ਵਿਕੀਸਰੋਤ ਤੇ ਸਰਗਰਮ ਰਹਾਂਗੀ ਤੇ ਹੋਰ ਨਵੇਂ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਨੂੰ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਨਾਲ ਜੋੜਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਾਂਗੀ।Dugal harpreet (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 13:05, 22 ਨਵੰਬਰ 2022 (UTC)

• ਮੈਂ ਜਗਮੀਤ ਸਿੰਘ ਬਰਾੜ ਪਿਛਲੇ ਕਾਫੀ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆਂ ਹਾਂ ਅਤੇ ਸਮੇਂ ਸਮੇਂ ਤੇ ਬਹੁਤ ਲਗਨ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਯੋਗਦਾਨ ਦਿੰਦਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਉੱਪਰ ਮੇਰੇ ਦੁਆਰਾ 1300 ਤੋਂ ਵੱਧ ਲੇਖ ਬਣਾਏ ਜਾ ਚੁੱਕੇ ਹਨ ਅਤੇ 20,000+ ਐਡਿਟਸ ਹਨ। ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਟਾਈਗਰ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਕਾਫੀ ਰੁਚੀ ਨਾਲ ਹਿੱਸਾ ਲੈਂਦਾ ਹਾਂ ਅਤੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਪਿਛਲੇ ਕੁਝ ਮਹੀਨਿਆ ਤੋਂ ਮੈਂ ਨਿੱਜੀ ਰੁਝੇਵਿਆਂ ਅਤੇ ਕੁਝ ਤਕਨੀਕੀ ਸਹੂਲਤਾਂ ਦੀ ਘਾਟ ਕਰਕੇ ਜਿਆਦਾ ਸਰਗਰਮ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਿਆ, ਪਰ ਸਮੇ ਸਮੇਂ ਤੇ ਆਪਣਾ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਂਦਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਮੇਰਾ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਉੱਪਰ ਆਪਣਾ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾਉਣਾ ਜਾਰੀ ਰਹੇਗਾ। ਮੇਰਾ ਟੀਚਾ ਮੁੱਖ ਕਰਕੇ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਲੇਖਾਂ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਕੇ ਪੰਜਾਬੀ ਲੋਕਾਂ ਤੱਕ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਗਿਆਨ ਪਹੁੰਚਾਉਣ ਦਾ ਹੈ। ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਪੰਜਾਬ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਮੁੱਖ ਧੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਮੇਰੀ ਮੁਹਾਰਤ ਵੀ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਕਰਕੇ ਮੇਰਾ ਇਹ ਟੀਚਾ ਹੈ ਕਿ ਭਵਿੱਖ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਖੇਤੀਬਾੜੀ ਵਿਸ਼ੇ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਹੋਰ ਵੀ ਗਿਆਨ ਸਮੱਗਰੀ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾ ਸਕਾਂ। ਇਸ ਸਬੰਧੀ ਮੈਨੂੰ ਹੋਰ ਵੀ ਸੁਝਾਅ ਟਰੇਨਿੰਗਾ ਰਾਹੀਂ ਮਿਲ ਸਕਦੇ ਹਨ।

Jagmit Singh Brar (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 13:12, 22 ਨਵੰਬਰ 2022 (UTC)

ਅਪਡੇਟ

ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਜੀ, ਤਮਿਲ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਦਿਸ਼ਾ ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਅਤੇ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਵਿੱਚ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਦੇ ਯੋਗਦਾਨ ਨੂੰ ਦੇਖਦੇ ਹੋਏ Jagmit Singh Brar, Jagseer S Sidhu, Dugal harpreet, Kulteshwar Sekhon, Gaurav Jhammat, Simranjeet Sidhu ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਲਈ ਚੁਣੇ ਗਏ ਹਨ। ਧੰਨਵਾਦ। Jagseer S Sidhu (ਗੱਲ-ਬਾਤ)

ਹੱਥ ਲਿਖਿਤ ਖਰੜਿਆਂ ਦੇ ਸਕੈਨਿੰਗ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਬਾਰੇ

ਖਰੜਿਆਂ ਦੇ ਸਕੈਨਿੰਗ ਦਾ ਇਕ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਲੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਉਲੀਕਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਜੋ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਨਿਬੜ ਗਿਆ ਸੀ। ਇਸ ਬਾਰੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੂੰ ਸੱਥ ਤੇ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਬੈਠਕਾਂ ਵਿਚ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿਚ ਹੀ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਹਰ ਵਾਰ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿਚ ਇਸ ਦੀ ਤਰੱਕੀ ਬਾਰੇ ਅਪਡੇਟ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਰਹੀ ਸੀ। ਪਹਿਲਾਂ ਦੇ ਹੀ ਚੰਗੇ ਯਤਨਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਨਾ ਤੇ ਸੇਧ ਲੈਂਦੇ ਹੋਏ ਇਹ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਦੁਬਾਰਾ ਕਰਨ ਦਾ ਸੋਚਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਇਸ ਵਾਰ ਫਿਲਹਾਲ ਛੇ ਹਥ ਲਿਖਿਤ ਖਰੜਿਆਂ ਦੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਲਦੀ ਹੀ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਬੈਠਕ ਵਿਚ ਆਪ ਜੀ ਨਾਲ ਸਾਂਝੀ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਆਪ ਜੀ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਦੀ ਇਸ ਵਾਰ ਵੀ ਤਵੱਕੋ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਹੇਠਾਂ ਟਿੱਪਣੀਆਂ ਵਿਚ ਸੁਝਾਅ ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਦੇਣ ਦੀ ਕ੍ਰਿਪਾਲਤਾ ਕਰਨੀ ਜੀ।

ਟਿੱਪਣੀਆਂ

1. ..

ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਜਾਂ ਬੈਠਕ ਵਿਚ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਪੇਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। Gaurav Jhammat (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 14:16, 19 ਨਵੰਬਰ 2022 (UTC)

: ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ। ਇਹ ਪੋਸਟ ਮੈਂ ਹੱਥ ਲਿਖਿਤ ਖਰੜਿਆਂ ਦੇ ਸਕੈਨਿੰਗ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਨੂੰ ਪਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਸੱਥ ਉੱਪਰ ਸੂਚਨਾ ਮੈਂ 10 ਦਿਨ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਪਾਈ ਸੀ ਜਿਸ ਵਿਚ ਮੈਂ ਆਪ ਜੀ ਦੇ ਕਿਸੇ ਕਿਸਮ ਦੇ ਸੁਝਾਅ ਜਾਂ ਵਿਚਾਰ ਦੀ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਸੀ। ਹੁਣ ਕੱਲ ਸ਼ਾਮ ਇਸ ਬਾਰੇ ਮੈਂ ਆਪ ਸਭ ਨਾਲ ਇਕ ਮੀਟਿੰਗ ਕਰਨ ਦੀ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਤਾਂ ਕਿ ਇਸ ਬਾਰੇ ਆਪ ਜੀ ਨੂੰ ਜ਼ੁਬਾਨੀ ਵੀ ਦੱਸ ਸਕਾਂ। ਇਸ ਬੈਠਕ ਵਿਚ ਆਪ ਜੀ ਦੇ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਣ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਉਂਝ ਵੀ, ਇਸ ਮਹੀਨੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਉੱਪਰ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਬੈਠਕਾਂ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਇਕ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਬੈਠਕ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ। ਇਸ ਲਈ ਕੱਲ ਮਹੀਨੇ ਦਾ ਆਖਿਰੀ ਦਿਨ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਹੋਰ ਇਸ ਵਿਚ ਆਪਣੀ ਗੱਲ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਸੁਆਗਤ ਹੈ। ਬੈਠਕ ਦਾ ਗੂਗਲ ਮੀਟ ਲਿੰਕ ਕੱਲ ਸਾਂਝਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। (ਬੈਠਕ ਦਾ ਸਮਾਂ 5 ਤੋਂ 5:30 ਰੱਖ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਬਾਕੀ ਇਸ ਬਾਰੇ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਵਿਚਾਰ ਦੇ ਸਕੇ ਹੋ।) -- Gaurav Jhammat (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 09:52, 29 ਨਵੰਬਰ 2022 (UTC)

ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ। ਹੱਥ-ਲਿਖਿਤ ਖਰੜਿਆਂ ਦੇ ਸਕੈਨਿੰਗ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਸੰਬੰਧੀ ਮੈਟਾ ਉੱਪਰ ਵਿਚਾਰ ਚਰਚਾ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਹੈ। ਇਸ ਸੰਬੰਧੀ ਮੈਂ ਆਪ ਜੀ ਤੋਂ ਇਸ ਲਿੰਕ 'ਤੇ ਸਮਰਥਨ ਦੀ ਅਪੀਲ ਕਰਦਾ ਹਾਂ। ਸਮਰਥਨ ਦੇ ਨਾਲ ਟਿੱਪਣੀ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਹੇਠ ਲਿਖੀਆਂ ਗੱਲਾਂ ਲਿਖ ਸਕਦੇ ਹੋ :

1. ਇਹ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਭਾਈਚਾਰੇ ਲਈ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਉਦਮ ਕਿੰਨੇ ਕੁ ਸਾਰਥਕ ਹਨ?
2. ਪੂਰੇ ਪ੍ਰਪੋਜ਼ਲ ਚੋਂ ਕੋਈ ਇਕ ਨੁਕਤੇ ਦੀ ਮਿਸਾਲ ਨਾਲ ਇਸ ਦੀ ਮਹੱਤਤਾ ਦੱਸੋ ਜਿਵੇਂ ਇਸ ਦੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧ, ਹੋਰਾਂ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟਾਂ ਨੂੰ ਮਦਦ, ਹੋਰਾਂ ਉੱਦਮਾਂ ਦੀ ਸੰਭਾਵਨਾਵਾਂ, ਪੰਜਾਬੀ ਡੋਮੇਨ ਵਿਚ ਨਵੇਂ ਅਤੇ ਮੁਕਤ ਗਿਆਨ ਦੀ ਆਮਦ ਆਦਿ।
3. ਪ੍ਰਪੋਜ਼ਲ ਦੇ ਉਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਆਧਾਰ ਬਣਾ ਕੇ ਕੋਈ ਗੱਲ ਜਾਂ ਵਿਚਾਰ ਆਦਿ।
4. ਜੇ ਇਹ ਪ੍ਰਪੋਜ਼ਲ ਕਿਸੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਵਿਕੀਮੀਡਿਆ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਜਾਂ ਵਿਕੀ ਨੀਤੀ ਚ ਯੋਗਦਾਨ ਪਾ ਰਿਹਾ ਹੈ ਤਾਂ ਵਿਚਾਰ ਦਿਓ।
5. ਕੀ ਪ੍ਰਪੋਜ਼ਲ ਦੇ ਨਾਲ ਦੱਸੇ ਇਸ ਵਿਚਲੀਆਂ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ, ਨਤੀਜੇ, ਉਦੇਸ਼ ਅਤੇ ਬਜਟ ਢੁੱਕਵੇਂ ਹਨ?

ਤੁਸੀਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚੋਂ ਚਾਹੇ ਕਿਸੇ ਇਕ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਵੀ ਆਧਾਰ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਸਮਰਥਨ ਦੇਣ ਲਈ ਇਸ ਲਿੰਕ 'ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। Gaurav Jhammat (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 08:32, 10 ਦਸੰਬਰ 2022 (UTC)

ਸਭ ਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਇਹ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਪਾਸ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ। ਅੱਜ ਸਵੇਰੇ ਹੀ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਦੇ ਅਪਰੂਵਲ ਦੀ ਈਮੇਲ ਆਈ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਬਿਲਕੁਲ ਫਰਵਰੀ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਵਿਚ ਹੀ ਇਕ ਮੀਟਿੰਗ ਰਾਹੀਂ ਇਸ ਸੰਬੰਧੀ ਗੱਲਬਾਤ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਾਂਗੇ। ਸਭਨਾਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ। --Gaurav Jhammat (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 13:35, 24 ਜਨਵਰੀ 2023 (UTC)

WikiConference India 2023: Extension of Program submissions and scholarship deadline

Hello, wonderful Wikimedians,

As you already know, the program and scholarship applications for WikiConference India 2023 are open. Although today is the last date to submit the program and scholarship applications, we would like to inform you that we are extending the deadline to 14 December 2022. The deadline has been extended to ensure our community members have more time to apply and ensure we are able to receive a diverse spread of applications.

Please let us know if you have any queries by posting them on the conference talk page.

Thank you! MediaWiki message delivery (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 11:53, 27 ਨਵੰਬਰ 2022 (UTC)

Regards, WCI 2023 Core organizing team.

Movement Charter: South Asia Regional Consultation

Dear community members,

As many of you are aware, the Movement Charter regional consultations have begun. The MCDC seeks community feedback about three sections of the Movement Charter:

1. Preamble
2. Values & Principles
3. Roles & Responsibilities (intentions statement)

How can you participate?

You can participate by joining the regional consultation for South Asia on 2 December 2022 (Friday) from 14:00 to 15:30 UTC (7:30 PM to 9:00 PM IST) on Google Meet. Kindly add the event to your calendar.

Other ways to share feedback are:

1. Fill the survey.
2. Write on the Meta Talk pages: Preamble, Values & Principles, Roles & Responsibilities (intentions statement)
3. Write on the Movement Strategy Forum: Preamble, Values & Principles, Roles & Responsibilities (intentions statement)
4. Email MCDC at movementcharter@wikimedia.org

If you want to learn more about the Movement Charter, its goals, why it matters, and how it impacts your community, a 12-minute recording of one of the “Ask Me Anything about Movement Charter” sessions is available here.

Thanks for your time and interest. CSinha (WMF) (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 14:18, 28 ਨਵੰਬਰ 2022 (UTC)

WikiConference India 2023 Open Community Call and Extension of program and scholarship submissions deadline

Greetings Wikimedians,

Thank you for supporting Wiki Conference India 2023. We are humbled by the number of applications we have received and hope to learn more about the work that you all have been doing to take the movement forward. In order to offer flexibility, we have recently extended our deadline for the Program and Scholarships submission- you can find all the details on our Meta Page.

COT is working hard to ensure we bring together a conference that is truly meaningful and impactful for our movement and one that brings us all together. With an intent to be inclusive and transparent in our process, we are committed to organizing community sessions at regular intervals for sharing updates and to offer an opportunity to the community for engagement and review. Following the same, we are hosting the first Open Community Call on the 3rd of December, 2022. We wish to use this space to discuss the progress and answer any questions, concerns or clarifications, about the conference and the Program/Scholarships.

Please add the following to your respective calendars and we look forward to seeing you on the call

• [WCI 2023] Open Community Call
• Date: 3rd December 2022
• Time: 1800-1900 (IST)
• Google Link: https://meet.google.com/cwa-bgwi-ryx

Furthermore, we are pleased to share the email id of the conference contact@wikiconferenceindia.org which is where you could share any thoughts, inputs, suggestions, or questions and someone from the COT will reach out to you. Alternatively, leave us a message on the Conference talk page. Regards MediaWiki message delivery (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 15:58, 2 ਦਸੰਬਰ 2022 (UTC)

On Behalf of, WCI 2023 Core organizing team.

ਕਾਮਨਜ਼ ਅਤੇ ਯੋਗਦਾਨਾਂ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਲਾਈਸੰਸਾਂ ਦੀ ਸਿਖਲਾਈ ਸੰਬੰਧੀ ਲੈਕਚਰ

ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ। ਪਿਛਲੀ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿਚ ਇਹ ਗੱਲ ਹੋਈ ਸੀ ਕਿ ਆਪਾਂ ਹੁਣ ਰਵਾਇਤੀ ਕਿਸਮ ਦੇ ਯੋਗਦਾਨਾਂ, ਕਾਰਜਸ਼ਾਲਾਂ ਤੇ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਉੱਠ ਕੇ ਨਵੇਂ ਕਦਮ ਚੁੱਕੀਏ। ਇਸ ਵਿਚ ਸਾਨੂੰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸਿੱਖਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਸੋ ਆਪਾਂ ਬਹੁਤ ਚੀਜਾਂ ਦੀ ਮੁੱਢਲੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹਾਸਿਲ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੁਣ ਉਸੇ ਤੇ ਨਾ ਟਿਕੇ ਰਹੀਏ ਤੇ ਕੁਝ ਨਵਾਂ ਸਿੱਖੀਏ। ਮੈਂ ਆਪ ਜੀ ਤੋਂ ਸਹਿਯੋਗ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਆਪਾਂ ਰਲ ਕੇ ਇਕ ਸੂਚੀ ਤਿਆਰ ਕਰੀਏ ਕਿ ਸਾਨੂੰ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ ਤੇ ਸਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਜਾਂ ਸੰਗਠਨ ਵਿਚ ਵਾਪਰਦੇ ਮਸਲਿਆਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ ਆਪਾਂ ਨੂੰ ਕਿਹੜੀਆਂ ਯੋਗਤਾਵਾਂ ਤੇ ਗੱਲਾਂ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਸੂਚੀ ਤਿਆਰ ਹੋ ਜਾਣ ਤੇ ਆਪਾਂ ਇਨ੍ਹਾਂ ਯੋਗਤਾਵਾਂ ਤੇ ਗੱਲਾਂ ਨੂੰ ਸੰਬੰਧਿਤ ਮਾਹਿਰ ਸੱਦ ਕੇ ਸਿੱਖ ਸਕਦੇ ਹਾਂ। ਫਿਲਹਾਲ ਲਈ ਮੈਂ ਇਸ ਲੜੀ ਵਿਚ ਪਹਿਲਾ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ 'ਕਾਮਨਜ਼ ਅਤੇ ਯੋਗਦਾਨੀ ਲਾਈਸੰਸ' ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਜੇ ਤੁਹਾਡਾ ਕੋਈ ਹੋਰ ਵਿਚਾਰ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਵੀ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਆਪਾਂ ਉਸ ਤੋਂ ਵੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ{ ਬਾਕੀ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸੁਝਾਅ ਜਰੂਰ ਦੇਣ, ਸੂਚੀ ਵਿਚ ਮਦਦ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਸ ਉੱਦਮ ਵਿਚ ਸਾਥ ਦੇਣ। ਧੰਨਵਾਦ ਜੀ। Gaurav Jhammat (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 10:59, 7 ਦਸੰਬਰ 2022 (UTC)

ਸਹਿਮਤ: ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਚੰਗਾ ਵਿਸ਼ਾ ਚੁਣਿਆ ਹੈ ਗੌਰਵ ਜੀ। ਸਾਡੀ ਲੋੜ ਹੈ ਕਿ ਯੋਗਦਾਨੀ ਲਾਈਸੰਸ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੀਏ। Jagseer S Sidhu (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 11:05, 7 ਦਸੰਬਰ 2022 (UTC)

ਸਹਿਮਤ: ਬਹੁਤ ਚੰਗਾ ਕਦਮ ਚੁੱਕਿਆ ਗੌਰਵ ਜੀ, ਮੇਰੀ ਇਸਦੇ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਹਿਮਤੀ ਹੈ ਤਾਂ ਕਿ ਪ੍ਰਤੀ ਸਾਨੂੰ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਮਿਲ ਸਕੇ। Simranjeet Sidhu (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 06:19, 8 ਦਸੰਬਰ 2022 (UTC)

• ਸਮਰਥਨ - ਇਹ ਸਾਰੇ ਹੀ ਵਰਤੋਂਕਾਰਾਂ ਲਈ ਲਾਹੇਵੰਦ ਰਹੇਗਾ। ਤੁਸੀਂ ਵਧੀਆ ਵਿਸ਼ਾ ਚੁਣਿਆ ਹੈ ਗੌਰਵ ਜੀ। ਗੱਲਬਾਤ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਸ਼ੁਕਰੀਆ। - Satpal Dandiwal ^{(talk) |Contribs)} 17:00, 8 ਦਸੰਬਰ 2022 (UTC)

ਆਪ ਸਭ ਦਾ ਸ਼ੁਕਰੀਆ। ਇਸ ਸੰਬੰਧੀ ਮੇਰਾ ਸੁਝਾਅ ਹੈ ਕਿ ਆਪਾਂ ਇਸ ਲੈਕਚਰ ਨੂੰ ਇਸ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਬੈਠਕ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਨਿਯੋਜਿਤ ਕਰ ਲਈਏ। ਕਾਮਨਜ਼ ਅਤੇ ਲਾਈਸੰਸਾਂ ਦੇ ਉੱਪਰ ਮੈਂ ਸੱਤਦੀਪ ਗਿੱਲ ਦਾ ਨਾਂ ਸੁਝਾਅ ਵਜੋਂ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ। ਸੱਤਦੀਪ ਗਿੱਲ ਹਰਫਨਮੌਲਾ ਵਿਕੀਮੀਡੀਅਨ ਹੋਣ ਅਤੇ ਫਾਉਂਡੇਸ਼ਨ ਵਿਚ ਕਰਮੀ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਚੋਖੀ ਮਹਾਰਤ ਵੀ ਰੱਖਦੇ ਹਨ। ਉਹ ਪਹਿਲਾਂ ਵੀ ਇਸੇ ਵਿਸ਼ੇ 'ਤੇ ਕਈ ਵਾਰ ਵਰਕਸ਼ਾਪਾਂ ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ ਮੇਰੀ ਜਾਚੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਨਾਂ ਇਸ ਪਹਿਲੇ ਲੈਕਚਰ ਲਈ ਢੁੱਕਵਾਂ ਰਹੂ। ਬਾਕੀ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਆਪਣੇ ਵਿਚਾਰ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ। Gaurav Jhammat (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 11:00, 9 ਦਸੰਬਰ 2022 (UTC)

ਮੈਂ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ। ਸਤਦੀਪ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। - Satpal Dandiwal ^{(talk) |Contribs)} 05:12, 11 ਦਸੰਬਰ 2022 (UTC)

ਮੈਂ ਵੀ ਸਹਿਮਤ ਹਾਂ। ਸਤਦੀਪ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। Gurbakhshish chand

ਸਭਨਾਂ ਦਾ ਬਹੁਤ-ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ। ਇਸ ਸੰਬੰਧੀ ਅਸੀਂ 23 ਜਨਵਰੀ ਦਿਨ ਸੋਮਵਾਰ ਸ਼ਾਮੀਂ 6 ਵਜੇ ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਲੈਕਚਰ ਕਰਵਾ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਬੁਲਾਰੇ ਵਜੋਂ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਹੀ ਸਰਗਰਮ ਸਾਥੀ ਅਤੇ ਵਿਕੀਮੀਡੀਆ ਫਾਉਡੇਸ਼ਨ ਵਿਚ ਕਾਰਜਸ਼ੀਲ ਸੱਤਦੀਪ ਗਿੱਲ ਭੂਮਿਕਾ ਨਿਭਾਉਣਗੇ। ਇਸ ਸੰਬੰਧੀ ਆਪ ਸਭ ਜੀ ਨੂੰ ਸੱਦਾ ਹੈ। --Gaurav Jhammat (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 16:11, 17 ਜਨਵਰੀ 2023 (UTC)

CIS-A2K Newsletter November 2022

Please feel free to translate it into your language.

Dear Wikimedians,

Hope everything is well. CIS-A2K's monthly Newsletter is here which is for the month of November. A few conducted events are updated in the Newsletter. Through this message, A2K wants your attention towards its November 2022 work. In this newsletter, we have mentioned A2K's conducted and upcoming events.

Conducted events

• Digitisation & Wikibase presentation in PNVM
• Indic Wikisource Community/Online meetup 12 November 2022
• Indic Wikisource proofread-a-thon November 2022

Upcoming event

• Indic Wiki Improve-a-thon 2022

Please find the Newsletter link here.
If you want to subscribe/unsubscibe this newsletter, click here.

Thank you Nitesh (CIS-A2K) (talk) 16:28, 7 December 2022 (UTC)

On behalf of User:Nitesh (CIS-A2K)

WikiConference India 2023 - Update

ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਸਾਥੀਓ,

ਇਹ ਸੁਨੇਹਾ WikiConference India 2023 (WCI 2023) ਲਈ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਅਤੇ ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ ਸਬਮਿਸ਼ਨ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਹੈ।

ਆਪਾਂ WikiConference India 2023 ਵੱਲ ਵਧ ਰਹੇ ਹਾਂ, ਸਾਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਕਾਨਫਰੰਸ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਹੋਵੋਗੇ। ਸਾਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਦਿਆਂ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ ਕਿ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮ ਸਬਮਿਸ਼ਨ ਅਤੇ ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪ ਲਈ ਸਬਮਿਸ਼ਨ ਅਜੇ ਵੀ ਖੁੱਲ੍ਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਪਲਾਈ ਕਰਨ ਲਈ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਦੇ ਹਾਂ। ਦੋਵਾਂ ਪ੍ਰੋਗਰਾਮਾਂ ਅਤੇ ਸਕਾਲਰਸ਼ਿਪਾਂ ਲਈ ਸਬਮਿਸ਼ਨ ਕਰਨ ਦੀ ਆਖਰੀ ਮਿਤੀ 14 ਦਸੰਬਰ 2022 ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਬਮਿਸ਼ਨਾਂ ਲਈ ਕਿਸੇ ਮਦਦ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਕਾਨਫ਼ਰੰਸ ਗੱਲਬਾਤ ਪੰਨੇ 'ਤੇ ਇੱਕ ਸੁਨੇਹਾ ਛੱਡੋ, ਅਤੇ ਕੋਰ ਆਰਗੇਨਾਈਜ਼ਿੰਗ ਟੀਮ ਹੈ ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ਼ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰੇਗੀ! ਤੁਹਾਡੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।

WCI 2023 ਦੀ ਕੋਰ ਆਰਗੇਨਾਈਜ਼ਿੰਗ ਟੀਮ ਤੋਂ।

ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਸ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸਵਾਲ ਹਨ ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਬੇਝਿਜਕ ਹੋ ਕੇ ਪੁੱਛੋ।

ਤੁਹਾਡੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।

ਧੰਨਵਾਦ ਸਹਿਤ,

WCI 2023 ਕੋਰ ਆਰਗੇਨਾਈਜ਼ਿੰਗ ਟੀਮ। Jagseer S Sidhu (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 05:22, 9 ਦਸੰਬਰ 2022 (UTC)

ਮੂਵਮੈਂਟ ਚਾਰਟਰ ਦੀ ਅਪਡੇਟ ਸੰਬੰਧੀ

ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਜੀ। ਇਸ ਪੋਸਟ ਰਾਹੀਂ ਆਪ ਜੀ ਨੂੰ ਦੱਸਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਮੂਵਮੈਂਟ ਚਾਰਟਰ ਸੰਬੰਧੀ ਅੰਬੈਸਡਰ ਗਰਾਂਟ ਫੰਡ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਹੈ। ਹੁਣ ਬਾਰੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਨੂੰ ਜਾਣੂ ਕਰਵਾਉਣ ਲਈ ਦੋ ਬੈਠਕਾਂ (ਇਕ ਆਨਲਾਈਨ ਤੇ ਇਕ ਆਫਲਾਇਨ) ਹੋਣੀਆਂ ਹਨ। ਦੋਵਾਂ ਬੈਠਕਾਂ ਵਿਚ ਆਪ ਜੀ ਦੇ ਭਰਪੂਰ ਯੋਗਦਾਨ ਦੀ ਆਸ ਰੱਖਦੇ ਹਾਂ। ਇਸ ਸੰਬੰਧੀ ਕੋਈ ਵੀ ਹੋਰ ਅਪਡੇਟ (ਜਿਵੇਂ ਬੈਠਕਾਂ ਦੀ ਮਿਤੀ ਆਦਿ) ਜਲਦੀ ਹੀ ਜਨਤਕ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। Gaurav Jhammat (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 10:48, 9 ਦਸੰਬਰ 2022 (UTC)

ਇੰਡਿਕ ਵਿਕੀ ਇੰਪਰੂਵ ਥਾਨ 2022

ਮੂਲ ਸੁਨੇਹਾ : ਨਿਤੇਸ਼ ਗਿੱਲ (ਸੀਆਈਐਸ-ਏ2ਕੇ), ਪੰਜਾਬੀ ਤਰਜਮਾ : ਗੌਰਵ ਝੰਮਟ

ਪਿਆਰੇ ਵਿਕੀਮੀਡੀਅਨ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਦੱਸਦੇ ਹੋਏ ਖੁਸ਼ੀ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ ਕਿ ਸੀਆਈਐਸ-ਏ2ਕੇ (CIS-A2K) ਭਾਰਤੀ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਲਈ ਇੰਡਿਕ ਵਿਕੀ ਸੁਧਾਰ-ਏ-ਥੌਨ 2022 ਨਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਇਵੈਂਟ ਆਯੋਜਿਤ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਇਹ ਇਵੇਂਟ 15 ਦਸੰਬਰ ਤੋਂ 5 ਜਨਵਰੀ 2023 ਤੱਕ ਚੱਲੇਗਾ। ਇਹ ਇੱਕ ਆਨਲਾਈਨ ਗਤੀਵਿਧੀ ਹੋਵੇਗੀ ਹਾਲਾਂਕਿ ਜੇਕਰ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਇੰਪਰੂਵ-ਏ-ਥੌਨ ਦੇ ਤਹਿਤ ਕੋਈ ਵੀ ਆਫਲਾਈਨ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ ਤਾਂ ਇਸਦਾ ਵੀ ਸਵਾਗਤ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ। ਇਸ ਸਮਾਗਮ ਦਾ ਆਪਣਾ ਥੀਮ ਆਜ਼ਾਦੀ ਕਾ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਮਹਾਉਤਸਵ ਹੈ ਜੋ ਕਿ ਭਾਰਤੀ ਆਜ਼ਾਦੀ ਦੀ 75ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਦੇ ਜਸ਼ਨ 'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ। ਇਹ ਸਮਾਗਮ ਸਿਰਫ਼ 20 ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਹੋਵੇਗਾ। ਇਹ ਸਮੱਗਰੀ ਨੂੰ ਸੋਧਣ ਅਤੇ ਸੁਧਾਰ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦਾ ਇੱਕ ਯਤਨ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਇਵੈਂਟ ਦੇ ਤਹਿਤ ਇੱਕ ਛੋਟੀ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸਥਾਨਕ ਵਿਕੀਆਂ 'ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਸਮੱਗਰੀ 'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਸੱਦਾ ਦਿੰਦੇ ਹਾਂ। ਇਵੈਂਟ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ ਥੀਮ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਕੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਨੂੰ ਇਸ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਵੈਂਟ ਪੇਜ ਦਾ ਲਿੰਕ ਇੱਥੇ ਹੈ। ਸੂਚੀ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਜਲਦੀ ਹੀ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸਾਂਝੀ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਭਾਈਚਾਰਾ ਚਾਹੇ ਤਾਂ ਇਸ ਇਵੈਂਟ ਲਈ ਆਪਣੀ ਸੂਚੀ ਵੀ ਤਿਆਰ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਈ ਸੁਆਲ ਜਾਂ ਸੁਝਾਅ ਹਨ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਲਿਖ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਸਤਿਕਾਰ MediaWiki message delivery (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 07:31, 12 ਦਸੰਬਰ 2022 (UTC)

WikiConference India 2023: Revised Conference Dates & Program-Scholarship Submission Reminder

Please feel free to translate into your language.

Dear Wikimedians,

We want to inform you that due to specific reference to conference operational and logistical challenges, we had to revise the conference dates. The new dates for WikiConference India 2023 are 28, 29, and 30 April 2023 (Friday to Sunday), Hyderabad, India. The new dates have been finalized after a thorough check to avoid any overlaps or challenges.

Reminder: The last date for Program and Scholarships submission is 14 December 2022, 11:59 pm IST. For any questions and support, reach out to contact@wikiconferenceindia.org or leave a message on the conference talk page. Regards MediaWiki message delivery (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 20:17, 12 ਦਸੰਬਰ 2022 (UTC)

Nivas & Nitesh

(On behalf of the WCI 2023 organizing team).

Community Wishlist Survey 2023 opens in January!

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋ

Hello

The Community Wishlist Survey (CWS) 2023, which lets contributors propose and vote for tools and improvements, starts next month on Monday, 23 January 2023, at 18:00 UTC and will continue annually.

We are inviting you to share your ideas for technical improvements to our tools and platforms. Long experience in editing or technical skills is not required. If you have ever used our software and thought of an idea to improve it, this is the place to come share those ideas!

The dates for the phases of the Survey will be as follows:

• Phase 1: Submit, discuss, and revise proposals – Monday, Jan 23, 2023 to Sunday, Feb 6, 2023
• Phase 2: WMF/Community Tech reviews and organizes proposals – Monday, Jan 30, 2023 to Friday, Feb 10, 2023
• Phase 3: Vote on proposals – Friday, Feb 10, 2023 to Friday, Feb 24, 2023
• Phase 4: Results posted – Tuesday, Feb 28, 2023

If you want to start writing out your ideas ahead of the Survey, you can start thinking about your proposals and draft them in the CWS sandbox.

We are grateful to all who participated last year. See you in January 2023!

ਧੰਨਵਾਦ! Community Tech, STei (WMF) 12:59, 13 ਦਸੰਬਰ 2022 (UTC)

ਮੂਵਮੈਂਟ ਚਾਰਟਰ ਦੀ ਆਨਲਾਈਨ ਬੈਠਕ ਸੰਬੰਧੀ

ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ। ਆਪ ਸਭ ਨੂੰ ਪਤਾ ਹੀ ਹੈ ਕਿ ਮੂਵਮੈਂਟ ਚਾਰਟਰ ਸੰਬੰਧੀ ਚਰਚਾ ਪਿਛਲੇ ਕੁਝ ਸਮਿਆਂ ਤੋਂ ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿਚ ਮੌਜੂਦਾ ਗੇੜ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਤੋਂ ਮੂਵਮੈਂਟ ਚਾਰਟਰ ਦੇ ਖਰੜੇ ਪ੍ਰਤੀ ਵਿਚਾਰ ਅਤੇ ਸੁਝਾਅ ਇਕੱਤਰ ਕਰਨ ਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਸੰਬੰਧੀ ਬੈਠਕ ਅਸੀਂ ਅਗਲੇ ਹਫਤੇ 24 ਨੂੰ ਕਰਨ ਦੀ ਸੋਚੀ ਸੀ ਪਰ ਹੁਣ ਇਕ ਸੂਚਨਾ ਆਈ ਹੈ ਕਿ ਆਨਲਾਈਨ ਬੈਠਕ 18 ਤੱਕ ਕਰ ਲਈ ਜਾਵੇ। ਇਸ ਲਈ ਇਸ ਸੂਚਨਾ ਰਾਹੀਂ ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਅਚਨਚੇਤੀ ਬੈਠਕ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਣ ਦਾ ਸੱਦਾ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਜਿਸ ਵਿਚ ਅਸੀਂ ਮੂਵਮੈਂਟ ਚਾਰਟਰ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਾਂਗੇ। ਬੈਠਕ ਲਈ ਸਵੇਰੇ 10 ਤੋਂ 12 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਜਾਂ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ 6 ਤੋਂ 8 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਕਿਸੇ ਸਮੇਂ ਤੇ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਬਾਕੀ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਢੁੱਕਵੇਂ ਸਮੇਂ ਬਾਰੇ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਵਿਚਾਰ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਸ ਬਾਰੇ ਲਿੰਕ ਕੱਲ ਬੈਠਕ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਫੇਸਬੁਕ ਗਰੁੱਪ ਵਿਚ ਸਾਂਝਾ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ।Gaurav Jhammat (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 09:52, 17 ਦਸੰਬਰ 2022 (UTC)

ਮੇਰੇ ਲਈ ੧੦ ਤੋਂ ੧੨ ਵਜੇ ਦਾ ਸਮਾਂ ਠੀਕ ਹੈ ਜੀ, ਬਾਕੀ ਜਿਵੇਂ ਸਾਰੇ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀ ਨੂੰ ਠੀਕ ਲੱਗੇ ਜੀ ॥ ਸ਼ੁਕਰੀਆ Jagvir Kaur (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 13:22, 17 ਦਸੰਬਰ 2022 (UTC)

ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ 6 ਤੋਂ 8 ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਕਿਸੇ ਸਮੇਂ ਤੇ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। Jagseer S Sidhu (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 04:50, 18 ਦਸੰਬਰ 2022 (UTC)

Vote for your favourite Wikimedia sound logo

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋ

We are really sorry for posting in English

Voting in the Wikimedia sound logo contest has started. From December 6 to 19, 2022, please play a part and help chose the sound that will identify Wikimedia content on audio devices. Learn more on Diff.

The sound logo team is grateful to everyone who participated in this global contest. We received 3,235 submissions from 2,094 participants in 135 countries. We are incredibly grateful to the team of volunteer screeners and the selection committee who, among others, helped bring us to where we are today. It is now up to Wikimedia to choose the Sound Of All Human Knowledge.

Best wishes, Arupako-WMF (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 16:17, 17 ਦਸੰਬਰ 2022 (UTC)

WikiConference India 2023:Open Community call on 18 December 2022

Dear Wikimedians,

As you may know, we are hosting regular calls with the communities for WikiConference India 2023. This message is for the second Open Community Call which is scheduled on the 18th of December, 2022 (Today) from 7:00 to 8:00 pm to answer any questions, concerns, or clarifications, take inputs from the communities, and give a few updates related to the conference from our end. Please add the following to your respective calendars and we look forward to seeing you on the call.

• [WCI 2023] Open Community Call
• Date: 18 December 2022
• Time: 1900-2000 [7 pm to 8 pm] (IST)
• Google Link: https://meet.google.com/wpm-ofpx-vei

Furthermore, we are pleased to share the telegram group created for the community members who are interested to be a part of WikiConference India 2023 and share any thoughts, inputs, suggestions, or questions. Link to join the telegram group: https://t.me/+X9RLByiOxpAyNDZl. Alternatively, you can also leave us a message on the Conference talk page. Regards MediaWiki message delivery (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 08:03, 18 ਦਸੰਬਰ 2022 (UTC)

On Behalf of, WCI 2023 Organizing team

Feminism and Folklore 2023

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋ

Dear Wiki Community,

Christmas Greetings and a Happy New Year 2023,

You are humbly invited to organize the Feminism and Folklore 2023 writing competition from February 1, 2023, to March 31, 2023 on your local Wikipedia. This year, Feminism and Folklore will focus on feminism, women's issues, and gender-focused topics for the project, with a Wiki Loves Folklore gender gap focus and a folk culture theme on Wikipedia.

You can help Wikipedia's coverage of folklore from your area by writing or improving articles about things like folk festivals, folk dances, folk music, women and queer folklore figures, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales, and more. Users can help create new articles, expand or translate from a list of suggested articles.

Organisers are requested to work on the following action items to sign up their communities for the project:

1. Create a page for the contest on the local wiki.
2. Set up a fountain tool or dashboard.
3. Create the local list and mention the timeline and local and international prizes.
4. Request local admins for site notice.
5. Link the local page and the fountain/dashboard link on the meta project page.

This year we would be supporting the community's financial aid for Internet and childcare support. This would be provided for the local team including their jury and coordinator team. This support is opt-in and non mandatory. Kindly fill in this Google form and mark a mail to support@wikilovesfolklore.org with the subject line starting as [Stipend] Name or Username/Language. The last date to sign up for internet and childcare aid from our team is 20th of January 2023, We encourage the language coordinators to sign up their community on this link by the 25th of January 2023.

Learn more about the contest and prizes on our project page. Feel free to contact us on our meta talk page or by email us if you need any assistance.

We look forward to your immense coordination.

Thank you and Best wishes,

Feminism and Folklore 2023 International Team

Stay connected  

--MediaWiki message delivery (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 10:24, 24 ਦਸੰਬਰ 2022 (UTC)

ਆਡੀਓਬੁਕ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ 2.0 ਬਾਰੇ

ਸਤਿ ਸੀ ਅਕਾਲ ਸਾਥੀਓ

ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਆਪਾਂ ਜਾਣਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਆਪਾਂ 2021 ਆਡੀਓਬੁਕ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਕੀਤਾ ਸੀ ਜੋ ਆਪ ਸਭ ਦੇ ਸਾਥ ਨਾਲ਼ ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਸਿਰੇ ਚੜ੍ਹਿਆ ਸੀ। ਇਸ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਨੂੰ ਦੀ ਲਾਗਾਤਾਰਤਾ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਦਿਆਂ ਆਡੀਓਬੁਕ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ 2.0 ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਇਸ ਸਬੰਧੀ 7 ਜਾਂ 8 ਜਨਵਰੀ 2023 ਸ਼ਾਮ 6 ਤੋਂ 6:30 (ਸ਼ਨੀਵਾਰ-ਐਤਵਾਰ) ਨੂੰ ਮੀਟਿੰਗ ਕਰਨ ਦਾ ਸੁਝਾਅ ਹੈ। ਇਸਨੂੰ ਆਪਾਂ ਆਪਣੀ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਮੀਟਿੰਗ ਵਜੋਂ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵੱਲੋਂ ਸੁਝਾਏ ਹੋਰਾਂ ਵਿਸ਼ਿਆਂ ਉੱਤੇ ਵੀ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਮੈਂ ਆਪ ਸਭ ਨੂੰ ਬੇਨਤੀ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਵੱਲੋਂ ਕੋਈ ਵਿਸ਼ਾ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਿਸ ਉੱਤੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਜਾਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਨਾਲ਼ ਹੀ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੇ ਅਨੁਸਾਰ ਢੁਕਵੀਂ ਤਰੀਕ ਅਤੇ ਸਮਾਂ ਵੀ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ। Jagseer S Sidhu (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 05:42, 27 ਦਸੰਬਰ 2022 (UTC)

ਸੁਝਾਏ ਗਏ ਵਿਸ਼ੇ

1. ਆਡੀਓਬੁਕ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ 2.0 - ਜਗਸੀਰ
2. Feminism and Folklore 2023 - ਜਗਸੀਰ

ਟਿੱਪਣੀਆਂ

1. ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਰਹੇਗਾ। ਪਿਛਲੇ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਦੇ ਅਨੁਭਵ ਅਤੇ ਟ੍ਰੇਨਿੰਗ ਵੀ ਇਸ ਲਈ ਆਧਾਰ ਦਾ ਕੰਮ ਦੇਵੇਗੀ। - Mulkh Singh (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 16:30, 31 ਦਸੰਬਰ 2022 (UTC)

ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਸਟਾਲ ਬਾਰੇ

ਇਸ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਅਖੀਰ ਚ ਪਟਿਆਲੇ ਇੱਕ ਹੈਰੀਟੇਜ ਮੇਲਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਨਿਜੀ ਜਾਣ ਪਛਾਣ ਕਾਰਨ ਉਹ ਇੱਕ ਸਟਾਲ ਦੇਣ ਲਈ (ਬਿਨਾਂ ਸ਼ੁਲਕ ਤੋਂ) ਮੰਨ ਗਏ ਹਨ ਬਸ਼ਰਤੇ ਅਸੀਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਹ ਮੁਢਲੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪਹਿਲਾਂ ਦੇਈਏ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਟਾਲ ਉੱਪਰ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਗਤੀਵਿਧੀ ਕਰਨੀ ਹੈ ਤਾਂ ਉਹ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦੀ। ਇਸ ਵਿਚ ਆਪ ਦੇ ਸਹਿਯੋਗ ਅਤੇ ਸੁਝਾਵਾਂ ਦੀ ਸਖ਼ਤ ਲੋੜ ਹੈ। ਉਂਝ ਇਸ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕੱਲ ਸ਼ਾਮ ਦੀ ਮੀਟਿੰਗ ਵਿਚ ਵੀ ਕਰਾਂਗਾ।Gaurav Jhammat (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 04:42, 5 ਜਨਵਰੀ 2023 (UTC)

CIS-A2K Newsletter December 2022

Please feel free to translate it into your language.

Dear Wikimedians,

Hope everything is well. CIS-A2K's monthly Newsletter is here which is for the month of December. A few conducted events are updated in the Newsletter. Through this message, A2K wants your attention towards its December 2022 work. In this newsletter, we have mentioned A2K's conducted and upcoming events/activities.

Conducted events

• Launching of GLAM projects in Aurangabad
• Online Meetup 10 Dec 2022 (Indic Wiki Improve-a-thon 2022)
• Indic Wiki Improve-a-thon 2022

Upcoming event

• Mid-term Report 2022-2023

Please find the Newsletter link here.
If you want to subscribe/unsubscibe this newsletter, click here.

Thank you MediaWiki message delivery (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 16:43, 7 ਜਨਵਰੀ 2023 (UTC)

On behalf of User:Nitesh (CIS-A2K)

Upcoming vote on the revised Enforcement Guidelines for the Universal Code of Conduct

You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.

More languages • ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋ

Hello all,

In mid-January 2023, the Enforcement Guidelines for the Universal Code of Conduct will undergo a second community-wide ratification vote. This follows the March 2022 vote, which resulted in a majority of voters supporting the Enforcement Guidelines. During the vote, participants helped highlight important community concerns. The Board’s Community Affairs Committee requested that these areas of concern be reviewed.

The volunteer-led Revisions Committee worked hard reviewing community input and making changes. They updated areas of concern, such as training and affirmation requirements, privacy and transparency in the process, and readability and translatability of the document itself.

The revised Enforcement Guidelines can be viewed here, and a comparison of changes can be found here.

How to vote?

Beginning January 17, 2023, voting will be open. This page on Meta-wiki outlines information on how to vote using SecurePoll.

Who can vote?

The eligibility requirements for this vote are the same as for the Wikimedia Board of Trustees elections. See the voter information page for more details about voter eligibility. If you are an eligible voter, you can use your Wikimedia account to access the voting server.

What happens after the vote?

Votes will be scrutinized by an independent group of volunteers, and the results will be published on Wikimedia-l, the Movement Strategy Forum, Diff and on Meta-wiki. Voters will again be able to vote and share concerns they have about the guidelines. The Board of Trustees will look at the levels of support and concerns raised as they look at how the Enforcement Guidelines should be ratified or developed further.

On behalf of the UCoC Project Team,

CSinha (WMF) (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 10:33, 8 ਜਨਵਰੀ 2023 (UTC)

ਪਿੰਡ ਚੋਰਮਾਰ ਖੇੜਾ, ਸਿਰਸਾ ਵਿਖੇ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਵਰਕਸ਼ਾਪ

ਮੈਂ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਧਿਆਨ ਵਿੱਚ ਲਿਆਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਸਰਕਾਰੀ ਸੀਨੀਅਰ ਸੈਕੰਡਰੀ ਸਕੂਲ, ਪਿੰਡ ਚੋਰਮਾਰ ਖੇੜਾ, ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਸਿਰਸਾ, ਹਰਿਆਣਾ ਵਿਖੇ ਕੱਲ੍ਹ 12 ਜਨਵਰੀ 2023 ਨੂੰ ਇੱਕ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਲਗਾਈ ਗਈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮੈਂ ਅਤੇ Manpreetsir ਨੇ ਸਥਾਨਕ ਸਕੂਲ ਦੀਆਂ ਦਸਵੀਂ ਅਤੇ ਬਾਰ੍ਹਵੀਂ ਕਲਾਸ ਦੀਆਂ ਵਿਦਿਆਰਥਨਾਂ ਨੂੰ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਦੀ ਮੁੱਢਲੀ ਸਿਖਲਾਈ ਦਿੱਤੀ। ਇਸ ਵਿੱਚ 40 ਦੇ ਲਗਭਰ ਵਿਦਿਆਰਥਣਾਂ ਅਦੇ ਪੰਜ ਅਧਿਆਪਕਾਂ ਨੇ ਭਾਗ ਲਿਆ ਜੋ ਕਿ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਤੇ ਹਿੰਦੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਤੇ ਕੰਮ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਦੇ ਮੈਟਾ ਪੇਜ ਦਾ ਲਿੰਕ ਇੱਥੇ ਹੈ। ਇਹ ਵਰਕਸ਼ਾਪ ਬਿਲਕੁਲ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਉਲੀਕੀ ਗਈ। ਅਗਲੇ ਕੰਮਾਂ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਸਹਿਯੋਗ ਅਤੇ ਸਲਾਹ ਦੀ ਉਮੀਦ ਤੇ ਉਡੀਕ ਰਹੇਗੀ। ਧੰਨਵਾਦ।

Mulkh Singh (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 06:54, 13 ਜਨਵਰੀ 2023 (UTC)

ਟਿੱਪਣੀ 

-

ਯੂਜ਼ਰ ਗਰੁੱਪ ਦੀ ਸਲਾਨਾ ਰਿਪੋਰਟ

ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ। ਇਕ ਵਿਕੀ ਭਾਈਚਾਰਕ ਸਮੂਹ ਹੋਣ ਦੇ ਨਾਤੇ ਸਾਡੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਸਾਲ ਦਾ ਲੇਖਾ-ਜੋਖਾ ਇਕ ਰਿਪੋਰਟ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿਚ ਮੈਟਾ 'ਤੇ ਜਮਾਂ ਕਰਵਾਈਏ ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਬੀਤੇ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਅਸੀਂ ਲਗਾਤਾਰ ਕਰਦੇ ਆ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਇਸ ਵਾਰ ਵੀ ਇਹ ਰਿਪੋਰਟ ਜਮਾਂ ਕਰਵਾਉਣੀ ਹੈ ਤੇ ਆਪਾਂ ਕੁਝ ਪਿੱਛੇ ਚੱਲ ਰਹੇ ਹਾਂ ਤੇ ਇਸ ਲਈ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਅਪੀਲ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇਸ ਰਿਪੋਰਟ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਵਿਚ ਮਦਦ ਕਰਨ। ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਜੋ-ਜੋ ਇਵੈਂਟ, ਮੀਟਅਪ ਜਾਂ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਉਲੀਕੇ ਸੀ, ਉਸ ਬਾਰੇ ਲਿੰਕ ਅਤੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਰਿਪੋਰਟ ਵਿਚ ਦਰਜ ਕਰਨ ਦੀ ਕ੍ਰਿਪਾਲਤਾ ਕਰਨੀ ਜੀ। ਧੰਨਵਾਦ। Gaurav Jhammat (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 10:55, 15 ਜਨਵਰੀ 2023 (UTC)

Voting Opens on the Revised Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement Guidelines

You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.

{{subst:more languages}}

Hello all,

The voting period for the revised Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines is now open! Voting will remain open for two weeks and will close at 23:59 UTC on January 31, 2023. Please visit the voter information page for voter eligibility information and details on how to vote.

For more details on the Enforcement Guidelines and the voting process, see our previous message.

On behalf of the UCoC Project Team,

CSinha (WMF) (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 12:18, 17 ਜਨਵਰੀ 2023 (UTC)

ਫਰਵਰੀ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਆਫਲਾਇਨ ਮੀਟਿੰਗ ਬਾਰੇ

ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਸਭ ਨੂੰ। ਆਪਣੀ ਪਿਛਲੀ ਬੈਠਕ ਵਿਚ ਇਹ ਗੱਲ ਹੋਈ ਸੀ ਕਿ ਆਪਾਂ ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਮੀਟਿੰਗ ਆਫਲਾਇਨ ਕਰੀਏ ਅਤੇ ਭਵਿੱਖੀ ਰਣਨੀਤੀਆਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰੀਏ। ਇਸ ਬਾਰੇ ਸੀਆਈਐਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬੇਨਤੀ ਪਾਈ ਗਈ ਹੈ। ਆਪ ਜੀ ਨੂੰ ਇਸ ਤੇ ਸਮਰਥਨ ਦੇਣ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਸਮਰਥਨ ਦੇਣ ਲਈ ਇਸ ਲਿੰਕ ਤੇ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਜੀ।Gaurav Jhammat (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 12:59, 24 ਜਨਵਰੀ 2023 (UTC)

ਵੂਮਨ ਵੀਕ 2023 ਬਾਰੇ ਅਪਡੇਟ

ਪਿਛਲੀ ਆਨਲਾਈਨ ਬੈਠਕ ਵਿਚ ਉਂਝ ਇਸ ਸਾਲ ਦੇ ਵੂਮਨ ਵੀਕ ਨੂੰ ਆਯੋਜਿਤ ਕਰਵਾਉਣ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਹੋਈ ਸੀ। ਇਹ ਔਰਤਾਂ ਸੰਬੰਧੀ ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ ਉੱਪਰ ਲੇਖ ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਵਧਾਉਣ ਦਾ ਇੱਕ ਉਪਰਾਲਾ ਹੈ ਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਇਹ ਔਰਤ ਵਿਕੀਪੀਡੀਅਨਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਕਰਨ ਦਾ ਇਕ ਯਤਨ ਹੈ। ਇਸ ਵਾਰ ਵੀ ਆਪਾਂ ਮਾਰਚ ਮਹੀਨੇ ਵਿਚ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਇਸ ਵਿਚ ਇਕ ਹਫਤੇ ਦੇ ਇਕ ਆਨਲਾਈਨ ਐਡਿਟਾਥਨ ਤੋ ਇਲਾਵਾ ਇਕ ਆਨਗਰਾਉਂਡ ਭਾਈਚਾਰਕ ਬੈਠਕ ਵੀ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਵੇਗੀ ਜਿਸ ਵਿਚ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਵਿਕੀ ਮੁੱਦਿਆਂ ਦੀ ਟਰੇਨਿੰਗ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਵਿਕੀ ਮਸਲਿਆਂ ਉੱਪਰ ਗੱਲਬਾਤ ਵੀ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਫਿਲਹਾਲ ਇਸ ਸੰਬੰਧੀ ਇਕ ਪ੍ਰਪੋਜ਼ਲ ਲਿਖਣ ਬਾਰੇ ਸੋਚਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਕੋਈ ਇਸ ਦੇ ਸੰਯੋਜਨ ਵਿਚ ਭਾਗਦਾਰੀ ਦਾ ਇੱਛੁਕ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਸ ਸੰਬੰਧੀ ਫਾਉਡੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਵਿੱਤੀ ਮਦਦ ਲੈਣ ਦੀ ਸੋਚੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਬਾਕੀ ਅਪਡੇਟ ਜਲਦੀ ਹੀ ਦੇ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ।Gaurav Jhammat (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 10:09, 5 ਫ਼ਰਵਰੀ 2023 (UTC)

ਸਤਿ ਸ਼੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਜੀ, ਵਿਕੀ ਵੂਮੈਨ ਵੀਕ 2023 ਦੀ ਗਰਾਂਟ ਲਈ ਅਰਜ਼ੀ ਫਲੱਕਸ ਤੇ ਪਾ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਹੀ ਉਹ ਲਾਈਵ ਹੋਵੇਗੀ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਨਾਲ ਸਾਂਝੀ ਕਰ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਧੰਨਵਾਦ Dugal harpreet (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 16:21, 14 ਫ਼ਰਵਰੀ 2023 (UTC)

Global ban for PlanespotterA320/RespectCE

Per the Global bans policy, I'm informing the project of this request for comment: m:Requests for comment/Global ban for PlanespotterA320 (2) about banning a member from your community. Thank you.--Lemonaka (talk) 21:40, 6 February 2023 (UTC)

CIS-A2K Newsletter January 2023

Please feel free to translate it into your language.

Dear Wikimedians,

Hope everything is well. CIS-A2K's monthly Newsletter is here which is for the month of December. A few conducted events are updated in the Newsletter. Through this message, A2K wants your attention towards its January 2023 tasks. In this newsletter, we have mentioned A2K's conducted and upcoming events/activities.

Conducted events

• Indic Wiki Improve-a-thon 2022
• Project Tiger 2.0 Training
• Mid-term Report 2022-2023

Upcoming event

• International Mother Language Day 2023 Datathon

Please find the Newsletter link here.
If you want to subscribe/unsubscibe this newsletter, click here.

Thank you MediaWiki message delivery (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 18:11, 12 ਫ਼ਰਵਰੀ 2023 (UTC)

International Mother Language day 2023 Datathon

Apologies to write in English.

Dear all,

Hope you are doing well. CIS-A2K is going to organise International Mother Language day 2023 Datathon on the occasion of and to celebrate International Mother language Day. The datathon will be from 21st February to 28 February 2023. During the week, we will contribute to Wikidata to add labels, descriptions, Aliases, items or properties and references to the statements. You can go through the given page link, add yourself and become a part of the event. During the datathon, we will finalise a day and organise a one or two-hour online session with a Wikidata expert to learn advanced tactics. Regards MediaWiki message delivery (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 17:49, 16 ਫ਼ਰਵਰੀ 2023 (UTC)

Reminder: International Mother Language day 2023 Datathon

Dear all,

The International Mother Language Day 2023 Datathon will start tomorrow (after a few hours at 00:01 am) till 28 February. To contribute please add your name here. We will contribute to Wikidata to add labels, descriptions, Aliases, items or properties and references to the statements.

We have created the outreach dashboard to track the activities. Here is the link.

There will be an online session on Sunday. The session will be for 1:30 hrs. Please block your calendar for 4:00 to 5:30 pm. Jinoy will be there for a training session to introduce basics and the tools like 'TABernacle', 'QS' and 'Mix n Match' that can be used for adding labels and improving the existing WD item for newbies.

Please reach out if you have any questions or concerns at program@cis-india.org. Regards MediaWiki message delivery (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 16:58, 20 ਫ਼ਰਵਰੀ 2023 (UTC)

Community feedback-cycle about updating the Wikimedia Terms of Use starts

You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.

More languages • ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋ

Hello community members,

Wikimedia Foundation Legal Department is organizing a feedback-cycle with community members to discuss updating the Wikimedia Terms of Use.

The Terms of Use (ToU) are the legal terms that govern the use of websites hosted by the Wikimedia Foundation. We will be gathering your feedback on a draft proposal from February through April. The draft will be translated into several languages, with written feedback accepted in any language.

This update comes in response to several things:

• Implementing the Universal Code of Conduct.
• Updating project text to the Creative Commons BY-SA 4.0 license.
• Proposal for better addressing undisclosed paid editing.
• Bringing the Terms of Use in line with current and recently passed laws affecting the Wikimedia Foundation, including the European Digital Services Act

As part of the feedback cycle two office hours will be held: the first on 2 March and the second on 4 April.

For further information, please consult:

• The proposed update of the ToU by comparison
• The page for your feedback
• Information about the office hours

On behalf of the Wikimedia Foundation Legal Team,

CSinha (WMF) (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 08:17, 22 ਫ਼ਰਵਰੀ 2023 (UTC)

Editing news 2023 #1

Read this in another language • Subscription list for this multilingual newsletter

This newsletter includes two key updates about the Editing team's work:

1. The Editing team will finish adding new features to the Talk pages project and deploy it.
2. They are beginning a new project, Edit check.

Talk pages project

Some of the upcoming changes

The Editing team is nearly finished with this first phase of the Talk pages project. Nearly all new features are available now in the Beta Feature for Discussion tools.

It will show information about how active a discussion is, such as the date of the most recent comment. There will soon be a new "ਵਿਸ਼ਾ ਜੋੜੋ" button. You will be able to turn them off at Special:Preferences#mw-prefsection-editing-discussion. Please tell them what you think.

Daily edit completion rate by test group: DiscussionTools (test group) and MobileFrontend overlay (control group)

An A/B test for Discussion tools on the mobile site has finished. Editors were more successful with Discussion tools. The Editing team is enabling these features for all editors on the mobile site.

New Project: Edit Check

The Editing team is beginning a project to help new editors of Wikipedia. It will help people identify some problems before they click "ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਸੰਭਾਲੋ". The first tool will encourage people to add references when they add new content. Please watch that page for more information. You can join a conference call on 3 March 2023 to learn more.

–Whatamidoing (WMF) (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 23:24, 22 ਫ਼ਰਵਰੀ 2023 (UTC)

Your wiki will be in read only soon

Read this message in another language • ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋ

The Wikimedia Foundation tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems.

All traffic will switch on 1 March. The test will start at 14:00 UTC.

Unfortunately, because of some limitations in MediaWiki, all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.

You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.

• You will not be able to edit for up to an hour on Wednesday 1 March 2023.
• If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.

Other effects:

• Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
• We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.
• GitLab will be unavailable for about 90 minutes.

This project may be postponed if necessary. You can read the schedule at wikitech.wikimedia.org. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. Please share this information with your community.

Trizek (WMF) (ਗੱਲਬਾਤ) 21:21, 27 ਫ਼ਰਵਰੀ 2023 (UTC)

Ukraine's Cultural Diplomacy Month 2023: We are back!

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋ

Hello, dear Wikipedians!

Wikimedia Ukraine, in cooperation with the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine and Ukrainian Institute, has launched the third edition of writing challenge "Ukraine's Cultural Diplomacy Month", which lasts from 1st until 31st March 2023. The campaign is dedicated to famous Ukrainian artists of cinema, music, literature, architecture, design and cultural phenomena of Ukraine that are now part of world heritage. We accept contribution in every language! The most active contesters will receive prizes.

We invite you to take part and help us improve the coverage of Ukrainian culture on Wikipedia in your language! Also, we plan to set up a banner to notify users of the possibility to participate in such a challenge!

ValentynNefedov (WMUA) (talk) 07:58, 1 March 2023 (UTC)

configure wpcleaner

Can some experienced editor configure wpcleaner. Basic configuration was copied ਵਰਤੋਂਕਾਰ:NicoV/WikiCleanerConfiguration sometime ago by @Tow. రుద్రుడు (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 08:33, 2 ਮਾਰਚ 2023 (UTC)

CIS-A2K Newsletter Feburary 2023

Please feel free to translate it into your language.

Dear Wikimedians,

Hope everything is well. CIS-A2K's monthly Newsletter is here which is for the month of February. A few conducted events are updated in the Newsletter. Through this message, A2K wants your attention towards its February 2023 tasks and towards upcoming events. In this newsletter, we have mentioned A2K's conducted and upcoming events/activities.

Conducted events

• Digitization & Documentation of Cultural Heritage and Literature in Meghalaya
• International Mother Language Day 2023 Datathon
• Wikidata Online Session

Upcoming event

• March Month Activity on Wikimedia Commons
• Hindi Wikisource Community skill-building workshop

Please find the Newsletter link here.
If you want to subscribe/unsubscribe to this newsletter, click here.

Thank you Nitesh (CIS-A2K) (talk) 04:50, 8 March 2023 (UTC)

Women's Month Datathon on Commons

Please help us to translate the message.

Hello Wikimedians,

Hope you are doing well. CIS-A2K and CPUG have planned an online activity for March. The activity will focus on Wikimedia Commons and it will begin on 21 March and end on 31 March 2023. During this campaign, the participants will work on structure data, categories and descriptions of the existing images. We will provide you with the list of the photographs that were uploaded under those campaigns, conducted for Women’s Month.

You can find the event page link here. We are inviting you to participate in this event and make it successful. There will be at least one online session to demonstrate the tasks of the event. We will come back to you with the date and time.

If you have any questions please write to us at the event talk page Regards MediaWiki message delivery (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 17:49, 12 ਮਾਰਚ 2023 (UTC)

Wikimania 2023 Welcoming Program Submissions

Do you want to host an in-person or virtual session at Wikimania 2023? Maybe a hands-on workshop, a lively discussion, a fun performance, a catchy poster, or a memorable lightning talk? Submissions are open until March 28. The event will have dedicated hybrid blocks, so virtual submissions and pre-recorded content are also welcome. If you have any questions, please join us at an upcoming conversation on March 12 or 19, or reach out by email at wikimania@wikimedia.org or on Telegram. More information on-wiki.

ਸਕੈਨਿੰਗ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਸੰਬੰਧੀ ਅਪਡੇਟ

ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਸਾਰਿਆਂ ਨੂੰ। ਖੁਸ਼ੀ ਨਾਲ ਇਹ ਖਬਰ ਸਾਂਝੀ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿ ਗਰਾਂਟ ਆ ਚੁੱਕੀ ਹੈ ਤੇ ਆਪਾਂ ਫੀਲਡ ਵਿਜ਼ਟ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ। ਆਸ ਹੈ ਅਪ੍ਰੈਲ ਦੇ ਪਹਿਲੇ ਹਫਤੇ ਇਹ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਣਗੇ। ਫਿਲਹਾਲ ਲਈ ਸਿਮਰ ਜੀ ਆਪਾਂ ਨੂੰ 1 ਅਪਰੈਲ ਸ਼ਨਿੱਚਰਵਾਰ ਨੂੰ ਨਾਭੇ ਇਕ ਫੀਲਡ ਵਿਜ਼ਟ ਆਯੋਜਿਤ ਕਰਵਾਉਣਾ ਚਾਹ ਰਹੇ ਹਨ ਜਿਸ ਵਿਚ ਆਪਾਂ ਨੂੰ ਇਤਿਹਾਸਕ ਇਮਾਰਤਾਂ ਦੀਆਂ ਤਸਵੀਰਾਂ ਅਤੇ ਬਾਈਟਸ ਮਿਲਣਗੇ। ਸਕੈਨਿੰਗ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਜਿਹੜੇ ਵੀ ਸੱਜਣ ਮਿੱਤਰ ਇਸ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਉਹ ਇਸ ਬਾਰੇ ਨਾਂ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਇਸ ਸੰਬੰਧੀ ਚਰਚਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਨਾਂ ਇਕ-ਦੋ ਦਿਨ ਤੱਕ ਦੇਣ ਦੀ ਕ੍ਰਿਪਾਲਤਾ ਕਰਨੀ ਜੀ ਤਾਂ ਜੋ ਫੀਲਡ ਵਿਜ਼ਟ ਦੀਆਂ ਤਿਆਰੀਆਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਣ। - -Gaurav Jhammat (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 12:40, 22 ਮਾਰਚ 2023 (UTC)

Women's Month Datathon on Commons Online Session

Dear Wikimedians,

Hope you are doing well. As we mentioned in a previous message, CIS-A2K and CPUG have been starting an online activity for March from 21 March to 31 March 2023. The activity already started yesterday and will end on 31 March 2023. During this campaign, the participants are working on structure data, categories and descriptions of the existing images. The event page link is here. We are inviting you to participate in this event.

There is an online session to demonstrate the tasks of the event that is going to happen tonight after one hour from 8:00 pm to 9:00 pm. You can find the meeting link here. We will wait for you. Regards MediaWiki message delivery (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 13:36, 22 ਮਾਰਚ 2023 (UTC)

Cleaning up files

Hello everyone! Sorry to write in English. Feel free to translate.

I like to help wikis around the world check files and according to wmf:Resolution:Licensing_policy all files need either a free license like {{cc-by-sa-4.0}} or a non-free license and rationale like {{Non-free book cover}}. If the file does not have a valid license it must be deleted. Also non-free files must be deleted if they are not in use.

Right now there are 1,843 files:

• Free files (Category:All free media): 33 (Click to see who uploaded)
• Non-free files (Category:ਸਭ ਗ਼ੈਰ-ਮੁਫ਼ਤ ਮੀਡੀਆ): 1,028
• Files with no license (Category:Non Licensed Images): 767 (Click to see who uploaded)
  • Also some without a license but not yet put in a category ਵਰਤੋਂਕਾਰ:MGA73/NoLicense 946 files

So there are around 1,000 files that do not have a formal license template. They should be deleted unless a valid license is added.

Generally only the photographer can add a free license but there are a few exceptions for example if the copyright has expired.

Free files also need a source and author (who is the photographer) and a description like what we can see on the photo and when photo was taken.

Non-free files need a rationale etc.

I hope you would help check the files. Users should check their own uploads.

Admins can help delete files that have been moved to Commons or are nominated for deletion.

A good place to start is ਖ਼ਾਸ:ਅਣਵਰਤੀਆਂ_ਫ਼ਾਈਲਾਂ because if the file is not used it could probably just be deleted.

Feel free to ask if you have questions. --MGA73 (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 15:08, 25 ਮਾਰਚ 2023 (UTC)

Admins (User:Charan Gill, User:Nitesh Gill, User:Satdeep Gill, User:Satpal Dandiwal, User:Stalinjeet Brar) please check/delete files in ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਛੇਤੀ ਮਿਟਾਉਣਯੋਗ ਸਫ਼ੇ. Files without a license violate the rules and they must be deleted. --MGA73 (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 14:57, 16 ਅਪਰੈਲ 2023 (UTC)

Allow fair use or not?

I have now marked the files without a license with {{No license}} so now the files are in ਸ਼੍ਰੇਣੀ:Non Licensed Images. There are more than a thousand files.

I think many of those could be changed to fair use.

However, I think that pa.wiki should discuss if fair use should be allowed or not. If you want to allow fair use you need some users that monitor the files and make sure that pa.wiki live up to the requirements of fair use. For example:

1. There should be a valid rationale
2. Only use in articles
3. Size of files should be small
4. Unused files must be deleted

If there are no users that volunteer to check the files then I think it is better not to allow fair use.

If you want to keep fair use as an option you may want to create a few more templates to add on film posters, book covers, album covers, logos etc.

After that you can add those templates to the files in ਸ਼੍ਰੇਣੀ:Non Licensed Images.

I think that all files that are not fixed within the next 30 days should be deleted. Usually the time limit is 7 days but since there are so many and pa.wiki should have a little time to discuss I think 30 days is okay.

You can click this link and see who uploaded the files. Please check your own uploads and add all relevant information (description, date, source, author and license): (Click to see who uploaded). --MGA73 (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 17:10, 16 ਅਪਰੈਲ 2023 (UTC)

I just noticed that pa.wiki is not listed on m:Non-free content and it has no page that matches en:Wikipedia:Non-free content. However, there is ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:Non-free use rationale guideline. I think there should be a formal policy and Exemption Doctrine Policy (EDP) to comply with wmf:Resolution:Licensing_policy. If there is a formal policy it should be added to meta. If there is no formal policy pa.wiki should make one or delete all the non-free files. --MGA73 (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 17:14, 17 ਅਪਰੈਲ 2023 (UTC)

Mass deletion of files / ਫਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਵੱਡੇ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਮਿਟਾਉਣਾ

Hi! If anyone understand this please help translate.

All files must have a license. If there is no reaction here I see no other alternative than to make a request on meta to see if a steward will help delete all the files in Category:Non Licensed Images. That is more than 1.000 files.

Ping: User:Charan Gill, User:Jagseer S Sidhu, User:Nitesh Gill, User:Satdeep Gill, User:Satpal Dandiwal, User:Stalinjeet Brar.

(Google Translate) ਹੈਲੋ! ਜੇਕਰ ਕੋਈ ਇਸ ਨੂੰ ਸਮਝਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਅਨੁਵਾਦ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋ।

ਸਾਰੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ ਦਾ ਲਾਇਸੈਂਸ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਪ੍ਰਤੀਕਿਰਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਦੇਖਣ ਲਈ ਮੈਟਾ 'ਤੇ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੋਈ ਹੋਰ ਵਿਕਲਪ ਨਹੀਂ ਦਿਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਇੱਕ ਸਟੀਵਰਡ ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਗੈਰ ਲਾਇਸੰਸਸ਼ੁਦਾ ਚਿੱਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਸਾਰੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੇਗਾ। ਇਹ 1.000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਹਨ। --MGA73 (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 16:45, 15 ਮਈ 2023 (UTC)

@MGA73: Hi, as it is not possible to upload a image directly on Commons most of the time, but the image is important to maintain the quality of an article. So number of photos uploaded here and under "fair use policy". I request you to not delete all of them but only those who you find most suspicious. If you need any assistance for this task, i'll be there. Jagseer S Sidhu (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 04:06, 16 ਮਈ 2023 (UTC)

@Jagseer S Sidhu: Thank you for your reply. If the files have a valid fair use rationale and a non-free license then there is no problem. The problem is the ~1,000 files in Category:Non Licensed Images. They should all be deleted unless someone add a valid license. If the file is believed to be fair use it has to meet the requirements in ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:Non-free use rationale guideline.

Each community is independent so each community have the responsibility to make sure they do not break copyright laws. So it should not be up to me to clean up. Local users should do that.

I think the best would be to make a formal EDP and translate the guideline so local users can all understand what the requirements are. Then hopefully a few users will volunteer to help clean up.

It would also be good if you could make a notice in Punjabi asking everyone if they could help clean up. If own work users can easily add a free license. So all active users should check their own uploads. --MGA73 (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 17:27, 16 ਮਈ 2023 (UTC)

Another taks you (or another admin) could help with is to check/delete files in

1. ਸ਼੍ਰੇਣੀ:All Wikipedia files with the same name on Wikimedia Commons
2. ਸ਼੍ਰੇਣੀ:All Wikipedia files with a different name on Wikimedia Commons
3. And all the other relevant categories in ਸ਼੍ਰੇਣੀ:ਛੇਤੀ ਮਿਟਾਉਣਯੋਗ ਸਫ਼ੇ
4. ਖ਼ਾਸ:ਅਣਵਰਤੀਆਂ_ਫ਼ਾਈਲਾਂ (if they have a valid free license perhaps move to Commons instead)

That will reduce the number of files to check and make the task smaller for everyone. --MGA73 (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 17:41, 16 ਮਈ 2023 (UTC)

@MGA73: We are having our monthly community call this Sunday. I have added this agenda in the list as well and we will start working to add a valid license and cleaning up invalid photos soon. Thanks for noticing this. Jagseer S Sidhu (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 06:50, 18 ਮਈ 2023 (UTC)

ਅਪ੍ਰੈਲ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਮਹੀਨਾਵਾਰ ਵਿਕੀ ਬੈਠਕ

ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਅਕਾਲ ਜੀ। ਇਸ ਵਾਰ ਜਿਵੇਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੀ ਹੈ ਕਿ ਵਿਕੀ ਕਾਨਫਰੰਸ ਇੰਡੀਆ ਦੇ ਚੱਲਦੇ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਕੁਝ ਵਰਤੌਂਕਾਰ ਕਾਨਫਰੰਸ ਵਿਚ ਸ਼ਾਮਿਲ ਹੋਣ ਲਈ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ। ਇਸ ਲਈ ਰਵਾਇਤ ਮੁਤਾਬਿਕ ਮਹੀਨੇ ਦੇ ਅਖੀਰ ਵਿਚ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਵਿਕੀ ਬੈਠਕ ਨੂੰ ਸੋਚਿਆ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਰ ਲਿਆ ਜਾਵੇ। ਸੁਝਾਅ ਵਜੋਂ ਮੈਂ 15 ਅਪ੍ਰੈਲ ਦਿਨ ਸ਼ਨਿੱਚਰਵਾਰ ਸ਼ਾਮ 6 ਵਜੇ ਦਾ ਸਮਾਂ ਦੇ ਰਿਹਾ ਹਾਂ। ਇਸ ਸੰਬੰਧੀ ਹੋਰ ਸੁਝਾਅ ਤੁਸੀਂ ਹੇਠਾਂ ਸਾਂਝੇ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਬੈਠਕ ਵਿਚ ਵਿਚਾਰੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਮੁੱਦੇ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹਨ :

1. ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੀ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ ਅਤੇ ਮਿਸ਼ਨ 50ਹਜ਼ਾਰ
2. ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀਮੀਡੀਅਨਜ਼ ਕਾਨਫਰੰਸ ਦੇ ਵੈਨਿਉ ਸੰਬੰਧੀ ਚਰਚਾ
3. ... ਇਸ ਸੰਬੰਧੀ ਆਪ ਜੀ ਤੋਂ ਸਹਿਯੋਗ ਦੀ ਆਸ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। Gaurav Jhammat (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 17:47, 7 ਅਪਰੈਲ 2023 (UTC)

CIS-A2K Newsletter March 2023

Please feel free to translate it into your language.

Dear Wikimedians,

There is a CIS-A2K monthly Newsletter that is ready to share which is for the month of March. A few conducted events and ongoing activities are updated in the Newsletter. Through this message, A2K wants your attention towards its March 2023 tasks and towards upcoming events. In this newsletter, we have mentioned A2K's conducted and ongoing events/activities.

Conducted events

• Women's Month Datathon on Commons
• Women's Month Datathon on Commons/Online Session
• Hindi Wikisource Community skill-building workshop
• Indic Wikisource Community Online meetup 25 March 2023

Ongoing activity

• Indic Wikisource proofread-a-thon April 2023

Please find the Newsletter link here.
If you want to subscribe/unsubscribe to this newsletter, click here.

Thank you MediaWiki message delivery (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 10:30, 10 ਅਪਰੈਲ 2023 (UTC)

Your wiki will be in read-only soon

Read this message in another language • ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋ

The Wikimedia Foundation tests the switch between its first and secondary data centers. This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster. To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems.

All traffic will switch on 26 April. The test will start at 14:00 UTC.

Unfortunately, because of some limitations in MediaWiki, all editing must stop while the switch is made. We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.

You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.

• You will not be able to edit for up to an hour on Wednesday 26 April 2023.
• If you try to edit or save during these times, you will see an error message. We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it. If you see the error message, then please wait until everything is back to normal. Then you should be able to save your edit. But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.

Other effects:

• Background jobs will be slower and some may be dropped. Red links might not be updated as quickly as normal. If you create an article that is already linked somewhere else, the link will stay red longer than usual. Some long-running scripts will have to be stopped.
• We expect the code deployments to happen as any other week. However, some case-by-case code freezes could punctually happen if the operation require them afterwards.
• GitLab will be unavailable for about 90 minutes.

This project may be postponed if necessary. You can read the schedule at wikitech.wikimedia.org. Any changes will be announced in the schedule. There will be more notifications about this. A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens. Please share this information with your community.

MediaWiki message delivery 00:41, 21 ਅਪਰੈਲ 2023 (UTC)

Wikimedia Foundation’s 2023-2024 Annual Plan and Upcoming Community Conversations

Hi Everyone,

The draft annual plan of the Wikimedia Foundation applicable from July 2023 to June 2024 has been published and is open for feedback.

While the entire annual plan is available in multiple languages, a short summary is available in close to 30 languages including many from the region.

Two-Way Planning/Conversations

Since last year, the Foundation has prioritized two-way planning with communities by asking community members to share their goals for the coming year. We are hosting a series of calls/discussions across various time zones to collaborate across the movement, for South Asia-based communities;

1. In-person session during WikiConference India, on the 28th of April with the attendees of the conference. (recording to be uploaded on meta).
2. Virtual Discussion on the 30th of April, 2023 (0600 UTC)- Join Us!

We would like to invite you all to participate in the virtual discussion on the 30th of April where Lisa Seitz Gruwell, Chief Advancement Officer, and Deputy to the Chief Executive Officer would be sharing and discussing the plans with the movement.

Call Details

Virtual Discussion (Via Zoom)

Date: 30th April 2023 (Sunday)

Time: 0600 UTC (ZoneStamp)

Diff Calendar Link

Look forward to seeing you on the call.

Please add the above details to your respective calendars, and do get in touch with me if you have any further questions.

Rachit Sharma (WMF)

Sent using MediaWiki message delivery (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 04:29, 25 ਅਪਰੈਲ 2023 (UTC)

Seeking volunteers for the next step in the Universal Code of Conduct process

More languages • ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰੋ

Hello,

As follow-up to the message about the Universal Code of Conduct Enforcement Guidelines by Wikimedia Foundation Board of Trustees Vice Chair, Shani Evenstein Sigalov, I am reaching out about the next steps. I want to bring your attention to the next stage of the Universal Code of Conduct process, which is forming a building committee for the Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C). I invite community members with experience and deep interest in community health and governance to nominate themselves to be part of the U4C building committee, which needs people who are:

• Community members in good standing
• Knowledgeable about movement community processes, such as, but not limited to, policy drafting, participatory decision making, and application of existing rules and policies on Wikimedia projects
• Aware and appreciative of the diversity of the movement, such as, but not limited to, languages spoken, identity, geography, and project type
• Committed to participate for the entire U4C Building Committee period from mid-May - December 2023
• Comfortable with engaging in difficult, but productive conversations
• Confidently able to communicate in English

The Building Committee shall consist of volunteer community members, affiliate board or staff, and Wikimedia Foundation staff.

The Universal Code of Conduct has been a process strengthened by the skills and knowledge of the community and I look forward to what the U4C Building Committee creates. If you are interested in joining the Building Committee, please either sign up on the Meta-Wiki page, or contact ucocprojectwikimedia.org by May 12, 2023. Read more on Meta-Wiki.

Best regards,

Xeno (WMF) 19:00, 26 ਅਪਰੈਲ 2023 (UTC)

ਮਈ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਕਾਲ ਸਬੰਧੀ

ਸਤਿ ਸ੍ਰੀ ਆਕਾਲ ਜੀ ਮਈ ਮਹੀਨੇ ਦੀ ਆਨਲਾਈਨ ਕਾਲ ਅਗਲੇ ਹਫਤਿਆਂ ਦੇ ਅੰਤ ਭਾਵ 20-21 ਜਾਂ 27-28 ਮਈ ਨੂੰ ਰੱਖਣ ਦਾ ਵਿਚਾਰ ਹੈ। ਸਮਾਂ ਸ਼ਾਮ ਨੂੰ 5-6 ਦਾ ਰੱਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਕਾਲ ਦੇ ਮੁੱਖ ਵਿਸ਼ੇ ਹੇਠ ਲਿਖੇ ਹੋਣਗੇ। ਆਪ ਜੀ ਆਪਣੇ ਅਨੁਸਾਰ ਢੁਕਵਾਂ ਸਮਾਂ ਅਤੇ ਦਿਨ ਦੱਸ ਦਿਓ ਜੀ।

1. ਵਿਕੀਕਾਨਫਰੰਸ ਕਮਿਊਨਿਟੀ ਕਾਲਾਂ
2. ਵਿਕੀਕਾਨਫਰੰਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀ ਦੀ ਪਲਾਨਿੰਗ
3. ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਦੇ ਸਾਲਾਨਾ ਪਲਾਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਪ੍ਰਾਜੈਕਟ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਭੂਮਿਕਾ।
4. ਕੁਝ ਜਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਨੋਟਸ ਲੈਣੇ)
5. ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਕੀ ਸਰੋਤ ਉੱਤੇ ਲੇਖਕਾਂ ਬਾਰੇ ਕੋਈ ਸਿਸਟੇਮੈਟਿਕ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਕਿਹੜੇ ਲੇਖਕ ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਹਨ ਅਤੇ ਕਿਹੜੇ ਉਹ ਲੇਖਕ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਆਪਣੀਆਂ ਰਚਨਾਵਾਂ ਦੇ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਰਿਲੀਜ਼ ਕੀਤੇ ਹਨ। ਇਸ ਬਾਰੇ ਚਰਚਾ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। (ਮੁਲਖ ਸਿੰਘ)
6. ਵਿਕੀਪੀਡੀਆ:Non-free use rationale guideline (translation)
7. ਸ਼੍ਰੇਣੀ:Non Licensed Images ਨੂੰ License ਦੇਣਾ ਅਤੇ ਬਾਕੀਆਂ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣਾ।
8. ਪਾਤੜਾਂ ਵਿੱਚ ਆਫਲਾਈਨ ਐਕਟੀਵੀਟੀ ਕਰਵਾਉਣ ਸੰਬੰਧੀ। (ਹਰਪ੍ਰੀਤ ਕੌਰ)

ਧੰਨਵਾਦ Jagseer S Sidhu (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 16:10, 10 ਮਈ 2023 (UTC)

ਟਿੱਪਣੀਆਂ

• 20 ਮਈ ਸ਼ਾਮ 5 ਵਜੇ ਦਾ ਸਮਾਂ ਠੀਕ ਹੋਵੇਗਾ। KuldeepBurjBhalaike ^(Talk|Cont) 01:56, 11 ਮਈ 2023 (UTC)

• ਵਿਕੀਸਰੋਤ ਦੇ ਮੁੱਖ ਸਫ਼ੇ ਉੱਤੇ ਲੇਖਕਾਂ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜੋੜਨ ਲਈ ਹਿੰਦੀ ਵਿਕੀ ਸਰੋਤ ਵਾਂਗ ਨਵਾਂ ਭਾਗ ਜੋੜਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ। ਮੀਟਿੰਗ ਦਾ ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਦਿਨ ਰੱਖ ਲਵੋ। ਮੇਰੇ ਲਈ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਲਈ ਦੀ ਬਜਾਏ ਐਤਵਾਰ ਬਿਹਤਰ ਹੋਵੇਗਾ Mulkh Singh (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 03:22, 11 ਮਈ 2023 (UTC)

• ਬੈਠਕ ਆਯੋਜਿਤ ਕਰਵਾਉਣ ਲਈ ਭਰਪੂਰ ਸਮਰਥਨ. 20 ਜਾਂ ਉਸ ਤੋਂ ਅਗਲੇ ਹਫਤੇ ਦੇ ਵੀਕੈਂਡ ਮੇਰੇ ਲਈ ਦੋਵੇਂ ਢੁੱਕਵੇਂ ਹਨ। ਬਸ ਸਮਾਂ ਜੇ 5 ਕੁ ਵਜੇ ਰੱਖ ਲਈਏ ਤਾਂ ਜੋ ਜਲਦੀ ਫ੍ਰੀ ਵੀ ਹੋ ਸਕੀਏ।Gaurav Jhammat (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 05:40, 16 ਮਈ 2023 (UTC)

Automatic citations based on ISBN are broken

Apologies if this message does not reach you in your favorite language. You can help translate it centrally at Meta. Thanks for your help.

We have recently become unable to access the WorldCat API which provided the ability to generate citations using ISBN numbers. The Wikimedia Foundation's Editing team is investigating several options to restore the functionality, but will need to disable ISBN citation generation for now.

This affects citations made with the VisualEditor Automatic tab, and the use of the citoid API in gadgets and user scripts, such as the autofill button on refToolbar. Please note that all the other automatic ways of generating citations, including via URL or DOI, are still available.

You can keep updated on the situation via Phabricator, or by reading the next issues of m:Tech News. If you know of any users or groups who rely heavily on this feature (for instance, someone who has an upcoming editathon), I'd appreciate it if you shared this update with them.

Elitre (WMF), on behalf of the Editing team.

MediaWiki message delivery (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 19:45, 11 ਮਈ 2023 (UTC)

CIS-A2K Newsletter April 2023

Please feel free to translate it into your language.

Dear Wikimedians,

Greetings! CIS-A2K has done a few activities in the month of April and CIS-A2K's monthly Newsletter is ready to share which is for the last month. A few conducted events and ongoing activities are updated in the Newsletter. In this newsletter, we have mentioned A2K's conducted and ongoing events/activities.

Conducted events

• Indic Wikisource proofread-a-thon April 2023
• CIS-A2K/Events/Wikimedia session on building archive at ACPR, Belagavi

Ongoing activity

• Mula Mutha Nadi Darshan 2023

Please find the Newsletter link here.
If you want to subscribe/unsubscribe to this newsletter, click here.

Thank you MediaWiki message delivery (ਗੱਲ-ਬਾਤ) 07:50, 15 ਮਈ 2023 (UTC)